Wat Betekent GENERIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• generis
• gymclub altis eeklo vzw
• familie spronkers
• daltonregio groot zwolle
• bep scheeren
• emax

Voorbeelden van het gebruik van Generis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Votre utilisation du site web generis constitue votre acceptation à tous ces termes, conditions et avis.
Uw gebruik van de Emax website vormt uw akkoord met al deze voorwaarden, bepalingen en mededelingen.

De l'information concernant votre matériel et logiciel informatique est également collectée automatiquement par generis.
Er is ook informatie over uw computer hardware en software die automatisch wordt verzameld door Familie Spronkers.

Votre utilisation du site web generis constitue votre acceptation à tous ces termes, conditions et avis.
Uw gebruik van de Familie Spronkers Website vormt uw akkoord met al deze voorwaarden, bepalingen en mededelingen te wijzigen.

De l'information concernant votre matériel et logiciel informatique est également collectée automatiquement par generis.
Er is ook informatie over uw computer hardware en software die automatisch wordt verzameld door Gymclub Altis Eeklo vzw.

Votre utilisation du site web generis constitue votre acceptation à tous ces termes, conditions et avis.
Uw gebruik van de Gymclub Altis Eeklo vzw Website vormt uw akkoord met al deze voorwaarden, bepalingen en mededelingen te wijzigen.

De l'information concernant votre matériel et logiciel informatique est également collectée automatiquement par generis.
Er is ook informatie over uw computer hardware en software die automatisch wordt verzameld door Ronald Bos Parketvloeren.

Les gestionnaires et les hôtes ne sont pas autorisés des portes-paroles de generis et leurs opinions ne reflètent pas nécessairement celles de generis.
Managers en hosts zijn geen gemachtigde Familie Spronkers woordvoerders, en hun standpunten komen niet noodzakelijk overeen met die van Familie Spronkers.

Generis collecte également des informations démographiques anonymes, qui ne sont pas unique à vous, telles que votre code postal, âge, sexe, préférences, intérêts et favoris.
Daltonregio Groot Zwolle verzamelt tevens anonieme demografische informatie die uniek is voor u, zoals uw postcode, leeftijd, geslacht, voorkeuren, interesses en favorieten.

En matière de droit d'auteur et de droits voisins, de droits sur les topographies de produits semi-conducteurs, de droits sui generis sur les bases de données, de droits de propriété industrielle;
Op het auteursrecht en naburige rechten, rechten met betrekking tot de ligging van halfgeleidende producten, rechten sui generis inzake gegevensbanken, industriële eigendomsrechten;

Generis se réserve le droit de désactiver l'accès à quelconque ou à tous les services de communications à tout moment sans avis préalable et pour n'importe quelle raison.
Gymclub Altis Eeklo vzw behoudt het recht om uw toegang tot enige of alle Communicatiediensten te beëindigen op welk tijdstip dan ook, zonder mededeling, voor welke reden dan ook.

Le SEAE devrait faire partie de la Commission du point de vue administratif et budgétaire, tout comme il doit officiellement faire partie de la Commission en tant qu'organe sui generis lié à la structure communautaire.
De EDEO moet administratief en budgettair deel uitmaken van de Commissie en formeel een onderdeel zijn van de Commissie als een orgaan sui generis binnen de Commissiestructuur.

Generis collecte également des informations démographiques anonymes, qui ne sont pas unique à vous, telles que votre code postal, âge, sexe, préférences, intérêts et favoris.
Gymclub Altis Eeklo vzw verzamelt tevens anonieme demografische informatie, die niet uniek is voor u, zoals uw postcode, leeftijd, geslacht, voorkeuren, interesses en favorieten.

Selon le Conseil des ministres, c'est l'article 151,§ 2, de la Constitution qui énonce que le Conseil supérieur, organe sui generis, est composé d'un collège francophone et d'un collège néerlandophone.
Volgens de Ministerraad is het artikel 151,§ 2, van de Grondwet dat stelt dat de Hoge Raad voor de Justitie een orgaan sui generis is, samengesteld uit een Franstalig en een Nederlandstalig college.

