Voorbeelden van het gebruik van Gimmick in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'était juste un gimmick?
Was nou een kunsje?Aime gimmicks et les jeux!
Houdt van gimmicks en spelletjes!Un truc ou un gimmick.
Een truc of een kunsje.Un gimmick dont on a pas besoin.
Een kunsje heb je niet nodig.Ces mots sont un gimmick.
Deze woorden zijn een oorworm.Oui, gimmick c'est un meilleur terme.
Ja kunsje is beter woord.C'est pas un truc, c'est un gimmick.
Het is geen truc, het is een kunsje.Un gimmick dont on a pas besoin.
Een kunsje hebben we niet nodig.Vous n'utilisez pas de faux pouce ni aucun autre gimmick.
Ou gimmick est le meilleur terme?
Of is een kunsje een beter woord?Le jeu de cartes truqué, qui contient le gimmick, est en format"Bridge".
Het getrukeerde kaartspel, waar de gimmick in verwerkt zit, is in'Bridge' formaat.Un gimmick dont on a pas réellement besoin.
Een kunsje heb je niet nodig.Vous recevrez, en plus de la cuillère que vouspourrez utiliser chaque fois, le gimmick spécial et une cuillère normale.
Je ontvangt naast het lepeltje dat je keer op keer kan gebruikenook een heel speciale 'gimmick' en een gewone lepel.Ou peut-être gimmick est un meilleur terme.
Of misschien een kunsje beter.Le gimmick simple et un peu d'entraînement vous permettront de maîtriser cet effet dans les plus brefs délais.
Een simpele'gimmick' en een beetje oefening stellen je in staat dit effect binnen de kortste keren onder de knie te hebben.Il est puissant, pleinde fonctionnalités utiles et peu à la manière des gimmicks, et fournit des outils de productivité d'autres ne tout simplement pas.
Het is krachtig,vol met handige functies en weinig in de weg van gimmicks, en biedt productiviteitstools anderen gewoon niet.Ce Gimmick a été créé par Bradshaw.
Deze boxermotoren kwamen vermoedelijk van Bradshaw.Les 39 routines très variées quevous trouverez sur ces DVD sont réalisables sans gimmick spécial et sans manipulation difficile.
De 39 uiteenlopende routines die je opdeze DVD's kan terugvinden zijn allemaal te realiseren zonder speciale gimmicks en zonder moeilijke manipulaties.Vous recevrez le gimmick et les cartes spéciales Bicycle.
Je ontvangt de gimmick en de speciale Bicycle kaarten.Tenyo a reçu une permission spéciale du créateur Bob Ostin de libérer sonchef-d'œuvre de magie close-up avec une gimmick de conception nouvelle que nous avons développés.
Tenyo heeft gekregen speciale toestemming van Schepper Bob Ostin vrij te gevenzijn close-up magisch meesterwerk met een nieuw ontworpen gimmick die we ontwikkeld.Le gimmick est ingénieux, et le reste… du grand Jay Sankey!
De gimmick is vernuftig, de rest… op en top Jay Sankey!Vous pouvez aussi utiliser ce gimmick pour faire apparaître un foulard ou le faire disparaître.
Je kan deze gimmick eveneens gebruiken om een doekje te laten verdwijnen of verschijnen.Le gimmick est un événement festif, une sorte de rassemblement organisé par le motoclub.
De gimmick is een feestelijke gebeurtenis, een soort rally georganiseerd door motoclub.L'hypothétique pourrait être un gimmick de vente qui indique les résultats obtenus au cours d'une certaine période de temps.
De hypothetische kon men een verkoop gimmick dat de resultaten verkregen over een bepaalde periode geeft zijn.Le gimmick est autonome dans le boulon et l'écrou mais vos spectateurs peuvent librement gérer et examiner les accessoires.
De gimmick is self-contained binnen de bout en moer nog uw toeschouwers vrij kunnen behandelen en onderzoeken van de rekwisieten.Par coïncidence, après avoir pris cette nouvelle gimmick, Benoit était impliqué dans un match avec Sabu durant lequel Sabu brisa malencontreusement sa nuque.
Toevallig genoeg was Benoit betrokken in eenmatch met Sabu kort nadat hij deze gimmick had aangenomen, waarin Sabu zijn nek brak.Malheureusement, gimmicks et DCP peut nuire à votre corps plutôt que de maintenir votre masse musculaire, empêchant le ralentissement métabolique ou stimuler le métabolisme.
Helaas, trucs en rages kunnen schade toebrengen aan uw lichaam in plaats van handhaving van uw spiermassa, metabole vertraging voorkomen of metabolisme stimuleren.Avez-vous essayé tous les groupes de perte de poids,l'exercice gimmick, et le produit de combustion de graisse sur le marché avec peu de succès, et ils ont ces échecs que vous laissé sceptique à essayer quelque chose de nouveau?
Heb je geprobeerd om gewichtsverlies groep,lichaamsbeweging gimmick, en vetverbranding product op de markt met weinig succes, en hebben deze mislukkingen vertrokken je sceptisch over iets nieuws te proberen?Notre nouvelle gimmick est habilement caché à l'intérieur de la construction des cases, donc il n'y a pas besoin de cacher quoi que ce soit dans vos mains, ou de supprimer à la fin de l'astuce.
Onze nieuwe gimmick is slim verborgen in de bouw van de vakken, dus er geen behoefte om te verbergen om het even wat in uw handen is, of verwijderen aan het einde van de truc.Vous recevrez tous les accessoires(gants, chapeau haut de forme, gimmick) et l'enseignementDVD, qui vous apprendront des idées supplémentaires pour une autre méthode d'utilisation de couleur changeante des gants sans utiliser le chapeau haut de forme.
Ontvangt u alle rekwisieten(handschoenen, top hat, gimmick) en de instructieDVD, die u extra ideeën voor een andere methode leert van het gebruik van kleur veranderende handschoenen zonder gebruik te maken van de hoge hoed.
