Voorbeelden van het gebruik van Havas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi havas multe da mono.- J'ai beaucoup d'argent.
Agence France-Presse(AFP) L'AFP a étéfondée en 1835 par Charles-Louis Havas.
AFP werd opgericht in 1835 door Charles-Louis Havas als Agence Havas.Lianne La Havas a un timbre que l'on ne saurait décrire….
Lianne La Havas heeft een stemkleur die we moeilijk kunnen beschrijven.Sinon, de l'aéroport Ataturk, prendre la navettebus de l'aéroport(le bus Havas) ou de tramway-métro à Aksaray.
U kunt ook van Ataturk luchthaven,neem de bus naar de luchthaven shuttle(de Havas bus) of tram-metro naar Aksaray.La société Agence Havas est tenue d'acquérir une participation d'au moins 35 X dans le capital de Canal Plus.
De NV Agence Havas is verplicht met ten minste 35% in het kapitaal van Canal Plus deel te nemen.
Prenez le passage sous la route puis continuer sur Váci utca à l'auberge au numéro 77,à l'angle de Havas utca.
Neem de loopbrug onder de weg vervolgens verder langs Váci utca naar het hostel op nummer 77,op de hoek van Havas utca.Kato Havas est auteur du livre"Stage fright" dans lequel elle faits face aux problèmes du maintien.
Kato Havas is auteur van het boek"Stage Fright" waarin alle problemen van houding onder ogen worden gezien.Elles étaient jusqu'à présent contrôlées par Alcatel Alsthom seule etseront dorénavant contrôlées par Havas seul.
Zij waren tot dusver uitsluitend in handen van Alcatel Alsthom enworden voortaan uitsluitend gecontroleerd door Havas.L'opération concerne l'acquisition par Havas du Groupe de la Cité et d'un certain nombre d'autres entreprises de presse.
De operatie betreft de verwerving door Havas van de Groupe de la Cité en een aantal andere persondernemingen.Elles étaient jusqu'à présent contrôlées uniquement par Alcatel Alsthom:elles le seront dorénavant uniquement par Havas seul.
Zij waren tot dusver uitsluitend in handen van Alcatel Alsthom enworden voortaan uitsluitend gecontroleerd door Havas.Dans l'affaire Eurocom/RSCG, Havas a été considérée comme contrôlant Eurocom avec 44,25% du capital-actions.
In de zaak Eurocom/RSCG werd aangenomen dat Havas met een belang van 44,25% in Eurocom zeggenschap over deze laatste had.En comparaison avec les chiffres intéressants de la Chine et de la Amérique latine qui représentent 37% et30% respectivement(Source: Havas, février 2012).
Vooralsnog liggen de cijfers voor China en Latijns-Amerika aanmerkelijk hoger,respectievelijk 57% en 30%(Bron: Havas, februari 2012).Le grand rival de Publicis, Havas, est le sixième plus gros groupe mondial grâce à ses 16.000 employés basés dans plus de 100 pays.
Havas, grote rivaal van Publicis, is met 16 000 werknemers in meer dan 100 landen de zesde grootste multinational in deze sector.Dans les pays émergents, le niveau de confiance des consommateurs est bien plus élevé: 83% en Chine, 72% en Turquie,65% au Brésil et en Inde(Havas, janvier 2013).
In de opkomende markten is het vertrouwen veel hoger: 83% in China, 72% in Turkije,en 65% in Brazilië en India(Havas, januari 2013).La Commission autorise la création d'uneentreprise commune entre Bertelsmann(Allemagne) et Havas(France) dans le secteur de la vente de livres en langue française sur Internet.
Commissie verleent goedkeuring voorgemeenschappelijke onderneming van Bertelsmann( Duitsland) en Havas( Frankrijk) voor internetverkoop Franse boeken.Seulement 28% des personnes interrogées pensent que les entreprises font de réels efforts pour répondre auxdéfis sociaux et environnementaux(Source: Havas Media, novembre 2011).
