Voorbeelden van het gebruik van Generation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Generation Mitterrand.
Ca veut dire… que cette generation, c'est nous.
Het betekent… dat wij deze generatie zijn.Generation Mitterrand".
Maar" Generatie Mitterrand.Volant moteur bi masse pourBVA 3e meg generation.
Dubbele vliegwiel BVA meg 3e generatie.Generation pour 2 pianos, op.
Generatie, voor 2 piano's, op.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
C'est ce que l'on appelle aussi le"generation skipping".
Dit noemt men ook wel'generation skipping'.Generation 1- tuyau en PVC(polychlorure de vinyle).
Generatie 1- pipe PVC(polyvinylchloride).Avec les parents que tu as,ca a du sauter une generation.
Dat heeft vast een generatie overgeslagen.Votre generation a renonce. Vous etes vos propres fossoyeurs.
Jullie generatie heeft het opgegeven, delft z'n eigen graf.Adelaide clemens et bojana novakovic- generation….
Adelaide clemens en bojana novakovic- generation….Generation X est créée pour former une nouvelle équipe de mutants teenagers.
Het Generation X team bestond uit tienermutanten.Gagnants du quatrième concours« Generation €uro Students' Award».
La nouvelle generation de hologrammes, puls de reflections,….
De nieuwe generatie hologramtechnologie meer reflectie beter hologrammen….La pub et la discothèque estméticuleusement planifié en fonction de ce generation.
Het cafe ende discotheek is minutieus gepland aan deze generation.IPod generation l'iPod sont différenciés par leur nouveau dispositif.
IPod generation iPod worden onderscheiden door hun nieuwe eigenschap.La pub et la discothèque estméticuleusement planifié en fonction de ce generation.
Het café ende discotheek is minutieus gepland aan deze generation.Les principales nouvelles améliorations de la« Generation 3» sont les suivantes:.
De belangrijkste nieuwe verbeteringen van het"Generation 3"-systeem zijn:.IPod mini First generation 4 GB Variantes de couleur avec la plus longue vie de batterie.
IPod mini First generation 4 GB De varianten van de kleur met het langere batterijleven.Fidélisation de votre réseau etmise en place de solutions de lead generation.
Merkvastheid creëren bij uw netwerk en uitvoering van lead generation oplossingen.Les grands-parents peuvent opter pour une forme de generation skipping en nue-propriété.
De grootouders kunnenook kiezen voor een vorm van generation skipping in blote eigendom.Dans 1987, McFadden a été jeté comme Dr. Beverly Crusher dans Star Trek:The Next Generation.
In 1987, McFadden werd gecast als Dr… Beverly Crusher in Star Trek:De volgende generatie.L'armoire est restee dans la famille et transmise de generation en generation par heritage.
De kast bleef in de familie en is van generatie op generatie overgeërfd.Fifth generation iPod L'iPod de cinquième génération est connu en tant que cinquième modèle d'iPod.
Fifth generation iPod De vijfde generatie iPod is genoemd geworden vijfde model iPod.Je vous le dis en verite, cette generation ne passera point, que tout cela n'arrive.
Voorwaar, Ik zeg u, dat dit geslacht niet zal voorbijgaan, totdat al deze dingen zullen geschied zijn.Notre generation a mis a terre le couple a l'ancienne et introduit la notion de parite domestique.
Onze generatie heeft het oude echtpaar afgeschaft en gelijkheid in huis geïntroduceerd.Le sigle« NPG» correspond aux initiales du groupe qui l'accompagne depuis 1990, la New Power Generation.
NPG" komt van"New Power Generation", de naam van zijn toenmalige begeleidingsband.Les deux premiersalbums du groupe, Noisy Fairytales en 1993, et Choice for a Lost Generation en 1994, sont publiés par le label indépendant Fairytale Records.
De eerste tweealbums(Noisy Fairytales uit 1993 en Choice for a Lost Generation uit 1994) werden uitgebracht via het zelf opgerichte platenlabel Fairytale Records.La bathymétrie et les zones polaires sont quant à elles dérivées du projetBlue Marble next generation de la NASA.
De bathymetrie en de poolgebieden zijn op hun beurt afgeleid van het projectBlue Marble next generation van de NASA.For many refugees of our generation, Nous n'avons pas vraiment le temps de trouver nous-mêmes et notre carrière d'intérêt en raison de la pression des responsabilités familiales.
For many refugees of our generation, We krijgen niet echt tijd om te vinden van onszelf en onze carrière van belang als gevolg van de druk van de gezinstaken.Notre péché est pas mieux que le péché de cette grogne, doutant,wicked generation from this text.
Onze zonde is niet beter dan de zonde van dit gemopper,twijfelende, wicked generation from this text.
