Wat Betekent INERTIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inertie
• traagheid
• vliegwielmassa
• relativisme
• laksheid

Voorbeelden van het gebruik van Inertie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Peur, inertie, amour.
Angst, traagheid, liefde.

Alors on crée l'illusion de l'état d'inertie.
We maken een illusie van stilstand.

Force d'inertie.
Slang- kracht van onzichtbaarheid.

Inertie, manque d'action.
Laksheid, gebrek aan actie.

Oui, alimenté par inertie, énergie stockée.
Ja. Aangedreven door traagheid, opgeslagen energie.

Inertie du système physique.
Traagheid van het energiesysteem.

Elle mobilise les forces d'inertie" 84.
Het mobiliseert de krachten van de traagheid" 84.

C'est cette inertie qu'il faut vaincre pour faire rouler le vélo.
Het is de traagheid die je moet overwinnen.

Le poids diminue aussi les accélérations inertie.
Het vermindert ook sterk de sporenvorming sporulatie.

Mon devoir est de vous dire que votre inertie est quasi criminelle.
Het is mijn plicht dit te zeggen: Uw houding is bijna crimineel.

Modèles de systèmes sans(où avec très peu d') inertie;
Modellen voor het simuleren van systemen met weinig tot geen inertie;

Nous avons parlé d'inertie et de dons d'organes et de cocher des cases.
We hadden het over laksheid en orgaandonoren en het vakje aankruisen.

Tu penses me guérir de mon inertie maladive?
Denk je, dat ik hierdoor over mijn neurotische verlegenheid kom,?

Votre inertie devrait nous tirer par-dessus le trou et dans le corridor.
Jouw inhertie zou ons allebei over het gat en in de gang moeten trekken.

Sais-tu ce que sont les rapports de force? Masse, inertie, vélocité?
Weet je wat krachtverhoudingen zijn, massa, traagheid, snelheid?

Inertie, conflit, peur de l'inconnu, mauvais timing des ex-maris à moitié charmants.
Traagheid, wrijving, angst voor het onbekende en de perfecte slechte timing van half-charmante ex-mannen.

C'est le cas par exemple de la protection contre les mouvements dangereux(inertie).
Dit bijvoorbeeld ter bescherming tegen gevaarlijke bewegingen(naloop).

Énorme inertie des processus végétaux est possible de démontrer dans une expérience très simple.
Enorme traagheid van processen in de plant is kan worden aangetoond in een zeer eenvoudig experiment.

Il est nécessaire de prendre en considération l'énorme inertie des processus végétaux.
Het is noodzakelijk om rekening te houden met de enorme traagheid van de plant processen.

Ernst Mach dit notre inertie et masse vient de toutes les entités dans l'espace qui sont tout autour de nous.
Ernst Mach zei onze inertie en de massa komt uit alle entiteiten in ruimte die rondom ons zijn.

Slavoj Žižek:“La plus grande menace pour l'Europe, c'est son inertie”.
Slavoj Žižek: “De grootste bedreiging voor Europa is zijn luiheid, zijn onverschilligheid en zijn algehele relativisme”.

Il y a des moments où on procède par inertie, l'isitnto de survie est le sentiment qui enfante….
Er zijn tijden wanneer wij door traagheid, de isitnto van de overleving is het gevoel dat voortbrengt….

La mer a une inertie thermique qui atténue et retarde la variation saisonnière de la température le long de la côte:.
De zee heeft een thermische inertie die de jaarlijkse temperatuurfluctuatie langs de kust afzwakt:.

Le ventilateur peut également fonctionner par inertie, une fois la plaque de cuisson éteinte, si la température détectée est encore trop élevée.
De ventilator kan ook door inertie werken, nadat de kookplaat is uitgezet, als de gedetecteerde temperatuur nog te hoog is.

Inertie, radiateurs en fonte fiables et durables optent pour des maisons et des appartements systèmes de chauffage pas équipé automatique.
Inertie, duurzaam en betrouwbaar gietijzeren radiatoren kiezen voor huizen en appartementen te verwarmen systemen niet uitgerust met automatische.

Toutefois, sortons s'il vous plaît de cette inertie, de cette diplomatie qui engendre d'autres morts chaque jour et qui contribue à ce genre de crimes.
Maar laten we ons alsjeblieft ontworstelen aan deze traagheid, aan deze diplomatie die ieder dag tot meer doden leidt en bijdraagt aan deze misdaad.

La faible inertie et la petite constante de temps mécanique rendent cette série de moteurs idéale pour les fonctionnements incrémentaux ou en marche/arrêt.
De lage inertie en de kleine mechanische tijdsconstante maken deze motor uitermate geschikt voor incrementele bewegingen of intens start/stop gebruik.

Malgré cette inertie, la production d'or devrait déjà donner les premiers signes de reprise, néanmoins ce n'est pas le cas.
Ondanks deze traagheid, zou de productie van goud reeds de eerste tekens van opleving moeten geven, niettemin is het niet het geval.

Par conséquent notre inertie doit venir des mêmes articles de fréquence qui nous entourent et l'inertie doit être fréquence consciente.
Daarom moet onze inertie uit zelfde frequentiepunten komen die ons omringen en de inertie moet bewuste frequentie zijn.

Hoe "inertie" te gebruiken in een Frans zin

Inertie clinique, les essais cliniques dans.

meilleur radiateur electrique inertie seche achat.

meilleur radiateur electrique inertie seche radiateur.

radiateur lectrique inertie fluide 1500w achat.

Peut être l'irrésistible inertie des habitudes.

Mais c’est horrible une telle inertie

Chauffage caloporteur à inertie programmable faible consommation.

Plusieurs sources d inertie peuvent être relevées.

Climatisation réversible et chauffage par inertie sèche.

Radiateurs électriques à inertie dernière génération économique.

Hoe "traagheid, vliegwielmassa" te gebruiken in een Nederlands zin

Traagheid van blockbuster status als prediabetes.

Waarom zou traagheid een zonde zijn?

Mijn creatieve brein heeft traagheid nodig.

Soms komt die traagheid door personeelsgebrek.

Verhoogt het tegenovergestelde, hypoactieve traagheid loomheid.

Dan zal de vliegwielmassa binnenkort vervangen moeten worden.

Tremor, traagheid van artsen, apothekers voor.

Traagheid leidt tot irritatie, gemor, driftigheid.

wel een aanzienlijke traagheid tijdens het.

Het woord traagheid valt dan vaak.