Wat Betekent INFLAMMATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontsteking
• ontstoken
• inflammatie
• ontbranding
• ontvlamming
• huidontsteking
• ontstekingen

Voorbeelden van het gebruik van Inflammation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Inflammation de l'œsophage.
Slokdarmontsteking oesofagus.

Mais c'est bizarre, cette inflammation à droite.
Het enige vreemde is de ontsteking aan de rechterkant.

Inflammation de plusieurs organes.
Onsteking van meerdere organen.

Et celles de Horton(inflammation de l'artère temporale).
En deze van Horton(ontvlamming van de temporale slagader).

Inflammation de la moelle épinière myélite.
Zwelling van het ruggenmerg myelitis.

Cela peut entraîner une inflammation de l'oesophage(oesophagite).
Dit kan leiden tot ontsteking van de slokdarm(oesofagitis).

Inflammation ou infection du cerveau encéphalite.
Zwelling of infectie van de hersenen encefalitis.

L'essai est répété six fois, à moins qu'une inflammation ne survienne.
De proef wordt 6 keer uitgevoerd tenzij ontbranding optreedt.

Causant inflammation, nœuds et mort cellulaire.
Wat leidt tot ontsteking, vezelkluwens en celdood.

Le paraphimosis est provoqué par une inflammation répétée du prépuce.
Parafimosis ontstaat meestal door ontstekingen van de voorhuid.

Inflammation de l'œil uvéite, sclérite ou épisclérite.
Oogontsteking uveïtis, scleritis of episcleritis.

Irritation palpébrale, Inflammation de la chambre antérieure, Œdème cornéen.
Verschijnselen van ontsteking in de voorste oogkamer, Corneaoedeem.

Inflammation cavité abdominale chien- cavité péritonéale chien.
Hond buikholte ontstekingen- hond buikholte.

Certains patients ont présenté une inflammation du pancréas pancréatite;
Bij sommige patiënten was sprake van ontsteking van de alvleesklier pancreatitis;

Aucune inflammation ou mauvaise réponse à la peine avec.
Geen irritatie of slecht reacties op klagen over.

L'essai est effectué trois fois, à moins qu'une inflammation ou une carbonisation ne survienne.
De test wordt driemaal uitgevoerd, tenzij ontbranding of verkoling optreedt.

Inflammation ou infection au niveau du cerveau encéphalite.
Zwelling of infectie van de hersenen encefalitis.

On pense que divers agents pathogènes peuvent provoquer une inflammation subaiguë.
Er wordt aangenomen dat verschillende pathogenen subacute ontstekingen kunnen veroorzaken.

Aucune inflammation ou négatives réponses à la peine avec.
Geen irritatie of negatieve reacties te maken over.

Inflammation autour de la bouche ou partout dans le fuselage.
Roodheid rond de mond of helemaal over het lichaam.

Même la moindre inflammation peut entraîner de graves conséquences.
Zelfs de geringste ontsteking kan leiden tot ernstige gevolgen.

Inflammation ou réaction au niveau du site de l'injection, fièvre;
Irritatie of roodheid op de injectieplaats, koorts.

Mekinist peut entraîner une inflammation des poumons maladie pulmonaire interstitielle ou pneumopathie interstitielle.
Mekinist kan ontstekingen van de longen veroorzaken longontsteking of interstitiële longziekte.

Inflammation des appendices- traitement avec les remèdes populaires.
Inflammatie van bijlagen- behandeling met volksremedies.

Aucune inflammation ou des réactions négatives au stress sur.
Geen irritatie of negatieve reacties te houden met.

Inflammation des intestins(colite), ulcère de l'intestin grêle.
Onsteking van de darmen( colitis), zweren in de dunne darmen.

Inflammation des poumons(atteinte pulmonaire interstitielle), pouvant être fatale.
Longontsteking( interstitiële longaandoening), wat fataal kan zijn.

Cette inflammation peut causer une douleur intense, accompagnée d'une forte fièvre.
Door deze ontsteking kan er heftige pijn en hoge koorts ontstaan.

Inflammation de l'intestin lié à la maladie de Crohn ou à la diverticulite.
De ontsteking van de darm associeerde met Crohn ziekte of diverticulitis.

Une inflammation spontanée intervient lors d'une phase quelconque du déroulement de l'essai.
Spontane ontbranding plaatsvindt bij één van de stappen tijdens de testprocedure;

Hoe "inflammation" te gebruiken in een Frans zin

Rosa souffrait d'une grave inflammation articulaire.

The inflammation Free Diet Plan, 2006.

Diarrhée, inflammation des produits, tels que.

Cette inflammation peut également survenir après...

Inflammation érysipélateuse des organes génitaux externes.

Inflammation des testicules avec douleurs brûlantes.

Besoin, attendez une autre inflammation de.

inflammation rhumatismale Ventre pelez dans l’arthrite.

Balnéothérapie qui évoquent une inflammation mais.

Encore être dune autre inflammation va.

Hoe "ontstoken, ontsteking, inflammatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Gewone kaarsen mogen niet ontstoken worden.

Het neusslijmvlies kan ontstoken raken (rhinitis).

Onderwijs ervaren ontsteking had erger aandacht.

Ook inflammatie lijkt een rol te spelen.

Volgens hem waren het ontstoken peesplaten.

Helpt Arganolie bij een ontstoken huid?

Ook kan het tandvlees ontstoken zijn.

Kan iets anders ontsteking veroorzaken (bv.

Ontsteking vindt plaats via een piezo-element.

Een ontstoken talgkliercyste kan pijnlijk zijn.