Voorbeelden van het gebruik van Jocelyn in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment va Jocelyn?
Hoe gaat het met Jocelyn?Jocelyn, bonne nouvelle.
Où est la coupe, Jocelyn?
Waar is de beker, Jocelyn?Jocelyn, tu les connais.
Jocelyn, je kent hen.Vous appelez-vous Jocelyn Carter?
Heet jij Jocelyn Carter?Jocelyn Holmes, c'est toi?
Jocelyn Holmes, ben jij dat?Heureux de te revoir, Jocelyn.
Jocelyn, leuk je weer te zien.Voici Jocelyn, la femme d'Adam.
Dit is, uh, Jocelyn, Adam zijn vrouw.Le propriétaire actuel de la ferme est M. Jocelyn Brière.
Jocelyn a déclaré ne pas l'avoir vu ce jour-là.
Uh, Jocelyn zei dat ze hem die dag niet zag.Pour moi… il y a… le 25 juin 1963…jour où j'ai épousé Jocelyn.
Voor mij is dat… 25 juni 1963.De dag dat ik met Jocelyn trouwde.Mbo, Jocelyn, né à Kinshasa(Congo) le 9 septembre 1972.
Mbo, Jocelyn, geboren te Kinshasa( Kongo) op 9 september 1972.Les pulsars ont été découverts de façon quelque peu fortuite, en 1967, par Jocelyn Bell(maintenant Jocelyn Bell-Burnell) et son directeur de thèse Antony Hewish.
De pulsar was de eerste die werd ontdekt( op 28 november 1967) door Jocelyn Bell Burnell en Antony Hewish.Jocelyn, je me suis toujours demandé ce qui se serait passé entre nous- si ma mère n'avait pas.
Jocelyn, ik heb mezelf altijd afgevraagd hoe dingen hadden kunnen zijn tussen ons als mijn moeder niet.L'un des participants parrainés par BD était Jocelyn Wang, candidat MD/MBA de l'université de Caroline du Nord, à Chapel Hill.
Een van de door BD gesponsorde deelnemers was Jocelyn Wang, die geneeskunde en voor een MBA studeert aan de University of North Carolina-Chapel Hill.Jocelyn P. n'était pas le seul joueur à avoir gagné des prix aux machines à sous gratuites le mai 4, 2014, Lorri C. et Diane M. ont respectivement remporté $25 et $10.
Jocelyn P. was niet de enige speler die op mei 4, 2014 een gratis prijs won. Lorri C. en Diane M. wonnen respectievelijk $25 en $10.Situé dans le 16ème arrondissement de Paris, le Sweet Inn Apartments- Villa Jocelyn n'est qu'à 15 minutes à pied du bois de Boulogne et à 1 km du Trocadéro.
Sweet Inn Apartments- Villa Jocelyn ligt in het 16de arrondissement van Parijs, op slechts 15 minuten wandelen van het bos Bois de Boulogne.Tout ce que Jocelyn P. a eu à faire, c'était de faire tourner les rouleaux de Gold Boom et de regarder les points du tournoi s'accumuler.
Alles wat Jocelyn P. hiervoor moest doen was de rollen van Gold Boom aan het draaien brengen en kijken hoe de toernooipunten binnenstroomden.En double, Monique Adamczak et Storm Sanders remportent leur 1er titreensemble en battant en finale Jocelyn Rae et Laura Robson.
Het ongeplaatste Australische duo Monique Adamczak en Storm Sanders won het toernooi door in de finale het eveneensongeplaatste Britse koppel Jocelyn Rae en Laura Robson te verslaan.Martin Santiago, Jocelyn, née à Quezon City Rizal(Philippines) le 20 mai 1972.
Martin Santiago, Jocelyn, geboren te Quezon City Rizal( Filippijnen) op 20 mei 1972.Aujourd'hui je suis exhibant ma version de la Cloche de coquilles enrubanné,un modèle de chapeau conçu par Jocelyn Sass et disponible pour $3.99 plus sur Etsy.
