Voorbeelden van het gebruik van Grammage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grammage max. total du film mouillé: 90 g/m².
Max. totale dikte van de natte laag is: 90 g/m².Nous recommandons le rainurage à partir d'un grammage de 170 g/m².
Wij raden rillen zelfs aan vanaf een papierdikte van 170 g/m².Grammage max. du film mouillé: 600 g/m².
De maximale totale dikte van de natte laag is: 600 g/m².Le conditionnement est hermétique etla gamme présente différent grammage.
Le grammage max. du film mouillé est de 600 g/m².
De maximale totale dikte van de natte laag bedraagt 600 g/m².
La taille totale est le cm 50 par 57 le cm ducm X 30 et le grammage est de 35 kilogrammes.
De totale grootte is 50 cm door 57 cmx 30 cm en het gewicht is 35 kg.Le grammage du papier utilisé varie entre 40 et 80 grammes.
Gramsgewichten kunnen varieëren van 40 tot 80 grams.Le papier adhésif blancclassique est disponible dans un grammage de 80 g/m2.
Het klassieke witte zelfklevendepapier is beschikbaar in een grammatuur van 80 g/m².Le grammage max. total du film mouillé est de 450 g/m².
De totale maximale dikte van de natte laag bedraagt 450 g/m².Présentation en formats conditionnées en paquets Grammage: 72 ou 90 gr/ m2Vendu par paquet.2 formats disponibles.
Kraftpapier vellen in een pak Grammage: 72 of 90 gr/ m2Wordt verkocht per pak2 formaten beschikbaar.Le grammage max. du film mouillé est de 360 g/m².
Nous imprimons votre thèse sur du papier d'impression ayant un grammage de 115 g/m2, 135 g/m2, 150 g/m2 ou 170 g/m2.
Wij drukken uw proefschrift op kunstdrukpapier met een grammatuur van 115 g/m², 135 g/m², 150 g/m² of 170 g/m².Un grammage élevé assure une résistance mécanique plus importante.
Een zwaarder papier zorgt voor een hogere mechanische sterkte.
Parallèlement à cela, chacun offre plusieurs options en termes de grammage, de couleurs, de tirage et de délai de livraison.
Daarnaast bieden wij meerdere keuzemogelijkheden als het gaat om papierdikte, kleuren, oplage en levertijd.Cela signifie un grammage minimal de 135 g ou plus- du moins pour la couverture.
Dat betekent een gramgewicht van ten minste 135g, in ieder geval voor de cover of het omslag.Il a une rigidité remarquable qui setraduit par d'excellents résultats avec un grammage inférieur avec une épaisseur comparable.
Het kent een opmerkelijke stijfheid waardoor prima resultatenbehaald worden met een lager gramgewicht met een vergelijkbare dikte.Le grammage(épaisseur du matériau) peut être sélectionné et la couleur du matériau peut également être définie comme souhaité.
Het gewicht(dikte van het materiaal) kan gekozen worden en ook de kleur van het materiaal kan naar wens bepaald worden.De plus, il s'avère que le minuta de C.a une influence directe sur le grammage d'hôte, par ce qui jusqu'ici, est un mécanisme inconnu.
Bovendien blijkt het dat minuta vanC. een directe invloed op gastheergewicht, heeft door wat tot nu toe, een onbekend mechanisme is.Le grammage de l'échantillon est mesuré et enregistré continuement et une fois qu'il devient continuel le séchage est arrêté.
Het gewicht van de steekproef wordt gemeten en onophoudelijk geregistreerd en zodra het het drogen constant wordt tegengehouden.Le mode de vie change comme adopter une alimentation saine, un grammage perdant et une mise à jour d'un grammage normal etc.
De levensstijl verandert als de goedkeuring van een gezond dieet, het verliezen van gewicht en het handhaven van een normaal gewicht enz.La différence dans le grammage de l'échantillon à l'extrémité du séchage est employée pour prévoir le pourcentage d'humidité.
Het verschil in het gewicht van de steekproef aan het eind van het drogen wordt gebruikt om het vochtigheidspercentage te berekenen.Si vous commandez de petites quantités,vos affiches sont enroulées- selon le grammage, nous expédions des colis de 20 à 40 affiches enroulées.
Als u kleine hoeveelheden bestelt, wordenuw posters opgerold. Afhankelijk van de grammatuur versturen wij pakketten met 20 tot 40 opgerolde posters.La différence dans le grammage après le séchage est dû à la perte de toute la question vaporisée, qui est prise pour représenter la teneur en eau.
Het verschil in gewicht na het drogen is toe te schrijven aan het verlies van al verdampte kwestie, die wordt genomen om de vochtigheidsinhoud te vertegenwoordigen.Pour conférer à vos boîtes la stabilité optimale, nous utilisons pour l'impression uniquement du carton chromoGC2 de grande qualité avec un grammage de 280 et 300 g/m2.
Voor een optimale stevigheid van uw schuifdoosjes gebruiken wij voor het bedrukken uitsluitend hethoogwaardige GC2 chromokarton met een gewicht van 300 g/m².Il est composé de papier au grammage 90g plus résistant à ne pas confondre avec le grammage 70g qui se déchire.
Het is samengesteld uit 90g grammage papier dat is meer resistent niet te verwarren met de RIP-gescheurd 70g grammage.Avec un grammage de 280 à 300 g/m², le chromocarton duplex couché d'un seul côté(utilisé pour vos boîtes à poignée) est particulièrement rigide et compact.
Met een grammatuur van 300 tot 350 g/m² is de eenzijdig dubbel gestreken chromokarton, die wij gebruiken voor uw vouwdozen, bijzonder buigvast en volumineus.La preuve empirique vient du fait quela réduction de grammage même de 5% aboutit à abaisser de l'insuline et des taux d'androgènes.
Het empirische bewijsmateriaal komt uit het feit datde vermindering van gewicht zelfs door 5% tot het verminderen van insuline en androgen niveaus leidt.Paramètre PPD correspondant au grammage du support utilisé, mesuré en grammes par mètre carré(g/m2) ou en livres.
De PPD-instelling voor het gewicht van 