La réalité est qu'en appelant le Kosovo un cas sui generis, nous admettons que le droit international est lacunaire ou inadapté, c'est pourquoi nous trouvons une solution en dehors de la loi.
De realiteit is dat we door Kosovo een geval sui generis te noemen toegeven dat internationaal recht onvoldoende of inadequaat werkt en dat we daarom een oplossing buiten het recht zoeken.

Si la base de données n'est pas originale, le producteur de la base de données peut bénéficier d'une protection sui generis, c'est-à-dire une protection particulière sur sa base de données.
Indien de databank niet origineel is, dan kan de producent ervan nog steeds genieten van de bescherming door een sui generis recht, dat een specifiek beschermingsregime voor databanken inhoudt.

L'objet de ce droit sui generis est d'assurer la protection de l'investissement résultant de l'obtention, de la vérification et de la présentation du contenu d'une base de données pendant la durée du droit.
Het doel van dit recht sui generis is, voor de beperkte duur van het recht, een substantiële investering in de verkrijging, de controle of de presentatie van de inhoud van een databank te beschermen.

ÉCHANGE DE LETTRES entre le Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord au nom de l'Île de Man et la Communauté européenne sur l'extension réciproque de la protection sui generis des bases de données.
BRIEFWISSELING tussen het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, namens het eiland Man, en de Europese Gemeenschap betreffende de wederzijdse uitbreiding van de bescherming van rechten sui generis op databanken.

Generis vous encourage à relire les déclarations de confidentialité des sites web que vous visitez à partir de generis pour que vous puissiez comprendre comment ces sites collectent, utilisent ou partagent vos informations.
Bep scheeren raadt u aan de privacyverklaringen van de websites te beoordelen die u bezoekt via links vanaf zodat u begrijpt hoe die websites uw informatie verzamelen, gebruiken en delen.

Ces mesures s'inscrivent dans le cadre de la compétence régionale de régler la coopération intercommunale et le souci du législateur décrétal d'édicter en la matière une règle sui generis qui soit la plus complète possible.
Die maatregelen passen in het kader van de gewestelijke bevoegdheid inzake de regeling van de intergemeentelijke samenwerking en de zorg van de decreetgever om ter zake een zo volledig mogelijke regeling sui generis vast te stellen.

Generis garde en registre les sites et pages visitées par les utilisateurs dans le site generis, de façon à déterminer quels services de generis sont les plus populaires.
Daltonregio Groot Zwolle houdt bij welke websites en paginaâ€TMs onze klanten bezoeken binnen de website van Daltonregio Groot Zwolle, om te bepalen welke services van Daltonregio Groot Zwolle het meest populair zijn.

Le Conseil a aussi souligné qu'il était nécessaire de trouver rapidement une solution à la question du statut du Kosovo et il a réitéré sa conviction que le règlement de cette question constituerait un cas sui generis qui ne créerait pas de précédent.
Tevens benadrukte de Raad dat er snel een oplossing moest worden gevonden voor de status van Kosovo en bevestigde hij nogmaals ervan overtuigd te zijn dat een oplossing voor de status van Kosovo een aangelegenheid sui generis is en geen precedent vormt.

Generis se réserve le droit, à sa seule discrétion, de résilier votre accès au site web generis et aux services connexes ou toute partie de celui-ci à tout moment, sans préavis.
Gemeente Malle behoudt het recht om te allen tijde en naar eigen goeddunken uw toegang tot de Gemeente Malle Website en de daarmee verband houdende diensten of enig gedeelte daarvan zonder voorafgaande kennisgeving te beëindigen.

Il reste encore à démontrer pourquoi la procédure sui generis en matière de T.V.A. ne se justifie pas dans d'autres branches des impôts indirects, en matière de droit fiscal d'une manière plus générale, ou en faveur de créanciers autres que l'Etat.
Voorts moet nog worden aangetoond waarom de procedure sui generis inzake B.T.W. niet verantwoord is in andere takken van de indirecte belastingen, in het fiscaal recht meer in het algemeen, of ten gunste van andere schuldeisers dan de Staat.

