Voorbeelden van het gebruik van Il charge in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il charge, reculez.
Quelle est la maladie sinistre, il charge les médicaments plus chers.
Wat is sinister ziekte, het laadde de duurdere medicijnen.Il charge des armes à l'arrière de sa caisse.
Hij laadt geweren achterin zijn auto.Oui, vous pouvez importer tous vos signets,la première fois il charge il vous demande si vous voulez faire cela.
Ja, u al uw bladwijzers kunt importeren,de eerste keer dat het laadt Il charge sur le pad de chargement WiFi.
Hij laadt wel op… 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ministre flamand chargépersonnes chargéeschargé de la surveillance
le ministre chargémembre du collège chargéchargé de cours
fonctionnaire chargéorganismes chargésles agents chargésservice chargé
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
L'exécuteur, appelé kmdr-executor,exécute des scripts& kommander;. Il charge les fichiers. kmdr et produit dynamiquement une boîte de dialogue totalement fonctionnel.
De uitvoerder, kmdr-executor geheten, voert& kommander;-scripts uit. Het laadt. kmdr -bestanden en produceert dynamisch een volledig functioneel dialoogvenster.Il charge le Conseil pédagogique d'organiser cette évaluation.
Zij belast de pedagogische raad met de organisatie ervan.En 2 heures, il charge 100%, et le temps d'utilisation est plus d'un mois.
In ongeveer 2 uren laadt het 100%, en de gebruikstijd is meer dan een maand.Il charge les mêmes qualités et les impacts qui sont fournis par les stéroïdes discutés.
Het laadt diezelfde hoge kwaliteiten en resultaten die besproken door de steroïden worden geleverd.Il charge les mêmes qualités et les impacts qui sont livrés par les stéroïdes discutés.
Het laadt exact dezelfde top kwaliteiten en effecten die door de besproken steroïden worden geleverd.Il charge les mêmes qualités et les résultats qui sont fournis par les stéroïdes signalées.
Het packs diezelfde hoge kwaliteiten en de gevolgen die door de vermelde steroïden worden geleverd.Il charge les mêmes qualités et les effets élevés qui sont livrés par les stéroïdes mentionnés.
Het laadt dezelfde hoge kwaliteit en de gevolgen die door de genoemde steroïden worden geleverd.Il charge les mêmes hautes qualités et a un impact qui sont fournis par les stéroïdes indiqués.
Het laadt exact dezelfde hoge kwaliteit en resultaten die worden geleverd door de vermelde steroïden.Il charge les mêmes qualités et les impacts exacts qui sont livrés par les stéroïdes mentionnés.
Het laadt precies dezelfde eigenschappen en effecten die door de gewezen steroïden worden afgeleverd.Il charge les mêmes qualités supérieures, ainsi que les impacts qui sont livrés par les stéroïdes discutés.
Het laadt dezelfde eigenschappen en effecten die door de vermelde steroïden worden geleverd.Il charge les mêmes qualités exactes ainsi que les résultats qui sont fournis par les stéroïdes discutés.
Het packs dezelfde hoge kwaliteit en resultaten die besproken door de steroïden worden geleverd.Il charge exactement les mêmes qualités et les effets élevés qui sont fournis par les stéroïdes indiqués.
Het laadt dezelfde hoge kwaliteit en de gevolgen die door de genoemde steroïden worden geleverd.Il charge les mêmes qualités ainsi que les résultats qui sont fournis par les stéroïdes mentionnés.
Het laadt dezelfde hoge kwaliteit evenals de resultaten die door de gewezen steroïden worden geleverd.Il charge les mêmes hautes qualités et aussi les résultats qui sont fournis par les stéroïdes indiqués.
Het laadt diezelfde hoge kwaliteiten en resultaten die besproken door de steroïden worden geleverd.Il charge les mêmes qualités supérieures et des effets qui sont fournis par les stéroïdes mentionnés.
Het laadt exact dezelfde hoge kwaliteit en de gevolgen die door de genoemde steroïden worden geleverd.Il charge exactement les mêmes qualités et les impacts élevés qui sont livrés par les stéroïdes discutés.
Het laadt diezelfde top kwaliteiten en de gevolgen die door de besproken steroïden worden geleverd.Il charge exactement les mêmes qualités et aussi des effets qui sont livrés par les stéroïdes signalées.
Het laadt precies dezelfde eigenschappen en effecten die door de besproken steroïden worden geleverd.Il charge les mêmes qualités supérieures, ainsi que les résultats qui sont fournis par les stéroïdes indiqués.
Het laadt dezelfde kwaliteiten en de gevolgen die door de vermelde steroïden worden afgeleverd.Il charge exactement les mêmes qualités et les effets élevés qui sont fournis par les stéroïdes indiqués.
Het laadt precies dezelfde eigenschappen en effecten die door de gewezen steroïden worden afgeleverd.Il charge les mêmes qualités supérieures, ainsi que les résultats qui sont fournis par les stéroïdes signalées.
Het laadt exact dezelfde hoge kwaliteit en resultaten die worden geleverd door de gewezen steroïden.Il charge la liste des programmes installés par la suite et utilise le codage de la couleur pour mettre en évidence.
Het laadt de lijst van geïnstalleerde programma‘ s achteraf en maakt gebruik van kleurcodering voor de accentuering.Il charge également ce dernier d'allouer aux opérateurs de formation, les subventions relatives aux formations à organiser.».
Zij belast ook deze laatste met het toekennen aan de opleidingsoperatoren van subsidies voor de te organiseren opleidingen.».Il charge le Comité des Ambassadeurs ACP-CEE de lui faire rapport, avant la fin de 1982, sur l'application de ces principes de base.
Hij draagt het ACS-EEG-Comité van Ambassadeurs op hem voor eind 1982 verslag uit te brengen over de toepassing van deze grond beginselen.
