Voorbeelden van het gebruik van Heller in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Concentre-toi sur Heller.
Heller est sous ma responsabilité.
Ik ben verantwoordelijk voor Heller.Allô, ici le Dr Heller.
Heller et Peter Wolf travaillent ensemble.
Que faites-vous pour trouver Heller?
Wat doe je om Heller te vinden?On a laissé Heller à l'hôpital.
We lieten het hospitaal onder de hoede van Heller.C'est le meilleur moyen de trouver Heller.
Zo kunnen we Heller vinden.La bonne nouvelle est qu'Heller va affronter la musique.
Het goede nieuws is Heller's zal het gezicht van de muziek.Vous avez eu des réponses du fils Heller?
Heeft Hellers zoon al iets losgelaten?C'est pourquoi le départ du Dr Heller de ce programme est devenu… tout un problème.
Daarom is Dr. Heller's vertrek van dit programma zo'n… behoorlijk probleem.Gunsalmo Silva est tué par Heller.
Mais à moins que le Président Heller ne se rende à moi des milliers de personnes à Londres vont mourir à sa place.
Tenzij president Heller zichzelf aan mij overgeeft, zullen duizenden mensen in Londen sterven in plaats van hem.Tout est prêt pour Richard Heller?
Is alles klaar in de cel van Richard Heller?Le tableau des rencontres de Peter Heller montre les 100 derniers matchs de tennis avec les statistiques et les matchs gagnés/perdus.
Het tabblad uitslagen van Peter Heller laat de laatste 100 tennis wedstrijden zien met hun statistieken en win/verlies-pictogrammen.La couronne est divisée en cent heller.
De kroon was onderverdeeld in honderd heller haléř.Dean Arthur Heller, né le 10 mai 1960 à Castro Valley(Californie), est un homme politique américain, membre du Parti républicain et sénateur du Nevada au Congrès des États-Unis depuis 2011.
Dean Arthur Heller(Castro Valley, Californië, 10 mei 1960) is een Amerikaanse politicus van de Republikeinse Partij.Je ne suis pasfamilière avec le travail du Dr Heller.
Ik ben niet bekend met Dr. Heller's werk.On a demandé à Abby de remplacer Heller quand il a disparu.
Abby werd gevraagd om van Heller over te nemen toen hij verdween.Il y a aussi tous lesmatchs à venir de Peter Heller.
Hier staan ook denog te spelen wedstrijden van Peter Heller.Finalement, Buxtun a porté l'histoire à un journaliste, et, en1972, Jean Heller a écrit une série d'articles de presse qui ont exposé l'étude au monde.
Uiteindelijk bracht Buxtun het verhaal naar een journalist enin 1972 schreef Jean Heller een reeks krantenartikelen die de studie aan de wereld blootlegden.Si tu te montres, tu finiras comme Heller.
Laat je zien enje gaat de zelfde kant op als Heller.L'on dit que, devant les portes de Marrakech, l'artiste André Heller aurait créé un jardin pour l'âme, afin que les individus puissent trouver le calme pendant quelques heures.
Er wordt gezegd dat de kunstenaar André Heller voor de poorten van Marrakech een tuin voor de ziel heeft gecreëerd waar mensen een paar uurtjes tot rust kunnen komen.Si j'interviens,on perd la seule piste pour retrouver Heller.
Als ik iets doe, verspelen we de kans om Heller te vinden.Martin Heller, ingénieur diplômé en sécurité En vertu de la législation en matière de droit du travail, tout employeur est tenu de veiller à la sécurité et à la bonne santé de ses employés.
Dipl. -Ing. Martin Heller, veiligheidsingenieur Werkgevers zijn wettelijk verplicht goed voor de veiligheid en gezondheid van de mensen in hun bedrijf te zorgen.En attente du prochain adversaire de Peter Heller.
We wachten nog op Peter Heller's tegenstander voor de komende wedstrijd.Ce sera première adresse du président Heller au Parlement et le premier chef étranger de état d'adresser une session conjointe Depuis le premier ministre canadien Jay Gelnick il ya près de deux ans.
Dit is president Hellers eerste toespraak aan het parlement en het eerste buitenlandse staatshoofd sinds de Canadese premier, Jay Gelnick, bijna twee jaar geleden.Ce sera la première allocution du président Heller au parlement.
Dit zal president Hellers eerste verklaring aan 't parlement zijn.Alors vous dites qu'il n'avait pas de plan pour le président Heller?
Je bedoelt dat hij geen plannen had met president Heller?En 1973, il fonde le Harri Stojka expresset joue pour Terry Bozzio, Andre Heller et Erika Pluhar.
In 1973 richtte hij de 'Harri Stojka Express' op enspeelde onder andere voor producties van Andre Heller, Erika Pluhar en Terry Bozzio.Je vous demande de me permettre de trouver le ministre Heller.
Ik vraag je 
