Wat Betekent PAS LE FRIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geld niet

Voorbeelden van het gebruik van Pas le fric in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai pas le fric.
Ik heb 't geld niet.

Il ne te confie même pas le fric?
Hij vertrouwt jou niet met het geld?

J'ai pas le fric.
Ik heb het geld niet.

Vérifie qu'elle pique pas le fric.
Ga mee, anders steelt ze m'n geld.

J'ai pas le fric.
Omdat ik het geld niet heb.

Mon Juif de père me prête pas le fric.
Mijn stomme joodse vader leent me geen geld.

Tu veux pas le fric?
Wil je het geld niet?

Tu m'as fait venir ici et tu n'as pas le fric?
Je laat me komen en je hebt het geld niet eens?

Tu n'as pas le fric?
Heb je mijn geld niet?

Tu sais que je t'abattrai si tu trouves pas le fric.
Ik schiet je door je kop als je dat geld niet vindt.

Ne paumez pas le fric!
Verlies het geld niet!

J'ai pas le fric ici, mais je peux aller le chercher.
Maar ik heb hier geen geld. Ik moet het halen.

Je prends pas le fric.
Ik hoef het geld niet.

On ne veut pas le fric, tu peux te le garder.
We willen het geld niet, jij mag het hebben.

Vous ne voulez pas le fric?
Wil je het geld niet?

Si je n'obtiens pas le fric dans 10 jours, c'est foutu pour moi.
Als ik het geld niet binnen tien dagen heb… verlies ik het.

Ils retrouvent pas le fric.
Ze vind 't geld niet.

C'est pas le fric.
Het gaat niet om het geld.

C'est pas notre problème si t'as pas le fric.
Het is niet ons probleem dat je het geld niet hebt.

On n'a pas le fric.
We hebben het geld niet oké?

Ça ne risque rien, tant que j'ai pas le fric.
Ze willen vast niet dat ik mezelf opblaas, en dat ze dan het geld niet krijgen.

Si on récupère pas le fric, Rich y passe.
Als je niet dokt, gaat Rich eraan.

Me dis pas que t'as pas le fric.
Zeg me niet dat je het geld niet hebt.

Si dans 24 heures, j'ai pas le fric, il racontera ses conneries aux flics.
Als ik over 24 uur dat geld niet heb, dan vertelt je vriend die onzin maar aan de politie.

Mais tu l'as pas le fric.
Maar je hebt het geld niet.

Si tu me rends pas le fric, je vais te tuer.
Als je me m'n geld niet geeft, maak ik je dood.

Justin, on aura pas le fric.
Justin, we krijgen het geld niet.

Le patron manie pas le fric.
De baas int het geld niet.

Ne lui dis pas que tu n'as pas le fric, d'accord?
Zeg nog maar niet dat je 't geld niet bij je hebt?

Je te l'interdis! Elle sait que j'ai pas le fric.- Je rembourserai tout!
Ik heb tegen haar gezegd dat ik het geld niet heb, ik betaal het terug, maar ik heb het niet allemaal!

Hoe "pas le fric" te gebruiken in een Frans zin

Cardo par contre ne vaut pas le fric demandé par la firme.

J’ai pas le fric pour avoir un autre kit, mais on verra.

Tu vois pas le fric que çà couterait de bidouiller 30articles scientifiques?!!!...

on a un BUT: la VIE, pas le fric et l'argent SALE!

Si nous ne prenons pas le fric offert, alors ils amèneront l’armée.

Ce n’est pas le fric qui m’intéresse, l’argent n’a jamais compté pour moi.

Ne laissons pas le fric pourrir ce qui a encore une valeur sentimentale.

Comme quoi, c'est pas le fric qui compte mais le choix du cadeau.

Ceux là au moins, ce n'est pas le fric qui les fait avancer.

Et pourtant, ce n'est pas le fric qui manque dans les caisses !

Hoe "geld niet" te gebruiken in een Nederlands zin

Geld niet waard bedorven vies bijna.

Maar dat geld niet gevonden werd.

Bezoekers kregen hun geld niet terug.

Geen geld niet overdragen aan hen!

Geld niet op Skrill ontvangen. - KLACHT.nl Geld niet op Skrill ontvangen.

Behandel geld niet als een emotie.

Dat geld niet voor Van Leeuwen.

Dit geld niet voor eventuele gezinsleden.

Wij hebben het geld niet nodig.

Dat geld niet voor iedere auto!!