Voorbeelden van het gebruik van Friction in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Franky Friction.
Franky Friction" zijn.Elles s'assemblent par leur propre friction.
La chaleur et la friction briseront la glace.
Les mélanocytes semblent devenir sensibles à la friction.
Veendijken zijn gevoelig voor verdroging.La friction ralentit le déplacement des instances.
Frictions vertragen instanties wanneer zij bewegen.Un essai de sensibilité mécanique(friction) 1.
Een test voor de mechanische gevoeligheid bij wrijving 1.La friction garde la voiture sur la route pendant le virage.
Frictie houdt een auto op de weg in een bocht.La lubrification active réduit la friction et l'usure des lames.
De actieve smering vermindert frictie en slijtage aan de mesjes.Super friction proofing(325 ml) a été ajouté à votre panier.
Super friction proofing(325 ml) aan je winkelwagen toegevoegd.Cuivre recouvert pour réduire la friction et exécuter refroidisseur.
Koper bekleed om wrijving te verminderen en koeler te laten draaien.La friction de deux objets similaires provoque un transfert d'électrons.
Door frictie tussen twee objecten worden er elektronen overgedragen.Titane enduit pour réduire la friction et exécuter refroidisseur.
Titanium bekleed om wrijving te verminderen en koeler te laten draaien.Friction La valeur de friction suite à impact de la particule avec le déflecteur.
Friction de hoeveelheid frictie als gevolg van inslag met de deflector.Humaine en surbrillance rouge douleurs lombaires à friction Digital bleu.
Cela signifie que la moindre friction peut entraîner une irritation de la peau.
Caoutchouc enduit de graphite pour aider à réduire la friction et le bruit connexe;
Grafiet gecoat rubber om wrijving en gerelateerde ruis te verminderen;La voiture, ici, a brisé la friction. Elle devait aller plus vite, ou être plus lourde qu'on nous l'a dit.
De auto verbrak de frictie, dus hij moet sneller gegaan zijn… of zwaarder geweest zijn dan opgegeven is.Des méthodes d'essai ont été mises aupoint pour le concept d'abrasion par friction.
Sommige testmethodes zijnverwant met het concept van “abrasie door wrijving”.Il est possible d'obtenir différents niveaux de friction selon le revêtement choisi.
Verschillende frictiewaarden worden bereikt door de selectie van de compound van de toplaag.La technologie italienne Friction Free aide à réduire les frottements entre l'intérieur de la cuisse et la selle.
De Italiaanse Friction Free technologie reduceert bovendien wrijving tussen zadel en binnenkant dijen.Retour avec système de compensation ergonomique:support pour minimiser la friction de glissement.
Rugleuning met ergonomisch compensatiesysteem:glijdende rugleuning om wrijving te minimaliseren.Ils minimisent la friction produite lorsque vos roues tournent et, par conséquent, donnent plus de rapidité à vos roues.
Ze minimaliseren frictie die ontstaat doordat je wielen draaien en maken je wielen in theorie sneller.Les vérins présentent desjoints en caoutchouc à faible friction Buna N(NBR) et des paliers en bronze imprégnés d'huile.
Lage frictie, Buna rubber afdichtingen en olie-geïmpregneerde brons lagers.La friction de la rotule peut être contrôlée à l'aide d'un gros bouton en caoutchouc, en plus de la rotation à 360 degrés de la rotule.
Met een grote,met rubber beklede stelknop kan de frictie van de kogel worden gecontroleerd naast het 360 graden rond draaien van de kop.Agit comme un séparateur,offrant une protection en helomas et friction interdigital, et aider dans les doigts d'alignement.
º Het werkt als eenseparator en biedt bescherming bij helomen en interdigitale fricties en helpt bij het uitlijnen van de vingers.Les clés dynamométriques manuelles mesurent la force appliquée durant le serrage; la précision peutêtre affectée par la température, la friction et la résistance.
Handmatige momentsleutels meten de kracht die wordt toegepast tijdens het aandraaien. De nauwkeurigheiddaarvan kan worden beïnvloed door temperatuur, frictie en weerstand.La lubrification active réduit la friction et l'usure des têtes de rasage et des lames, pour un rasoir comme neuf plus longtemps.
De actieve smering vermindert frictie en slijtage aan scheerhoofden en messen, waardoor uw scheerapparaat langer optimaal blijft presteren.Idéale pour apporter réconfort etfavoriser le bien-être, la Friction Pectorale Puressentiel RESP OK® 100% d'origine naturelle est à adopter dès les premiers froids.
Ideaal om comfort te brengen en het welzijn te bevorderen,de Puressentiel Respective Friction RESP OK ® 100% natuurlijke oorsprong moet vanaf de eerste koude worden geadopteerd.Pour les bandes GripTop, cela dépend de la friction entre la surface de la bande et le produit à transporter. L'angle est de l'ordre de 20° à 40°.
Voor griptop banden hangt dit af van de frictie tussen het bandoppervlak en het te transporteren product en zal ongeveer 20° tot 40° zijn.En savoir plus Peintures etpigments Des pompes à faible friction résistantes aux produits abrasifs assurent un dosage et transfert rapides des pigments tout en conservant l';intégrité des produits.
Meer informatie Verf enpigmenten Pompen met lage frictie die resistent zijn tegen abrasieve vloeistoffen zorgen voor snelle pigmentoverdracht en -dosering, zonder beschadiging.
