Wat Betekent FRIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geld
• poen

Voorbeelden van het gebruik van Fric in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Fric ou pas.
Geld of geen geld.

Où est le fric?
Waar is de poen?

Le fric arrive.
GELD KOMT ERAAN.

Où est mon fric?
Waar is m'n poen?

Le fric, putain!
De poen, verdomme!

Refuse leur fric!
Weiger hun poen!

Ton fric ou je te saigne.
Je geld, of ik steek je neer.

Tu aimes le fric?
Hou je van geld?

Mon fric.- J'en ai pas sur moi.
M'n geld, maar ik had niks.

Où est mon fric?
Waar is mijn poen?

Votre fric et votre crack, les gars!
Je geld en je crack, jongens!

Ils voient le fric.
Het gaat om de poen.

Le fric à disparu. Sergei est furieux.
Geld weg, Sergei niet blij.

Ce n'est pas leur fric.
Het is hun poen niet.

Pour du fric! La sale Juive!
Voor poen, wat een smerige jodenstreek!

File-moi ton fric.
Hier met je geld.

Fric que j'ai pas! Le fric, le fric!
Geld, geld, geld, dat ik niet heb!

D'oû viendra le fric?
Waar de poen vandaan komt?

Et pire, tout mon fric a disparu.
Erger nog, al m'n poen is weg.

Pour récupérer leur fric.
Alleen om het geld terug te krijgen.

T'as gaspillé du fric, le mien y compris.
Je hebt met geld gesmeten, ook met mijn geld..

Elle veut ton fric!
Ze is op je geld uit!

Pour protéger le fric qu'un riche entasse dans son coffre-fort?
Om de poen van 'n rijke hufter te beschermen?

Qu'ils me donnent mon fric!
Ik wil eerst mijn poen.

Et tu repars avec le fric.
En je vertrekt met de poen.

Elle veut juste son fric.
Het gaat over het geld.

Et on recevra aussi notre fric.
En onze poen krijgen we ook nog.

Il fallait qu'il trouve ce fric.
Hij moest aan geld zien te komen.

Tu as dit"chèque" au lieu de"fric.
Je zei' cheque' in plaats van' poen.

Alors ouvre ton tiroir-caisse et file-nous le fric.
Doe de la open en geef ons de poen.