Voorbeelden van het gebruik van Herbert in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Herbert est encore malade.
Que faire d'Herbert Collier?
Wat moeten we met Herben Collier aan?Sir T. Herbert S VOYAGES EN ASIE ET EN AFRIQUE.
Mieux que le camping s sur Herbert river.
Beter dan kamperen op de Herbert Rivier.Herbert est le fils d'un ouvrier des chemins de fer.
Nitsch was de zoon van een spoorwegwerker.Le film estadapté du livre de James Herbert.
Question n" 60 de Herbert Bosch(H 0867/95) Objet: Union économique et monétaire.
Vraag nr. 60 van Herben Bosch( H-0867/95) Betreft: Economische en Monetaire Unie.Il n'y pasd'évènements récent pour l'équipe Herbert P.
Er zijn geen recente evenementen voor Herbert P.Celui que tu croyais que Danny Herbert t'avais donné, tu en avais profité pour coucher avec lui.
Je dacht dat hij van Danny Herbert was, je had seks met 'm.Je vais jouerl'une de mes compositions par Victor Herbert.
Son père est un organiste amateur et Herbert démontre tôt un talent pour la musique.
De ouders waren amateurmusici en Borgstrøm liet al vroeg talent voor muziek zien.En attente du prochain adversaire de Pierre Hugues Herbert.
We wachten nog op Pierre Hugues Herbert's tegenstander voor de komende wedstrijd.Vous craignez trop Herbert et Konstantin et vous oubliez le personnage principal.
Je zit teveel in over Herbert en Konstantin. En je vergeet dat er iemand is die veel belangrijker is.Ce film est la première adaptationcinématographique de l'opérette-homonyme de Victor Herbert, créée en 1903.
De film is gebaseerd op degelijknamige operette uit 1910 van Victor Herbert.Le premier appartement de Pip et Herbert est un appartement modeste dans un quartier décent de Londres.
Pip en Herbert's eerste appartement is een bescheiden flat in een fatsoenlijke omgeving van Londen.La Maison Harkonnen est une famille noble defiction issue de l'univers du Cycle de Dune créé par l'écrivain Frank Herbert.
Het Huis Harkonnen is eenadellijk geslacht uit het Duin-universum van Frank Herbert.Limiter 1er- MR et Mme A. Herbert YOSHI YANG- Impressionnant grosse tête, les os, ému de disque.
Beperken 1e-de heer R.& Mrs A. Herbert's YOSHI YANG- Indrukwekkend groot hoofd, been, bewoog zich met rijden.En août 1618 son père meurt etCarew entre au service d'Edward Herbert, baron de Cherbury.
In augustus 1618 overleed zijn vader entrad Carew in dienst van Herbert of Cherbury tijdens diens ambassadeurschap in Frankrijk.Herbert Clark Hoover, né le 10 août 1874 à West Branch et mort le 20 octobre 1964 à New York, est un homme d'État américain, 31e président des États-Unis, en fonction de 1929 à 1933.
Herbert Clark Hoover(West Branch(Iowa), 10 augustus 1874- New York, 20 oktober 1964) was de 31e president van de Verenigde Staten van 1929 tot 1933.Nul n'a traité ce sujet avec plus d'esprit et d'habileté quele Dr W. Herbert, doyen de Manchester, en ce qui concerne les plantes.
Ten opzigte van de planten is dit onderwerpdoor niemand met zooveel bekwaamheid behandeld als door w. HERBERT.Le duc Leto Atréides(10140-10191) est un personnagede fiction issu du cycle de Dune de l'écrivain Frank Herbert.
Paul Orestes Atreides( 10176-10219 NG( Na Gilde))is een personage in het Duin Universum, dat door Frank Herbert gecreëerd is.Elle entre à l'Université de Pennsylvanie, mais en première Herbert Wilf, Professeur de Mathématiques à l'Université de Pennsylvanie, à peine remarqué son.
Ze opgenomen de universiteit van Pennsylvania, maar op het eerste Herbert Wilf, professor in de wiskunde aan de universiteit van Pennsylvania, nauwelijks gemerkt haar.Univers de Dune Arrakis, plus connue sous le nom de Dune, est le nom d'une planète dans l'universimaginaire créé par Frank Herbert pour le cycle littéraire éponyme.
Arrakis(ook bekend als Duin) is de naam Herbert Schultze(24 juillet 1909 à Kiel- 3 juin 1987 à Londres) est un Korvettenkapitän de U-boot allemand qui a servi au sein de la Kriegsmarine dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.
Herbert Schultze( Kiel, 24 juli 1909- Londen, 3 juni 1987), was een Duits onderzeebootkapitein in de Kriegsmarine tijdens de Tweede Wereldoorlog.Toutefois à la fin de l'année 1946,les difficultés économiques et le chômage en Allemagne ont incité l'ancien président américain Herbert Hoover à effectuer une mission exploratoire dans ce pays.
Eind 1946 spoorden economische malaise enwerkloosheid in Duitsland voormalig president van de VS Herbert Hoover echter aan om het land op onderzoeksmissie te bezoeken.Herbert Nitsch, actuellement les meilleures World's Most plongeurs libres et multiples détenteur du record du monde, causé conjointement avec Thomas Holtzmann(Responsable de la formation Diving Association Autriche) pour un jeu équitable.
Herbert Nitsch, momenteel het meest 's werelds beste gratis divers en meervoudig wereld record houder, samen met Thomas veroorzaakt Holtzmann(Hoofd van de opleiding Diving Association Oostenrijk) voor een'fair play'.Les relations entre les Bush et les bin Laden deviennent bien plusclaires lorsque George Herbert Walker Bush effectue des voyages en Arabie Saoudite en 1998 et 2000 pour rencontrer la famille bin Laden pour le compte de la Société du Groupe Carlyle.
De relaties tussen de Bushes en de Bin Ladens worden duidelijker,als George Herbert Walker Bush afreist naar Saudi-Arabië, in 1998 en 2000, om de Bin Laden familie te ontmoeten, namens een firma, die de Carlyle Group heet.Son frère Herbert était maintenant 28 ans, avait obtenu son doctorat à l'Université de Munich pour une thèse sur l'effet photoélectrique dans le secteur des métaux sous la direction de Sommerfeld, et en était à sa thèse d'habilitation.
Zijn broer Herbert was nu 28 jaar oud, had verkregen zijn doctoraat aan de Universiteit van München voor een proefschrift over de foto-elektrisch effect in metalen begeleid door Sommerfeld, en was het afronden van zijn proefschrift Habilitation.En réponse à cette Nightingale a été demandé dans unelettre de son ami Sidney Herbert, le ministre britannique pour la guerre, de devenir un administrateur de soins infirmiers à superviser la mise en place du personnel infirmier des hôpitaux militaires.
In antwoord op deze Nightingale werd gevraagd in eenbrief van haar vriend Sidney Herbert, de Britse minister van Oorlog, word je een verpleeghuis beheerder om te waken over de invoering van verpleegkundigen naar militaire ziekenhuizen.Weber: Concerto pour clarinette No. 1, Concerto pour clarinette No. 2,Concertino, avec Herbert Blomstedt et Dresden Staatskapelle, et Quintette pour clarinette, avec Jörg Faerber et l'Orchestre de chambre Heilbronn de Württemberg, EMI Classics 7243 5 67989 2 2.
Weber klarinetconcert nr. 1, klarinetconcert nr. 2,Concertino, met Herbert Blomstedt en Sächsische Staatskapelle Dresden, en klarinetkwintet met Jörg Faerber en Württembergisches Kammerorchester Heilbronn, EMI Classics 7243 5 67989 2 2.
