Voorbeelden van het gebruik van Jude in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu es un Jude!
Jude, je ne peux pas prendre.
Jude, ik kan dat niet.Oui. Les 2 Jude.
Ja, de twee Jude's.Jude, je ne le pensais pas.
Jude, ik meende dat niet.Saint Jude.
De heilige Jude.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Jude, qu'est-ce que t'as fait?
Jude, wat heb je gedaan?La cathédrale Jude.
Een Judes kathedraal.Saint Jude Thaddée.
Connor a défendu Jude.
Connor staat op voor Jude.Jude, que fait… que fait tu?
Jude, wat doe… wat ben je aan het doen?Que pendant mes 4 années à St Jude.
Dan de 4 jaar dat ik op St. Jude's zat.De St Jude, j'ai appris l'intégrité.
Jude's, heb ik integriteit geleerd.J'ai fait le mur pour pouvoir voir Jude, d'accord.
Ik sloop weg om Jude te zien, oké.Jude est… Dans la salle de bain. Il arrive.
Jude is… in de badkamer hij is zo terug.Forteresse de jake+ jude entrée interdite.
JAKE + JUDE ONS FORT GEEN TOEGANG.Jude et moi allons suivre les règles, d'accord?
Jude en ik gaan de regels volgens, toch?On dirait que tu te métamorphoses en Jude Law.
Je lijkt wel op die figuur uit een Jude Law aflevering.Jude connaissait les risques mieux que quiconque.
Judes kende de risico's beter dan wie ook.JD, change les paniers et aide Jude avec le matériel.
D, verander jij de manden en help Judes met 't materiaal.Donc le vrai Jude Hays, vivant dans cette ruelle.
Dus de echte Jude Hays woonde in die steeg.Même avoir cette conversation pourrait nous faire virer de la maison Jude et moi.
Zelfs door dit gesprek kunnen Jude en ik uit het huis worden getrapt.Il me semble que Jude n'est pas celui qui est confus.
Klinkt voor alsof Jude niet degene is die verward is.Jude et moi avons été dans 6 familles d'accueil différentes.
Jude en ik hebben in zes verschillende pleeggezinnen gezeten.Donc vous étiez un peu plus Jude que Mitch ne l'était.
Dus jij was iets meer Jude dan Mitch was. Heb het legaal gedaan.Jude a plongé fatiguée avec seulement quelques heures de sommeil.
Judes begon de duik vermoeid, met slechts enkele uren slaap.Maintenant que le père de Connor suppose que Jude est hétéro, c'est soudainement bon pour que son fils passe la nuit ici?
Dus nu dat Connors vader veronderstelt dat Jude hetero is is het opeens oké dat zijn zoon hier logeert?Et Jude, tu sais, je sais que c'est dur, mais si tu ne vas pas le voir, tu peux le regretter plus tard.
En Jude, weet je, ik weet dat het moeilijk is, maar als je hem niet gaat zien, heb je er later misschien spijt van.La grande rappeuse et productrice Dope Saint Jude, née au Cap, a fait ses premiers pas artistiques à la fin de l'année 2013.
Toonaangevende rapster en producer Dope Saint Jude, geboren in Kaapstad, zette haar eerste stappen als artieste eind 2013.Jude élève chaque intérieur moderne à un niveau supérieur, que ce soit dans le salon, la chambre à coucher, la cuisine ou votre bureau.
Jude tilt elk modern interieur naar een hoger niveau, of het nu in de woonkamer, slaapkamer, keuken of je kantoor is.Lorsque lui et Jude sont allés voir les réservoirs de secours… tu étais censé les apporter.
Toen hij en Judes naar boven moesten voor die back-up tanks die jij moest brengen… wist hij het.
