Voorbeelden van het gebruik van Giron in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comme neuf, Giron.
Je frappe au giron de ma mère et je dis.
Klop op de schoot van mijn moeder en zeg.Tu veux dire des idiots comme moi et Giron?
Je bedoelt, idioten zoals ik en Giron?Riggs, Giron, commencez à dénouer la fil du détonateur.
Riggs, Giron, start met het ontrafelen van de ontsteker draad.Votre animal mérite de se reposer dans le giron de luxe!
Playa Giron: Un endroit exquis pour passer des vacances!
Playa Giron: Een prachtige plek om de vakantie door te brengen!Il y a aussi tous lesmatchs à venir de Marcos Giron.
Hier staan ook denog te spelen wedstrijden van Marcos Giron.L'homme a été dans le giron de la Mère Nature pour des milliers d'années.
Mens is in de schoot van Moeder Natuur voor duizenden jaren.Titan Poker a beaucoup de talent desjoueurs de poker mexicains dans son giron.
Elle vivait avec ses filles dans le giron de luxe fiers, gloutonne, et paresseux.
Ze woonde met haar dochters in de schoot van luxe-trots, gulzig, en lui.Comme les jours passaient plus de membres de la tribu sont venus dans le giron de l'Islam.
Naarmate de dagen verstreken meer stamleden kwam in de schoot van de islam.Les Balance Boards disposent d'un giron stable qui est monté sur une rehausse.
C'est à l'initiative de Passwerk que le fonds« ICT community for ASD» aété fondé en 2012, dans le giron de la Fondation Roi Baudouin.
In 2012 werd op initiatief vanPasswerk het fonds"ICT community for ASD", in de schoot van de Koning Boudewijnstichting, opgericht.Notre façon de ramener dans le giron, nous sommes tous sur un pied d'égalité, si vous voulez.
Onze manier van het brengen in de plooi, we zijn allemaal op een gelijk speelveld, als je wil.Comme vous le savez probablement,l'entreprise Nedcar va intégrer officiellement le giron de VDL le 14 décembre 2012.
Zoals bekend komt NedCarper 14 december 2012 officieel in handen van VDL.Collez le bec, le jetant dans le giron du module moyenne(voir le masque d'un coq, l'effet de 9).
Lijm de snavel, vallen hem in de plooi van de gemiddelde modulus(zie het masker van een haan, het effect van de 9).La ville est non seulement la porte vers la Bretagne,mais se trouve aussi dans le giron de la vallée de la Loire.
De stad is niet alleen de poort naar Bretagne,maar ligt ook in de schoot van de Loirevallei.Leur hauteur(H) et leur giron(G) sont réguliers sur l'étendue de l'escalier et satisfont aux conditions suivantes.
De hoogte( H) en aantrede( G) ervan zijn regelmatig over de hele trap en stemmen met de formule overeen.Vous pourrez découvrir lesspécificités locales dans les hôtels Giron en suivant les conseils avisés de vos hôtes.
U kunt de lokalespecialiteiten ontdekken Nous vous souhaitons la bienvenue à un endroit calme, confortable, ambiance familiale, et Nous vous invitons à découvrir etpartager l'hospitalité exceptionnelle dans notre giron.
Wij heten u welkom in een rustige, comfortabele, huiselijke sfeer, en we nodigen u uit om ervaring ende unieke gastvrijheid aandeel in onze kudde.Et ceux qui ont pris une pause ici,comme habiter à nouveau dans le giron confortable d'une maison d'hôtes traditionnelle.
En degenen die een vakantie hier hebben genomen,hou altijd blijven hangen in de gezellige schoot van een traditioneel pension.Le secteur privé asseoir zone attachés à ces chambres d'hôtes s'ouvrent sur l'extérieur vaste jardin, qui est rempli de multi-couleur des plantes àfleurs qui vous permet de vous détendre dans le giron de la nature.
De prive-sit out ruimte verbonden aan deze B& B te openen naar een grote tuin buiten, die gevuld is met multi-gekleurde bloeiendeplanten die kunt u ontspannen in de schoot van de natuur.L'utilisateur se met sur les quatres électrodes du giron et prend les électrodes de main des câbles de connexion télescopiques.
Hiervoor staat men op de vier elektroden van het treedvlak en houdt de handelelektroden van de uittrekbare verbindingskabels vast.Une autre raison populaire pourquoi la démangeaison d'entendre à l'intérieur,si vous restez dans le giron de la nature, peut être tique banale.
Een andere populaire reden waarom jeuk oren binnen,als je verblijf in de schoot van de natuur, kan banaal teek zijn.Le graphique de performance& forme de Marcos Giron sur SofaScore Tennis scores en direct est un algorithme unique que nous générons à partir des statistiques des 10 derniers matches des joueurs, et de notre propre analyse détaillée.
Marcos Giron prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken, gedetailleerde analyse en eigen kennis.La Commission européenne contre le racisme etl'intolérance(ECRI) établie en 1993 dans le giron du Conseil de l'Europe, est un mécanisme de monitoring indépendant.
De Europese Commissie tegen racisme en intolerantie(ECRI)die in 1993 werd opgericht in de schoot van de Raad van Europa, is een onafhankelijk toezichtorgaan.Note: Nous vous proposons également d'autres services tels que la blanchisserie, la nourriture, taxi, table de massage professionnel, maniquiuri -pedicura, salon de coiffure,d'organiser des excursions à Playa Giron plongée.
Let op: Wij bieden ook andere diensten zoals wasserij, voedsel, taxi, professionele massagetafel, maniquiuri -pedicura, kapper,het organiseren van uitstapjes naar Playa Giron duiken.Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) l'a accueilli dans le giron de l'Islam et lui a dit qu'il devait rester commele chef de la Tayy.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) verwelkomde hem in de schoot van de islam en vertelde hem dat hij was zo te blijvende chef van de Tayy.Gamera contre Guiron Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Gamera contre Guiron(ガメラ対大悪獣ギロン,Gamera Tai Daiakujū Giron?) est un film japonais réalisé par Noriaki Yuasa, sorti en 1969.
Gamera vs. Guiron(ガメラ対大悪獣ギロン,,Gamera tai Daiakaijū Giron, Gamera vs. Devil Monster Guiron) is een Japanse film uit 1969, en de vijfde van de Gamera-films.Le processus d'installation d'une chaudière à gaz estterminé- il est possibleapprécier le confort et passe-temps sans soucis dans le giron de la nature, sans éprouver de l'inconfort.
Het installeren van een gasboiler is afgelopen-het mogelijkgenieten van het comfort en zorgeloos tijdverdrijf in de schoot van de natuur, zonder het ervaren van ongemak.