Daarentegen denkt slecht 28% van de ondervraagden dat bedrijven hun best doen om grote maatschappelijke ofmilieuproblemen op te lossen(Bron: Havas Media, november 2011).Compte tenu de ce que Havas n'est pas par ailleurs présent dans le secteur de l'édition, et que d'autres grands concurrents existent dans le secteur du livre francophone(Hachette ou Flammarion par exemple), la Commission a considéré que l'opération ne saurait conduire à la création ou au renforcement d'une position dominante.
Ermee rekening houdend dat Havas niet werkzaam is in de uitgeverijsector en dat er andere grote concurrenten zijn in de sector van het Franstalige boek( onder meer Hachette of Flammarion), is de Commissie van mening dat de operatie geen machtspositie in het leven roept of versterkt.Il est ensuite retourné à Londres, passant plusieurs années à lancer les plates-formes interactives de la Loterie Nationale et finalement à devenir ManagingPartner of Strategy chez Havas.
Vervolgens keerde hij terug naar Londen, waar hij enkele jaren doorbracht met het lanceren van de interactieve platforms van de Nationale Loterij en uiteindelijk uitgroeide tot Managing Partner ofStrategy bij Havas.En raison de la grande dispersion des autres actionnaires, Havas avait, en effet, le pouvoit d'exercer plus de la moitié des droits de vote des membres présents ou représentés lors de l'assemblée générale annuelle en l'occurrence, les trois dernières années, Havas a contrôle 69,5, 68 et 77,5% de ces droits de votc3.
Omdat de overige aandelen verspreid waren, was Havas de facto bij machte op de jaarlijkse algemene vergadering meer dan de helft van de stemrechten, verbonden aan de aandelen van aanwezige of vertegenwoordigde aandeelhouders, uit te oefenen de laatste drie jaar controleerde Havas respectievelijk 69,5, 68 en 77,5% van die stemrechten.Selon Pascal Phelan, l'énergie solaire est un sujet d'actualité à l'échelle internationale en ce moment avec reprise de Tesla de Solar City, Perth conduisant à un procès de laisser les gens avec despanneaux solaires vendre le surplus d'énergie à l'autre et l'étude de Havas Horizons montrant que l'énergie solaire compte parmi le plus prometteurs de l'investissement en Afrique.
Volgens Paschalis Phelan, zonne-energie is een internationaal heet onderwerp op dit moment met Tesla's overname van Solar stad, Perth leidt een proef om mensen met zonnepanelen te latenverkopen overtollige energie met elkaar, en de Havas Horizons onderzoek waaruit blijkt dat zonne-energie als de meest veelbelovende investeringen in Afrika gelederen.Kurudere, Hava, née à Emirdag(Turquie) le 1er août 1970.
Utlu, Hava, née à Emirdag(Turquie) le 1er mai 1960.
Utlu, Hava, geboren te Emirdag( Turkije) op 1 mei 1960.C'était June Haver ou June Havoc?
Was dat June Haver of June Havoc?Dagdelen, Hava, née à Karacalar(Turquie) le 20 janvier 1956.
Dagdelen, Hava, geboren te Karacalar( Turkije) op 20 januari 1956.Kara, Hava, née à Gand le 12 janvier 1970.
Kara, Hava, geboren te Gent op 12 januari 1970.Havent utilisé encore, mais le fait qu'il reconnaît Baidu est génial.
Havent gebruikte het nog, maar het feit dat het erkent Baidu is geweldig.Must Haves de bijoux en diamant pour chaque femme, chaque jour.
Must have diamant juwelen voor elke vrouw voor elke dag.OU cycle de Havant(environ 20-30 minutes).
OF fietsen van Havant(ongeveer 20-30 minuten).Kaya, Hava, née à Avanos(Turquie) le 14 juin 1966.
Kaya, Hava, geboren te Avanos( Turkije) op 14 juni 1966.
Synonyms are shown for the word 
