Voorbeelden van het gebruik van Hadad in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est Hadad.
Hadad est conducteur.
Hadad is een specialistische chauffeur.Je cherche Yusef Hadad.
Ik zoek Yusef Hadad.Hadad, Amar, né à Iflissen W.
Hadad, Amar, geboren te Iflissen W.L'Éternel suscita un ennemi à Salomon: Hadad, l'Édomite, de la race royale d'Édom.
Zo verwekte de HEERE Salomo een tegenpartijder, Hadad, den Edomiet; hij was van des konings zaad in Edom.
El Hadad, Habiba, née à Ait Hodou(Maroc) en 1940.
El Hadad, Habiba, geboren te Ait Hodou( Marokko) in 1940.Il exprime sa consternation concernant l'assassi nat, le 17 mai, de deux opposantes au régime iranien,MmesEffat Hadad et Feresteth Esfandiari, par des agents du gouvernement.
Het Parlement geeft uiting aan zijn verbijstering over de moord op 17 mei op twee vrouwelijke tegenstanders van het Iraanseregime, Effat Hadad en Feresteth Esfandiari, door handlangers van de Iraanse rege ring.Hadad mourut; et Samla, de Masréka, régna à sa place.
Na de dood van Hadad, besteeg Samla uit Masreka de troon.Président du Conseil des commissaires FSA,Muliaman D. Hadad, la nouvelle politique est important parce que quatre paquet de la politique précédente publié par la FSA, la Banque d'Indonésie(BI), et le gouvernement n'a pas encore atteint l'ensemble du secteur financier.
Voorzitter van de raad van commissarissen FSA,Muliaman D. Hadad, het nieuwe beleid is belangrijk omdat de vier eerdere beleidspakket vrijgegeven door de FSA, Bank Indonesia(BI), en de overheid moet nog de gehele financiële sector te bereiken.Hadad, Livnat, née à Haifa(Israël) le 10 octobre 1979.
Hadad, Livnat, geboren te Haifa( Israël) op 10 oktober 1979.Huscham mourut; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C'est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom de sa ville était Avith.
En Husam stierf, en in zijn plaats regeerde Hadad, de zoon van Bedad, dieMidian versloeg in het veld van Moab; en de naam zijner stad was Avith.Hadad, Moran, né à Rehovot(Israël) le 23 février 1979.
Hadad, Moran, geboren te Rehovot( Israël) op 23 februari 1979.Huscham mourut; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C'est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom de sa ville était Avith.
Na diens dood werd Hadad, de zoon van Bedad( die het leger van Midian in de velden van Moab versloeg) koning. Hij regeerde vanuit de stad Avith.
Hadad, Revital, née à Haifa(Israël) le 11 février 1977.
Hadad, Revital, geboren te Haifa( Israël) op 11 februari 1977.Ce fut alors qu'Hadad prit la fuite avec des Édomites, serviteurs de son père,pour se rendre en Égypte. Hadad était encore un jeune garçon.
Doch Hadad was ontvloden, hij en enige Edomietische mannen uit zijns vaders knechten met hem, om in Egypte te komen; Hadad nu was een klein jongsken.Hadad, Dikla, née à Rehovot(Israël) le 28 novembre 1977.
Hadad, Dikla, geboren te Rehovot( Israël) op 28 november 1977.Ce fut alors qu'Hadad prit la fuite avec des Edomites, serviteurs de son père,pour se rendre en Egypte. Hadad était encore un jeune garçon.
Doch Hadad was ontvloden, hij en enige Edomietische mannen uit zijns vaders knechten met hem, om in Egypte te komen; Hadad nu was een klein jongsken.Hadad Malha, Abdellatif, né à Tanger(Maroc) le 14 février 1976.
Hadad Malha, Abdellatif, geboren te Tanger( Marokko) op 14 februari 1976.Al Hadad, Ifit, née à Damas(Syrie) le 10 août 1962.
Al Hadad, Ifit, geboren te Damascus( Syrië) op 10 augustus 1962.Selon Hadad, l'industrie de la charia, il n'a pas reçu une partie.
Volgens Hadad, de sharia-industrie het niet een deel ontvangen.Hadad visait un homme à plus de 3000 km. Ça n'a pas de sens.
Hadad richtte zich op een man 3100 kilometer hier vandaan… dat slaat nergens op.Hadad ne portait pas de veste piégée, alors qu'est-ce qui a déclenché l'alerte?
Hadad droeg geen bom-vest, wat liet het MINDS-alarm dan afgaan?Hadad mourut. Les chefs d'Édom furent: le chef Thimna, le chef Alja, le chef Jetheth.
Na Hadads dood waren de volgende mannen de stamhoofden van Edom: Timna, Alja, Jetheth, Oholibama, Ela, Pinon, Kenaz, Teman, Mibzar, Magdiël en Iram.Hadad trouva grâce aux yeux de Pharaon, à tel point que Pharaon lui donna pour femme la soeur de sa femme, la soeur de la reine Thachpenès.
Hadad kon erg goed met Farao opschieten en deze gaf hem een vrouw, de zuster van koningin Tachpenes.Lorsque Hadad apprit en Égypte que David était couché avec ses pères, et que Joab, chef de l'armée, était mort, il dit à Pharaon: Laisse-moi aller dans mon pays.
Toen Hadad in Egypte hoorde dat David en Joab dood waren, vroeg hij Farao toestemming naar Edom terug te keren.Hadad trouva grâce aux yeux de Pharaon, Ã tel point que Pharaon lui donna pour femme la soeur de sa femme, la soeur de la reine Thachpenès.
En Hadad vond grote genade in de ogen van Farao, zodat hij hem tot een vrouw gaf de zuster zijner huisvrouw, de zuster van Tachpenes, de koningin.
