Voorbeelden van het gebruik van Humides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les hivers y sont plutôt doux et humides.
Le citron aime les endroits humides, ensoleillés et à l'abri du vent.
Citroen houdt van vochtige, zonnige plek uit de wind.Cette espèce se trouve dans les forêts humides.
Il préfère les sols humides et fertiles.
Het geeft de voorkeur aan vochtige en vruchtbare grond.Elle vit de préférence dans les zones humides.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Stabilité sur les produits humides et/ou à longue DLUO.
J'avais le goût de mon sang et mes yeux étaient humides.
Vos yeux sont plus humides, cette sensation d'égratignure disparaît pendant un certain temps.
Les bactéries adorent les endroits humides et denses.
Bacteriën houden van vochtige, afgesloten plekken.Il s'agit d'une zone subtropicale,avec des saisons sèches et humides.
Dit is een subtropische zone met natte en droge seizoenen.Évitez de travailler dans des endroits humides ou complètement l'utilisation des gants imperméables.
Vermijd werken in een vochtige of volledig te gebruiken waterdichte handschoenen.Il fonctionne bien,même appliquée aux zones humides de sueur.
Het werkt goed, zelfs op nat van het zweet zones.Les tourbières acides sont des zones humides remarquables au niveau écologique et paysager.
De zure venen zijn waterrijke gebieden die opmerkelijk zijn in ecologisch en landschappelijk opzicht.Cette couleur peutdéteindre dans des conditions tant humides que sèches.
De kleur kan zowel in natte als droge toestand afgaan.Les violettes se trouvent dans des conditions humides et légèrement ombragées telles que les haies vives.
Viooltjes worden gevonden in vochtige en enigszins gearceerde omstandigheden zoals hagen.Faites de la place pour placer commodément parapluies humides ou secs!
Maak ruimte voor het plaatsen van natte of droge parasols!Il ne faut pas oublier que les boucles ne doiventpas être trop humides.
Éviter toute détérioration supplémentaire et protéger et améliorer le statut desécosystèmes aquatiques des zones humides et des écosystèmes terrestres dépendant directement des écosystèmes aquatiques;
Aquatische ecosystemen alsook terrestrische ecosystemen en waterrijke gebieden die rechtstreeks van aquatische ecosystemen afhankelijk zijn, voor verdere achteruitgang behoeden, beschermen en verbeteren;Durant cette période, notre pays fut soumis à des courants maritimes humides.
Tijdens deze periode kreeg ons land vochtige maritieme luchtstromingen over zich.Elle a pour habitat les herbages,les lisières fraîches et humides ainsi que les marais.
Vous devez jamais utiliser un fichier sur les ongles des doigts humides.
U moet nooit gebruik van een bestand op natte vinger nagels.Il a étéspécialement développé pour les conditions humides ou boueuses de longue durée.
Het is speciaal ontwikkeld voor langdurige natte of modderige omstandigheden.Dans la prochaine pluie, ily a probablement plus que des chaussures humides.
In de volgende regenis er waarschijnlijk meer dan natte schoenen.La couleur peutdéteindre dans des conditions tant humides que sèches.
De kleur kan zowel in natte als droge omstandigheden afgeven.La semelle extérieure en caoutchouc Vibram® Megagrip offre unetraction dans des conditions sèches et humides.
Vibram® Megagrip rubberenbuitenzool biedt grip in natte en droge omstandigheden.UL à 486D pour une utilisation dans des endroits humides/ mouillés.
UL vermeld Les zones affectées de handicaps naturels spécifiques,comme par exemple les zones humides.
Gebieden met specifieke natuurlijke handicaps,bij voorbeeld vochtige streken.Pour utilisation dans des environnements abrasifs, dans des conditions humides ou sèches.
Voor gebruik in natte of droge omstandigheden met veel schuring.Ces stores ne peuvent pasêtre installés dans des endroits humides et sales.
Deze jaloezieën kunnen niet in vochtige en vuile plaatsen worden geïnstalleerd.Poils absorbants sontidéales pour une utilisation avec des produits humides ou secs.
Absorberende borstels zijn ideaal voor gebruik met natte of droge producten.
