Voorbeelden van het gebruik van L'adjoint in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'adjoint Givens?
Beau boulot, l'adjoint.
L'adjoint du maire?
Et l'arme de l'adjoint Burton?
En het wapen van Deputy Burton?L'adjoint Burton a disparu?
Deputy Burton wordt vermist?
Mensen vertalen ook
Du coup c'était l'adjoint crétin?
Dus het was hulpsherrif' halvegare?L'adjoint était un loupire, tout va bien.
De hulpsherrif was een weer-pier.Mon frère est l'adjoint du roi.
L'adjoint qui s'est fait tirer dessus?
Die hulpsheriff die neergeschoten is?Je ne suis pas l'adjoint du shérif.
Ik ben de deputy van L'adjoint Fred était débordé.
Hulpsheriff Fred leek erg druk te zijn deze dagen.Vous devez être Sullivan l'adjoint du Procureur des États-Unis.
U moet Assistent OvJ Sullivan zijn.L'adjoint Brody va s'en occuper personnellement.
Hulpsheriff Brody zal 't zelf doen.Et si elle avait dit que l'adjoint avait levé deux doigts?
Wat als ze had gezegd dat de deputy twee vingers opstak?L'adjoint Trouduc semble le penser.
Hulpsheriff sukkel lijkt het te denken.Basé sur quoi… une dispute avec l'adjoint au maire?
Gebaseerd op wat, een argument met een assistent van de burgemeester?Il est l'adjoint du capitaine Massu.
Ze is de assistent van commandant Cruger.Quelqu'un t'a entendu te disputer avec l'adjoint au maire au parc.
Iemand heeft je horen discussiëren met de assistent van de burgemeester in het park.Je suis l'adjoint U.S. Marshal Raylan Givens.
Ik ben deputy U.S. Marshal Raylan Givens.Dites-lui que Michael Savion, l'adjoint Michael Savion a encore appelé.
Zeg hem gewoon dat Michael Savion, Hulpsheriff Michael Savion weer gebeld heeft.L'adjoint Thomson a survécu à sa première année.
Deputy Thomson heeft zijn ontgroeningsjaar overleefd.Vous êtes l'adjoint particulier du président.
Je wordt speciale assistent van de directeur.L'adjoint est mort. JD a pris les clés.
De deputy was dood, en JD Dunn had Son père est l'adjoint du district, chef Lionel Jones.
Haar vader is assistent districtschef Lionel Jones.L'adjoint de sécurité Julien Delcourt, c'est quel genre de mec?
De une, l'adjoint qui s'est manifesté était Charlie Figg.
L'adjoint qu'ils m'ont assigné a refusé d'exécuter ce type d'ordres.
Die hulpsheriff weigerde om zulke bevelen op te volgen.Je suis l'adjoint Andy. Application de la loi locale.
Ik ben Deputy Andy, plaatselijke rechtshandhaving.L'adjoint Magruder a laissé l'assassin filer, car il travaille pour Wilkison.
Deputy Magruder, liet de moordenaar gaan omdat hij werkt voor Wilkison.L'adjoint du shérif fréquente la fille du chef de la mafia?
Sheriff's plaatsvervanger gaat uit met de dochter van de maffiabaas?
