Wat Betekent L'ACIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zuur
• het zuur
• acid
• zure
• zoutzuur
• accuzuur
• citroenzuur
• vetzuur
• zuren

Voorbeelden van het gebruik van L'acide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ça sent l'acide.
Het ruikt naar zuur.

Et l'acide perchlorique HClO4.
Zwavelzuur en dan perchloorzuur.

Les joints? L'acide?
Wiet, acid.

Non, de l'acide contenu dans l'eau.
Nee, uit zuurrijk slijk in het grondwater.

Ouais, pour localiser l'acide.
Ja, de bron van het zuur zoeken.

Lequel est l'acide et lequel l'ammonium hydroxyde?
Wat is zoutzuur en wat is ammoniumhydroxide?

L'eau salée se mêle à l'acide.
Er komt zout water in het accuzuur.

L'acide est un moyen très efficace de se débarrasser des choses.
Met zuur kun je iets heel goed wegwerken.

Évier évier 1. pp avec de l'acide et l'alcali résistants.
Gootsteen 1. pp-gootsteen met zure en alkali bestand.

Une attaque au couteau à beurre en 1975, puis une attaque à l'acide en 1990.
In 1975 met een tafelmes en in 1990 met zoutzuur.

Les sels de l'acide aurique sont appelés aurates.
Zouten van usninezuur worden usniaten genoemd.

Ceux-ci fonctionnent à cà ́té de réduire l'acide produit par l'estomac.
Deze werken door het zuur te verminderen door de maag wordt geproduceerd die.

Ni le feu ni l'acide ne pourra endommager cette chose.
Vuur of vergif zal dat ding niet schaden.

Il peut également être produit par diazotation de l'acide anthranilique.
Het kan ook bereid worden door een transaminering van de ketonfunctie in oxaalazijnzuur.

On dirait l'acide qu'on utilise à la carrière.
Dat lijkt op het zuur dat we in de steengroeve gebruiken.

Cheminée TV dans le bain doit être résistant à l'acide agressif et de condensat.
Schoorsteen TV in het bad moet bestand tegen agressieve zuren en condensaat zijn.

L'acide et l'alcali résistants, l'éraflure et l'impact coupant resistant.
Zure en alkali bestand, kras en het effect die resistant.

Haute résistance à l'acide fort et aux alcalis forts, etc.
Hoge weerstand tegen sterke zuren en sterke alkali en zo verder.

L'acide récupéré peut alors être utilisé pour l'industrie métallurgique.
Dit teruggewonnen zoutzuur kan dienen voor de staalindustrie.

Traitement de la douloureuse sensation de brûlure est ressentie par l'action de l'acide.
Behandeling van pijnlijke brandende gevoel wordt gevoeld door de werking van zuren.

C'est possible, l'acide peut changer la peau humaine en savon.
Dat is mogelijk. Zwavelzuur kan menselijk vlees veranderen in zeep.

L'acide laurique est parfait pour soutenir le système immunitaire du corps.
Lauric Acid is perfect voor het ondersteunen van het immuunsysteem van het lichaam.

Se composent essentiellement de glycérides de l'acide linoléique Carthamus tinctorius, Compositae.
Bestaat voornamelijk uit de glyceriden van het vetzuur linolzuur Carthamus tinctorius, Compositae.

Une fois que l'acide le puits a été versé zakuporte pendant quelques jours.
Zodra de boorput werd uitgegoten acid zakuporte voor een paar dagen.

Se composent essentiellement de glycérides de l'acide rinoléique Ricinus communis, Euphorbiaceae.
Bestaat voornamelijk uit de glyceriden van het vetzuur ricinolzuur Ricinus communis, Euphorbiaceae.

L'acide alpha-bromizovaléranique d'alcool éthylique a un effet calmant et antispasmodique.
Ethylalcohol alpha- bromizovalerian acid heeft een kalmerende en krampstillend effect.

Fort signifie que l'acide se dissociera complètement dans l'eau.
Het betekent letterlijk, wanneer iemand zegt een sterk zuur, dat iets compleet uiteenvalt in water.

L'acide alpha-lipoïque améliore le métabolisme cardio et diminue la fabrication radicale gratuit.
Alpha-lipoic acid verbetert cardio metabolisme en vermindert gratis radicalen productie.

L'acide alpha-lipoïque améliore le métabolisme aérobie ainsi que la fabrication diminue radicale sans frais.
Alpha-lipoic acid verbetert aërobe stofwisseling en verlaagt vrije radicalen productie.

L'acide alpha-lipoïque améliore le métabolisme cardio et réduit la fabrication de radicaux totalement gratuit.
Alpha-lipoic acid verbetert cardio metabolisme en minimaliseert volledig vrije radicalen productie.