Vandaag ben ik pronken met mijn versie van de Gezwenkt Shells Cloche,een hoed patroon ontworpen door Jocelyn Sass en beschikbaar voor $3.99 meer dan op Etsy.La police déclare que sa fille Jocelyn, 35 ans, aurait tenté de le secourir mais aurait succombé elle aussi au froid du lac.
De politie zegt datzijn 35 jaar oude dochter Jocelyn misschien getracht heeft Jordan te redden toen ze zelf werd bevangen door het ijskoude water.Cependant, J'ai pensé que je voudrais apporter une attention particulière à un morceau àcouper le souffle de LYN par Jocelyn Picard qui me rappelle tant d'un Yves Saint-Laurent en tricot robe que je ne supporte pas personnellement.
Echter, Ik dacht dat ik zou brengen specifieke aandacht voor eenstuk Toon-stoppen van LYN door Jocelyn Picard, dat doet me denken aan zo veel van een Yves Saint-Laurent brei jurk die ik persoonlijk kan niet tegen.La mère de la victime, Jocelyn, était venue me voir pour me dire… J'ai reçu ça. que le légiste new-yorkais lui permettait d'enterrer les restes de sa fille.
De moeder van het slachtoffer, Jocelyn, kwam me vertellen dat de lijkschouwer de resten van haar dochter vrijgaf voor de begrafenis.Human Heart Explodes, film complet- Avec la direction del'acteur de Helder Mira, Jocelyn M. Ajami conduit le casting de ce film des Etats-Unis, avec un script en macédonien, dont la présentation au public était prévue pour 2006.
Human Heart Explodes online kijken- Met de acteurrichting Helder Mira, Jocelyn M. Ajami leidt de cast van deze film van de VS, met een script in het Macedonisch, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2006.Bill J., Jocelyn P., et Phuong A. ont rejoint le tournoi le juin 2, 2014, et avant même de le savoir, ils ont gravi les échelons du classement du tournoi pour repartir avec les trois premiers prix quotidiens.
Bill J., Jocelyn P. en Phuong A. deden mee aan het toernooi op juni 2, 2014 en voordat ze er erg in hadden klommen ze op tot de hoogste plaatsen van het scorebord, om er uiteindelijk vandoor te gaan met de drie hoofdprijzen van het toernooi.Si vous atteignez l'une destrois premières places comme Jocelyn P., Mirela A., et Matkovic B. l'ont fait le novembre 20, 2014, vous gagnerez l'un des trois prix fantastiques.
Als je één van de drie hoogsteplaatsen weet te bereiken, zoals Jocelyn P., Mirela A., en Matkovic B. op november 20, 2014, dan win je één van de drie fantastische prijzen.C'est écrit par une Jocelyn Bradshaw ce qui ressemble à un faux nom que tu pourrais utiliser si tu ne voulais pas que quelqu'un découvre ton identité.
Het is geschreven door Jocelyn Bradshaw, wat klinkt als een neppe naam die jij zou gebruiken, als je niet wilde dat iemand zou weten dat het van jou was.Des prix quotidiens en jouant aux machines à sous gratuites Jocelyn P. a joué à l'une de nos plus populaires machines à sous gratuites le mai 4, 2014 et a remporté le grand prix quotidien de $50.
Dagelijks gratis prijzen te winnen Jocelyn P. speelde op mei 4, 2014 één van onze meest populaire gratis slot games en won de hoogste dagprijs van $50.Un quartier en pleine ébullition artistique Jocelyn Wolff fut le premier en 2003 à délaisser les quartiers traditionnels du commerce de l'art pour s'installer dans le quartier.
Een wijk in volle artistieke opwinding Jocelyn Wolff was de eerste die in 2003 de traditionele wijken van de kunsthandel achter zich liet en zijn intrek nam in Belleville.
