Wat Betekent INSTRUMENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• instrumentatie
• instrumentation
• instrumentarium
• instrumenten
• apparatuur

Voorbeelden van het gebruik van Instrumentation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Instrumentation et appareillage électronique spécial;
Instrumenten en bijzondere elektronische apparatuur;

Notions générales d'hygiène, stérilisation et instrumentation;
Algemene beginselen van hygiëne, sterilisatie en instrumentenleer;

Instrumentation: Ch ur mixte, soli et piano à 4 mains.
Bezetting: gemengd koor, solisten en piano voor 4 handen.

La Faculté de génie Instrumentation préparé médailles nommé d'après Yu.M.
De Faculteit der Instrumentation Ingenieurswetenschappen bereid medailles vernoemd Yu.M.

J'essaye de suivre les autres vélos, parce qu'ils sont toujours sans Instrumentation.
Ik probeer te volgen andere fietsen, omdat ze altijd zonder Instrumentation.

On ne voit aucune instrumentation, aucune entrée, aucune sortie.
Je ziet nergens instrumentarium, er is geen in- of uitgang.

Nous avons retenu l'un des profils d'éducation uniques, Aerospace Instrumentation.
We hebben een van de unieke onderwijs profielen behouden, Aerospace Instrumentation.

Une instrumentation précise, fiable et flexible associée à un puissant logiciel:.
Nauwkeurige, betrouwbare en flexibele instrumenten in combinatie met krachtige software:.

Dans la préingénierie, nous concevons dans une première phase le P&ID(Process and Instrumentation Diagram).
In de pre-engineering ontwerpen we in een eerste fase de P&ID(Process and Instrumentation Diagram).

De nombreux problèmes d'instrumentation et de logiciels peuvent être résolus à distance.
Veel problemen met procesinstrumentatie en software kunnen op afstand worden opgelost.

L'Université a reçu son nom actuel de l'Université d'Etat de Saint-Pétersbourg Aerospace Instrumentation(Suai).
De universiteit kreeg zijn huidige naam van de Sint-Petersburg State University of Aerospace Instrumentation(Suai).

Au développement d'une instrumentation la plus intégrée possible pour la politique environnementale;
De ontwikkeling van een zo goed mogelijk geïntegreerd instrumentarium voor het milieubeleid;

Mais aussi entre Agadez et Tillia j'ai eu peur, J'étais sans instrumentation et je ne savais pas où aller.
Maar ook tussen Agadez en Tillia was ik doen schrikken, Ik was zonder instrumentatie en ik wist niet waar te gaan.

Nous fabriquons une instrumentation précise, robuste et fiable qui, à son tour, améliore la fiabilité et la productivité.
Wij produceren nauwkeurige, robuuste en betrouwbare instrumenten, die op hun beurt de betrouwbaarheid en productiviteit verhogen.

Fournisseur de niveau, débit, les émissions de particules, et l'aération instrumentation pour la poudre et de manutention en vrac.
Leverancier van niveau, flow, deeltjes uitstoot, en beluchting instrumentatie voor poeder en bulk handling.

Vous ne pouvez pas afficher ou modifier les propriétés de l'équilibrage de la charge réseau à l'aide de net config et de WMI(Windows Management Instrumentation).
U kunt de eigenschappen van netwerktaakverdeling niet weergeven of wijzigen met behulp van net config en WMI(Windows Management Instrumentation).

Vous pouvez toutefois écrire un script à l'aide de la classe WMI(Windows Management Instrumentation) pour déterminer le type de châssis d'un ordinateur.
U kunt echter een script schrijven met de WMI-klasse(Windows Management Instrumentation) om het chassistype van een computer te achterhalen.

Technologies d'instrumentation concernant l'observation, la surveillance, la détection précoce et la gestion des catastrophes naturelles ou industrielles;
Technologieën gericht op instrumenten voor waarneming, toezicht, vroegtijdige opsporing en beheer van natuurlijke of door de industrie veroorzaakte rampen;

L'expertise du groupe couvre une large gamme de disciplines, telles qu'électricité, instrumentation, mécanique, tuyauterie industrielle, automatisation et maintenance.
De expertise van de groep omvat een brede waaier van disciplines zoals elektriciteit, instrumentatie, mechanica, piping, automatisering en onderhoud.

