Voorbeelden van het gebruik van Hangar in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vais au hangar.
Dans le hangar, dans le mur.
In het boothuis, verborgen in de muur.Il est dans le hangar.
Ouvre le hangar, il arrive.
J'ai trouvé un hangar.
Ik heb een boothuis gevonden.Le hangar, le garage, la porte de derrière.
Boothuis, garage en achterdeur.Je serai au hangar deux.
Ik ben op shuttledek 2.Deuxième étage du hangar.
Tweede verdieping van de hangaar.Je vais au hangar. Lucy est sur moi!
Ik ga naar de hangaar, Lucy zit achter mij aan!Vous alliez au hangar.
Il a même acheté un hangar privé à l'aéroport pour eux.
Hij had zelfs een privé hangaar op het vliegveld.Je vous ai manqué au hangar.
Ik miste u net bij de paraloft.On doit se rendre dans ce hangar privé pour y fouiner.
We moeten in die privé hangaar gaan kijken.Je l'ai surpris dans le hangar.
Ik verraste hem in het botenhuis.Ça ressemble à un hangar en Amazonie brésilienne.
Dit lijkt op een hangaar in de Braziliaanse Amazone.Vous avez votre clé du hangar?
Heeft u uw sleutel van de paraloft,?Je suis suspendu et le hangar est verrouillé.
Ik ben geschorst en de paraloft is gesloten.Vous pouvez vous dégourdir les jambes dans le hangar.
U kan de benen strekken in de hangaar.Le hangar était sous surveillance entre 9 h et 18 h.
De paraloft zat tussen 9.00 uur en 18.00 uur op slot.Amenez-le dans le Hangar 2.
Breng het naar lanceerruimte 2.Elle n'était pas au hangar, on inspecte la voiture.
Ze was niet in het botenhuis. Ze zoeken zijn auto op dit moment.Votre navette est dans le hangar.
Jullie shuttle is op het shuttledek.Passant des heures dans le hangar faisant toutes sortes de projets.
Ze brachten uren door in het schuurtje, bezig met allerlei projecten.Quelqu'un essaie d'ouvrir le Hangar 2.
Iemand probeert lanceerruimte 2 te openen.Occupez-vous de la porte de devant, je prends le hangar.
Jij neemt de voordeur. Ik neem het botenhuis.Pourrai-je récupérer mon hangar et l'argent?
Denk je dat ik mijn boothuis terug kan krijgen? Het geld en?Personne ne saurajamais ce qui s'est passé dans ce hangar.
Niemand komt te weten wat er in het botenhuis is gebeurd.Il a dûplier d'autres parachutes dans le hangar avec lesquels comparer.
Er zijn vastandere parachutes van hem… in de paraloft om ermee te vergelijken.Nous avons une revendication concernant le navire dans votre hangar.
We hebben een bergingsclaim op het schip in uw lanceerruimte.C'est le type de couteau queCarlyle avait dans son hangar.
Dit is hetzelfdetype mes als Carlyle in z'n boothuis had.
