Voorbeelden van het gebruik van Abri in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est un abri.
J'ai un abri plein de viande séchée.
J'irai pas à cet abri.
Ik ga niet naar die schuilkelder.Ce n'est pas un abri, Oncle Dave.
Het is geen schuilkelder, oom Dave.Il allait bâtir un abri.
Hij zou achter een schuur bouwen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Et oui, il y avait un abri dans le jardin.
En ja, er was een schuur in de achtertuin.Tu veux qu'on te construise un abri?
Wil je dat wij een schuur bouwen?C'est pas un abri, c'est un self-service!
Dit is geen schuilkelder. Dit is het buffet!Toi, tu vas dans un abri public.
Jij gaat naar de schuilkelder.Abri offrant une protection totale aux fumeurs.
Pourquoi avez-vous construit cet abri?
Waarom bouwde je de schuilkelder?Vous pouvez construire un abri pour plusieurs voitures.
Cette main est le symbole d'un abri.
Deze hand is het symbool voor bescherming.Il y a un abri entre la 3e rue et Grove.
Er is een schuilkelder op het kruispunt van de 3de en de Grove straat.Il ne dit pas queDieu est son abri physique littérale.
Services: Abri de voiture, Arrosage, Cheminée, Piscine, Tennis.
Services: Carport, Besproeing, Open haard, Zwembad, Tennis.Extérieur avec terrasses, barbecue et abri pour la voiture.
Buitenkant met terrassen, barbecue en carport voor de auto.La halte ferroviaire disposait de deuxquais équipés d'un abri.
Devant la maison il ya un parking et abri pour une voiture.
Vooraan de woning is er parkeerplaats en carport voor één wagen.Les plantes adultes de raisin de jeune fille d'hiver quinata sans abri.
Volwassen planten maiden druif quinata winter zonder beschutting.Parking à côté du parking de l'Abri musée sur la pelouse.
Parkeerplaats naast de parkeerplaats van het museum Abri op het gazon.Elle dispose d'une voie unique avec un quai et un abri.
Het station kent een enkel perron voorzien van een abri en een kaartautomaat.Ils savaient qu'il y avait aucun abri contre Allah qu'auprès de Lui.
Ze wist dat er geen beschutting tegen Allah, behalve in Hem.Ceci est un abri à 370 dollars qui peut facilement être assemblé.
Dit is een schuur van 370 dollar die makkelijk in elkaar gezet kan worden.Les oiseaux doivent avoir dans tous les cas un abri contre les intempéries;
De vogels moeten in elk geval beschutting hebben tegen slechte weersomstandigheden;Abri gonflable hermétique r tente de publicité hermétique gonflable.
Conserver le conditionnement primaire dansl'emballage extérieur à l' abri de la lumière.
Bewaar de container in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht.Comment faire un abri avec leurs mains- Options auvents en polycarbonate.
Hoe maak je een carport te maken met hun handen- opties luifels gemaakt van polycarbonaat.Conserver le conditionnement primaire dansl'emballage extérieur à l' abri de la lumière. en.
Bewaar container in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht. ni.Si vous prenez abri des pieds de lotus de Kṛṣṇa alors vous devenez immédiatement courageux.
Als je beschutting neemt van de lotusvoeten van Kṛṣṇa wordt je meteen onverschrokken.