Tableau de bord, instrumentation supplémentaires, caps fanaliposteriori et du gaz sont des pièces que nous avons récupéré des modèles vieux ou cassés(ne jamais rien jeter).
Dashboard, extra instrumentatie, fanaliposteriori en gas caps zijn stukken die we verhaald naar oude of kapotte modellen(nooit iets weg te gooien).

Notre société fabrique tous types d'instruments médicaux et dentaires et instrumentation de sécurité en cuir gants de travail afin plz contactez nous par mail r….
Ons bedrijf produceert alle soorten van medische instrumenten en tandheelkundige instrumentatie en veiligheid lederen werkhandschoenen, zodat plz contact opnemen per mail r bel ons zullen….

Une instrumentation précise, fiable et flexible associée à un puissant logiciel: la solution innovante indispensable pour relever votre défi de détection des bruits.
Nauwkeurige, betrouwbare en flexibele instrumenten in combinatie met krachtige software- de innovatieve oplossing voor uw uitdaging op het gebied van lawaaidetectie.

Pour mener à bien ces essais, une méthode standard de collecte de données a été développée, et une instrumentation adéquate a été installée sur les premières stations photovoltaïques.
Om deze proeven tot een goed einde te brengen, is een standaardmethode voor de gegevensverzameling ontwikkeld en zijn op de eerste fotovoltaïsche centrales de nodige instrumenten geïnstalleerd.

Le contrôle WMI(Windows Management Instrumentation) est un outil qui vous permet de configurer les paramètres WMI sur un ordinateur distant ou un ordinateur local.
WMI-beheer(Windows Management Instrumentation) is een hulpprogramma waarmee u WMI-instellingen kunt configureren voor een externe of lokale computer.

Pour arrêter ou redémarrer un ordinateur distant, les exceptions de pare-feu Administration à distance et Windows Management Instrumentation doivent être activées sur l'ordinateur distant.
Als u een externe computer wilt afsluiten of opnieuw wilt opstarten, moeten de firewall-uitzonderingen Extern beheer en Windows Management Instrumentation zijn ingeschakeld op de externe computer.

La faculté de l'équipement de l'aviation et Instrumentation(maintenant Faculté 3) serait construite en 1940, en utilisant cette nouvelle branche comme base.
De faculteit Luchtvaart-apparatuur en instrumentarium(nu Faculteit 3) zou worden gebouwd in 1940, het gebruik van deze nieuwe tak als basis.

Instrumentation numérique montée sur le guidon Pour offrir au pilote une visibilité optimale sur la route, les instruments haut de gamme sont montés directement sur le guidon.
Digitale, op het stuur gemonteerde instrumenten De high-tech instrumenten zijn direct op het stuur gemonteerd, zodat de motorrijder goed zicht op de weg heeft.

Il est composé de trois composants: une interface, un service Windows et un module pour le panneau de configuration qui est contrôlé par le Windows Management Instrumentation.
Het Windows Beveiligingscentrum bestaat uit drie belangrijke delen: een bedieningspaneel, een Windows-service en een application programming interface(API)die wordt geleverd door Windows Management Instrumentation.

Les filtres WMI(Windows Management Instrumentation) vous permettent de déterminer en temps réel l'étendue des objets de stratégie de groupe d'après les attributs de l'ordinateur cible.
Met WMI-filters(Windows Management Instrumentation) kunt u het bereik van groepsbeleidsobjecten dynamisch bepalen op basis van kenmerken van de doelcomputer.

Gavin Andresen a suggéré le long terme pourrait même assister à bitcoin instrumentation minière qui utilise la chaleur produite pour instrumentalité des ménages, comme des couvertures électriques.
Gavin Andresen stelde de lange termijn zou zelfs getuige zijn van Bitcoin mijnbouw instrumentarium dat de opgewekte warmte gebruikt voor huishoudelijke instrumentaliteit, zoals elektrische dekens.