Voorbeelden van het gebruik van Laden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laden van de dosis.
Het spijt me, meneer Laden.
Je suis désolé, monsieur Laden.Die laden zijn vergrendeld.
Hetzelfde geldt voor Ben Laden.
C'est la même chose pour Ben Laden.Osama Bin Laden zei het volgende.
Oussama Ben Laden déclare ceci.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Laden tot 60. Maak een intubatieset open.
Chargez à 60 et je veux de quoi l'intuber.Echt, Osama Bin Laden had een hond.
Je vous le dis, Oussama Ben Laden avait un chien.Vragen en antwoorden op de cel laden.
Questions et réponses sur les cellules de charge.Uur laden voor 30 minuten scheren.
Heure de charge pour 30 minutes Drie soorten het laden van manieren.
Trois genres U kunt op de films letten terwijl het laden.
De spellen laden snel en zijn erg leuk.
Les jeux de charge rapide et sont vraiment amusant.Iedereen hoorde over de voordelen van klassiek laden.
Tout Laden van de pagina met de knoppen na leidde/gpio maar niets.
Chargez la page avec les boutons aprà ̈s conduit/gpio mais rien.USB en gelijkstroom-het laden de kabel zijn voor facultatief.
Le câble de remplissage d'USB et Bin Laden is op zee begraven volgens de regels van de islam.
Oussama Ben Laden fut inhumé en mer d'Arabie avec le rituel islamique.Het pneumatische systeem moet met een het laden klep worden beschermd.
Le système pneumatique doit être protégé avec une soupape de remplissage.Elke pallet met 6-8 kartons, die door vorkheftruck en hand laden.
Palette 5. Each avec 6-8 cartons, chargeant par le chariot élévateur et la main.Geschikt voor het laden en het druppelladen van een 12V-batterij.
Convient pour la recharge et Het grote aantaltoepassingen of spellen kan het laden van problemen.
Le nombre d'applications ouWe kunnen alle laden 3 soorten Rainforest marmer in één enkele houder.
Maar hij wist wel dat het vrachtschip Laden een bevoorradingsschip is.
Toutefois, il savait que le cargo Laden est un vaisseau d'approvisionnement.De tabellen laden vrij snel andere casino's zijn redelijk beleefd.
Les tableaux de charge assez rapidement et les autres membres Minimaliseer uw JavaScript-code. Voor sneller laden en betere prestaties.
VDC-uitgang: voor het laden van een mobiele telefoon, met laadaanduiding.
Sortie 6VCC: pour la recharge d'un téléphone mobile, avec indicateur de charge.Met USB-kabel die, gemakkelijk de mobiele telefoon laden als machtsbank.
Avec le câble d'USB, chargeant facilement le téléphone portable comme banque de puissance.HOOFDSTUK III.- Stilliggen, laden, lossen, verhalen en voorzorgsmaatregelen.
CHAPITRE III.- Stationnement, chargements, déchargements, déhalages et mesures de précaution.Ze is een van de weinige westersejournalisten die Ossama Ben Laden heeft ontmoet.
Elle est l'une des rares journalistes occidentales a avoirrencontré Oussama Ben Laden.De procedures rd_load en rd_load_image laden blokken vanaf een device naar ramdisk.
Les procédures rd_load et rd_load_image chargent des blocs depuis un périphérique vers un disque mémoire.Browsers vertellen je normaal gesproken niet wanneer zij JavaScript-programma's laden.
Normalement, les navigateurs ne vous disent pas quand ils chargent des programmes JavaScript.
