Voorbeelden van het gebruik van Toit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sur ton toit?
Op jouw dak?Un toit serait le bienvenu.
Een onderdak zou welkom zijn.On a un toit.
We hebben onderdak.Le toit était à louer à quelqu'un d'autre.
Il te donne un toit.
Hij geeft je onderdak.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Isolation du toit en pente de l'intérieur.
Isolatie van hellende daken van binnenuit.Coquineries sur le toit.
Diddler on the Roof.Je vous ai donné un toit et de quoi manger.
Ik heb je onderdak en eten gegeven.Dans"Uh violon sur le toit.
In Fiddler on the Roof.Un Violon sur le toit ou un truc dans le genre.
Fiddler on the Roof, of iets dergelijks.Collecte pour réparer notre toit!
FONDS VOOR ONZE DAK REPARATIE!Le toit et le plafond sont entièrement en bois.
Dak- en vloerconstructie zijn volledig in hout.De la grêle tombant sur un toit en fer blanc?
Hagel op een tinnen dak?Toit en acier et revêtement mural, pannes, les solins et gouttières.
Stalen dak- en gevelbekleding, gordingen, slabben en goten.Tu jouais Yenta dans"Un violon sur le toit.
Je was Yenta in" fiddler on the roof.Viens chez moi, tu auras un toit et de quoi manger.
Ga met me mee, je krijgt onderdak en wat te eten.Ici, je suis commeHodel dans"Un Violon sur le Toit.
Dit ben ik in Fiddler on the Roof.Tant qu'on a à manger et un toit, on est heureux.
Als je eten en onderdak hebt, ben je gelukkig.Ce sont les prémisses de Un violon sur le toit.
Het is de complete stelling van de' Fiddler on the Roof.Mort en 94, une chute du toit de son lycée.
Gestorven in '94, van 't dak van z'n middelbare school gevallen.Joseph Staline joue dans le Violon sur le toit.
Joseph Stalin speelt Si vous cherchez un toit, il y a un foyer à Nassau.
Als je een onderkomen zoekt, er is een opvang, vlakbij Nassau.Ils y reçoivent un toit, de l'eau, de la nourriture et des kits d'hygiène.
Ze krijgen er onderdak, water, voedsel en hygiënekits.Les règles de base de l'isolation toit en pente.
De basisregels van de isolatie hellende daken.Tags ville sur les toits des maisons toit toits brique médiévale antique vieux.
Stad dak huizen dak daken oude baksteen middeleeuws oud.Je suis ici pour l'audition de Un violon sur le toit.
Ik ben hier om auditie te doen voor" Fiddler on the Roof.Vous pouvez les placer sur votre toit, dans votre jardin, ou ailleurs.
Het kan op je dak, in Ce gamin,Trevor Dawson a été poussé du toit de son Lycée.
Deze Trevor Dawson werd van 't dak van z'n middelbare school geduwd.Elle propose une aide médicale, un toit et une aide financière aux sans-papiers.
Men biedt illegalen medische hulp, onderdak en financiële ondersteuning.