Generis sécurise les informations permettant de vous identifier personnellement que vous fournissez sur le serveur web, dans un environnement sécuritaire et contrôlé, protégé d'un accès, utilisation et divulgation non autorisée.
Bep scheeren stelt uw persoonsgegevens veilig tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik of openbaring. stelt de persoonsgegevens die u aanlevert aan computerservers veilig in een gecontroleerde, zekere omgeving, beschermd tegen ongeautoriseerde toegang, gebruik of openbaring.

Par exemple, si vous personnalisez des pages de generis ou vous enregistrez sur le site generis ou ses services, un"cookie" aide generis à se remémorer vos informations spécifiques lors de visites subséquentes.
Bijvoorbeeld, als u Gymclub Altis Eeklo vzw pagina's individualiseert, of u zich registreert bij een Gymclub Altis Eeklo vzw site of services, zal de cookie Gymclub Altis Eeklo vzw helpen bepaalde informatie over u te herinneren voor latere bezoeken.

Generis ne contrôle ni n'approuve le contenu, des messages ou des informations trouvées dans tout service de communication et, par conséquent, generis rejette expressément toute responsabilité en ce qui concerne les services de communication et de toute action résultant de votre participation à tout service de communication.
Gymclub Altis Eeklo vzw heeft geen controle over de inhoud, berichten of informatie in een Communicatiedienst of keurt deze goed en daarom kan Gymclub Altis Eeklo vzw niet verantwoordelijk worden gehouden wat betreft de Communicatiediensten en voor handelingen die volgen uit uw deelname aan een Communicatiedienst.

La directive dispose que le droit sui generis s'applique aux bases de données dont le fabricant ou le titulaire est ressortissant d'un État membre ou a sa résidence habituelle sur le territoire de la Communauté.
De richtlijn bepaalt dat het recht sui generis geldt voor databanken waarvan de fabrikant of de rechthebbende onderdaan is van een lidstaat of zijn gewone verblijfplaats op het grondgebied van de Gemeenschap heeft.

Solution sui generis parce que c'est un pays qui effectivement n'entretient pas de relations avec son environnement parce que les pays du Golfe ne lui permettent pas d'entrer dans leur club, tandis que ses relations avec l'autre environnement politique africain sont également très limitées.
Een oplossing sui generis aangezien dit land inderdaad geen betrekkingen onderhoudt met zijn omgeving, omdat de Golfstaten het land niet toelaten in hun club en ook de betrekkingen met het andere politieke kader in Afrika heel beperkt zijn.

Wing-lok, dynasties Xuande sui generis de porcelaine, flash Taizhi de blanc en vert, bleu et blanc à partir du matériau de Tsing Ma Bo Sisu, montrant des signes épars de halo, comme l'encre charme effet multiplicateur.
Wing-lok, Xuande dynastieën porselein sui generis, Taizhi flits van wit in het groen, blauw en wit van de Tsing Ma materiaal uit Bo Sisu, waaruit blijkt verspreid tekenen van Halo, zoals inkt multiplicatoreffect charme.

Les coûts affectés à la division sui generis doivent comprendre tous les coûts variables encourus lors de l'exécution des activités visées dans le décret précité, ainsi qu'une part proportionnelle des coûts fixes communs des services effectués dans le cadre du décret susmentionné.
De kosten die zijn toegeschreven aan de afdeling sui generis, moeten alle variabele kosten omvatten die bij het verrichten van de activiteiten, vermeld in het voormelde decreet, zijn ontstaan en een proportioneel aandeel in de gemeenschappelijke vaste kosten van de diensten die worden gerealiseerd in het kader van het voormelde decreet.

Hoe "generis" in een zin te gebruiken

faith sui generis ou maladie childish du christianisme ?

Hujus generis est aspidochelone, de quo dictum est supra.

Il s’agit là de styles littéraires sui generis flagrants.

Le thème portera sur Humani generis et le néo-modernisme.

Mais en quoi consiste cette action sui generis ?

Cette création sui generis est le fruit d’âpres négociation.

Faveyrial est sui generis et fort difficile à lire...

Nature juridique Contrat sui generis Analyse Qualification Section II.

soit une institution sui generis qui éteint l’action publique.

Un droit d’auteur sui generis pour les articles scientifiques?