Voorbeelden van het gebruik van Jocelyn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jocelyn is je moeder niet.
Bent u niet jaloers, Jocelyn?
Vous n'êtes pas jalouse, Jocelyne,?Jocelyn heeft hem nooit ontmoet.
Jocelyne ne l'a jamais rencontré.Voor Clary, je roedel en Jocelyn.
Pour Clary, ta meute et Jocelyne.Jocelyn, je hebt nooit mijn hart verlaten.
Jocelyne, tu n'as jamais quitté mon cœur.
Ik weet dat jij en Jocelyn samen zijn.
Je sais que toi et Jocelyne êtes ensemble.Het Instituut mag weer open, behalve voor Clary en Jocelyn.
Je lève la quarantaine, sauf pour Clary et Jocelyne.Vertel me gewoon waar Jocelyn de beker verstopt heeft.
Dis-moi où Jocelyne a caché la Coupe.Mbo, Jocelyn, geboren te Kinshasa( Kongo) op 9 september 1972.
Je hebt me mijn zus afgenomen en Jocelyn vermoord.
Tu as enlevé ma sœur et tué Jocelyne.Alleen God weet wat ze Jocelyn heeft gezegd om haar weg te jagen.
Dieu seul sait ce qu'elle a dit à Jocelyn pour la faire fuir.Jocelyn, zeg me alsjeblieft niet dat je nog meer verzoekjes hebt.
Luke Garroway: de beste vriend van Jocelyn en een voormalige Schaduwjager.
Herinner Jocelyn eraan dat ik enkele tasjes wil zien die Marc maakt voor de Pony.
Rappelez à Jocelyn que je dois voir ces sacoches que Marc met sur le poney.De pulsar was de eerste die werd ontdekt(op 28 november 1967) door Jocelyn Bell Burnell en Antony Hewish.
Les pulsars ont été découverts de façon quelque peu fortuite, en 1967, par Jocelyn Bell(maintenant Jocelyn Bell-Burnell) et son directeur de thèse Antony Hewish.Martin Santiago, Jocelyn, geboren te Quezon City Rizal( Filippijnen) op 20 mei 1972.
Martin Santiago, Jocelyn, née à Quezon City Rizal(Philippines) le 20 mai 1972.Het ongeplaatste Australische duo Monique Adamczak en Storm Sanders won het toernooi door in de finale het eveneensongeplaatste Britse koppel Jocelyn Rae en Laura Robson te verslaan.
En double, Monique Adamczak et Storm Sanders remportent leur 1er titreensemble en battant en finale Jocelyn Rae et Laura Robson.Deze zaak oplossen brengt Jocelyn aan de top van de Amazons zelf-publicatie lijst.
Résoudre ce mystère remettra Jocelyn Elderwood au top de la liste Amazon des livres auto-publiés.Jocelyn, ik heb mezelf altijd afgevraagd hoe dingen hadden kunnen zijn tussen ons als mijn moeder niet.
Jocelyn, je me suis toujours demandé ce qui se serait passé entre nous- si ma mère n'avait pas.Wanneer Clary ontdekt dat zijn moeder Jocelyn heeft ontvoerd, hoopt zij wanhopig dat Jace kan haar helpen.
Lorsque Clary retrouve sa mère JOCELYN a été enlevé, espère désespérément Jace peut vous aider.Alles wat Jocelyn P. hiervoor moest doen was de rollen van Gold Boom aan het draaien brengen en kijken hoe de toernooipunten binnenstroomden.
Tout ce que Jocelyn P. a eu à faire, c'était de faire tourner les rouleaux de Gold Boom et de regarder les points du tournoi s'accumuler.Vandaag ben ik pronken met mijn versie van de Gezwenkt Shells Cloche,een hoed patroon ontworpen door Jocelyn Sass en beschikbaar voor $3.99 meer dan op Etsy.
Aujourd'hui je suis exhibant ma version de la Cloche de coquilles enrubanné,un modèle de chapeau conçu par Jocelyn Sass et disponible pour $3.99 plus sur Etsy.Ik niet, maar Jocelyn heeft een voorgevoel… en een vrouws intuïtie klopt altijd.
Je le sais pas, mais Jocelyn Elderwood a un pressentiment, et une intuition féminine est toujours vraie.De politie zegt datzijn 35 jaar oude dochter Jocelyn misschien getracht heeft Jordan te redden toen ze zelf werd bevangen door het ijskoude water.
La police déclare que sa fille Jocelyn, 35 ans, aurait tenté de le secourir mais aurait succombé elle aussi au froid du lac.O jawel. Want de casting is Jocelyn Kirby's taak. En zij wil haar vriendin Libby Porter in de hoofdrol, omdat ze niet goed wijs is.
Si, parce que le casting est fait par Jocelyn Kirby et elle veut que son amie Libby Porter ait le rôle à ta place parce qu'elle est stupide.Een van de door BD gesponsorde deelnemers was Jocelyn Wang, die geneeskunde en voor een MBA studeert aan de University of North Carolina-Chapel Hill.
L'un des participants parrainés par BD était Jocelyn Wang, candidat MD/MBA de l'université de Caroline du Nord, à Chapel Hill.Sweet Inn Apartments- Villa Jocelyn ligt in het 16de arrondissement van Parijs, op slechts 15 minuten wandelen van het bos Bois de Boulogne.
Situé dans le 16ème arrondissement de Paris, le Sweet Inn Apartments- Villa Jocelyn n'est qu'à 15 minutes à pied du bois de Boulogne et à 1 km du Trocadéro.Laat Sweet Inn- Villa Jocelyn van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Sweet Inn- Villa Jocelyn à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.De moeder van het slachtoffer, Jocelyn, kwam me vertellen dat de lijkschouwer de resten van haar dochter vrijgaf voor de begrafenis.
La mère de la victime, Jocelyn, était venue me voir pour me dire… J'ai reçu ça. que le légiste new-yorkais lui permettait d'enterrer les restes de sa fille.Een wijk in volle artistieke opwinding Jocelyn Wolff was de eerste die in 2003 de traditionele wijken van de kunsthandel achter zich liet en zijn intrek nam in Belleville.
Un quartier en pleine ébullition artistique Jocelyn Wolff fut le premier en 2003 à délaisser les quartiers traditionnels du commerce de l'art pour s'installer dans le quartier.
