Voorbeelden van het gebruik van Garde-corps in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hauteur, garde-corps compris(max. m).
La maison étaitautrefois sur le même niveau que le garde-corps.
Garde-corps pour tables Bobath& Mat.
Onrusthekken voor Bobath & Mat tafels.La fixation est facile à monter au garde-corps du toit.
Garde-corps en métal pour la radiesthésie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
corps masculin
un autre corps
les garde-côtes
un seul corps
corps plus mince
beau corps
petit corps
garde côtière
grand corps
vieille garde
Meer
Gebruik met werkwoorden
parties du corps
mises en garde
aide votre corps
prenez garde
corps commence
permet à votre corps
trouvé un corps
corps brûle
corps utilise
oblige le corps
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lac de garde
garde du corps
partie du corps
chefs de corps
cellules du corps
métabolisme du corps
corps du christ
garde des enfants
organes du corps
systèmes du corps
Meer
Assurez-vous que les garde-corps et les plinthes sont en place.
Zorg ervoor dat de vangrails en kantplanken op hun plaats zitten.Toutes les versions doublessont équipées d'un garde-corps rabattable.
Alle dubbele uitvoeringenzijn voorzien van een inklapbare steunbeugel.Le garde-corps vous donne encore plus de sécurité.
De steunbeugel geeft je extra veiligheid.Étroite plate-forme à garde-corps devant une ou plusieurs baies.
Smal platform met borstwering voor één of meerdere gevelopeningen.Un garde-corps n'a aucune ouverture non protégée.
La conception particulière est soulignée par l'éclairage et le garde-corps.
Het bijzondere ontwerp wordt benadrukt door de leuning en de verlichting.Le garde-corps extra haut offre sécurité et confort.
De extra hoge steunbeugel biedt maximale veiligheid en comfort.Selon la hauteur et la profondeur du garde-corps et le surplomb désiré.
Afhankelijk van de hoogte en diepte van de borstwering en de gewenste overstek.Une garde-corps peut être dessinée au-dessus d'un profil ou d'une ligne.
Een leuning kan bovenop een profiel of een lijn getekend worden.Les tribunes surélevées doiventêtre munies d'un garde-corps de 1,10 m.».
De verhoogde zittribunesmoeten voorzien zijn van een borstwering van 1,10 m.».Pour les échelles mobiles, les garde-corps sont placés à une hauteur de 0,5m.
Pièces de fixation de tubes et vitres pour rampes d'escalier et garde-corps.
Les garde-corps amovibles JOMY pour une protection anti-chute et un accès facile.
JOMY's verwijderbare borstweringen voor valbescherming en gemakkelijke toegang.Un grand choix d'accessoires tel que marches, garde-corps, habillages,….
Een breed assortiment aan trapaccessoires zoals treden, borstweringen, bekledingen,….L'avantage est que le garde-corps est suffisamment solide pour supporter le poids.
Voorwaarde is wel dat de borstwering sterk genoeg is om het gewicht te kunnen dragen.L'utilisation de passerelles ou d'escaliers mobiles,munis de garde-corps, est autorisée.
L'intervention globale sur les garde-corps est limitée à euro 2.450 par immeuble;
De totale tegemoetkoming voor de borstweringen is beperkt tot euro 2.450 per gebouw;Finalement ces réservations permettent d'intégrer des luminaires dans le garde-corps du pont.
De openingen latentevens toe om verlichting te integreren in de leuning van de brug.Plaques métalliques, installation de garde-corps et des ponceaux, Plus d'informations.
Metalen platen, de installatie van borstweringen en duikers, Meer informatie.Produits»Applications»Espaces verts, parcs et jardins»Glissières de sécurité et garde-corps.
Producten »Applications »Openbaar groen, parken en tuinen »Veiligheidschuiven en borstwering.Il tentera de connecter le garde-corps actuel au garde-corps précédemment dessiné.
Het zal proberen om de huidige leuning met de eerder getekende leuning te verbinden.A l'intérieur des motifs semblants furent ajoutés au garde-corps devant le triforium.
Binnenin werden gelijkaardige motieven toegevoegd bij de borstwering voor het triforium.JOMY| Garde-corps amovibles pour accès facile à la machinerie et protection anti chute.
JOMY| Verwijderbare borstweringen voor een gemakkelijke toegang tot de machines en als valbeveiliging.Échafaudage de chantier métallique à plusieurs éléments avec garde-corps, échelles de montée et traverses.
Uit meer delen bestaande steiger met reling, steigerplanken en ladders.Escaliers etgarde-corpsLes outils pour dessiner les escaliers industriels et les garde-corps ont été complètement renouvelés.
Trappen en leuningenHet tekenen van industriële trappen en leuningen werd volledig vernieuwd.
