Voorbeelden van het gebruik van L'encodeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai l'encodeur!
Niveau de courtoisie de l'encodeur.
L'encodeur de profils n'est pas défini.
Profiel encoder is niet gedefiniëerd.Copier l'encodeur.
Codering kopiëren.Modifier les détails de l'encodeur.
Details voor codering instellen.Nom de l'encodeur.
Naam van codering.Dites-moi si vous trouvez l'encodeur.
Laat me weten wanneer je de encoder vindt.Retirer l'encodeur de la liste.
Codering uit de lijst verwijderen.Verzamelen, sorteren enklasseren behoren tot de dagelijkse handelingen van een inputbediende.On vous demande juste une copie de l'encodeur que vous avez fait.
We vragen je alleen een kopie van de encoder die je maakte.Ensuite l'encodeur divise l'image en différent niveaux de zooms, sous-bandes; sous-bloques et plans de pixels.
Daarna verdeelt het coderingsprogramma de afbeelding in zoomniveaus, subbanden, subsloten en bit-planes.Het daaruit voortvloeiende voltage voorziet de encoder van zelfopgewekte energie.Pour répondre à cette question,il faut d'abord expliquer le sens de l'encodeur mp3 terme.
Om deze vraag te beantwoorden, ishet noodzakelijk om de betekenis van de term mp3 encoder eerst uitleggen.Après ça, vous devez sélectionner l'encodeur MP3 de l'option étiquetés comme‘importation à l'aide.'.
Daarna, moet je MP3 Encoder kiezen uit de optie label ‘importeren met.'.Pour répondre à cette question,il faut d'abord expliquer le sens de l'encodeur mp3 terme.
Om deze vraag te beantwoorden, is hetnoodzakelijk om eerst uitleg over de betekenis van de term mp3 encoder.Il explique comment l'encodeur permet de réduire sensiblement le temps d'analyse.
Hij legde uit hoe met behulp van de encoder, Vous pouvez utiliser cet outil pour réduire la taille des fichiers M4P en modifiant l'encodeur, bitrate, qualité, etc.
U kunt deze tool gebruiken om M4P bestandsgrootte te verminderen door verandering van de codeerder, bitrate, kwaliteit, enz.Impossible de trouver l'encodeur sélectionné. Le fichier wav a été enlevé. La commande était& 160;: %1.
De geselecteerde codering is niet gevonden. Het wave-bestand is verwijderd. Het commando was: %1.Si cette case est cochée, la transformation 4×4 par défaut utilisée par l'encodeur est changée en une transformation 8×8.
Als dit selectievakje is ingeschakeld, wordt de standaard 4×4 transformatie die door de encoder wordt gebruikt, gewijzigd naar een 8×8 transformatie.Fonction: avec l'encodeur, peut couper le panneau dans la pièce selon la durée sélectionnée.
Functie: met het coderingsprogramma kunt knippen hettoezichtpanel in stuk volgens de ingestelde lengte.Si cette case est cochée, K3b écrira un en-tête wav. Ce peutêtre utile dans le cas où l'encodeur ne parvient pas à lire pleinement les données audio.
Als deze optie is ingeschakeld zal K3b een wave header schrijven.Dit is handig als de codeerprogramma geen platte rauwe audiogegevens kan schrijven.L'encodeur procure une solution évolutive qui permet de migrer des installations analogiques de grande envergure vers un dispositif de vidéo réseau.
De encoder biedt een uitbreidbare oplossing voor het migreren van grootschalige analoge installaties naar netwerkvideo.Il adopte microprocesseur(MCU) contrôle et utilise l'encodeur pour une installation rapide de la tension et du courant.
Het keurt de microprocessor(MCU) controle in en maakt gebruik van encoder voor snelle installatie L'encodeur s'est terminé avec une erreur. Veuillez vérifier que le fichier a bien été créé. Voulez -vous voir la sortie complète de l'encodeur& 160;?
Het codeerprogramma is gestopt met een foutmelding. Controleer of het bestand is aangemaakt. Wilt u de volledige uitvoer van de het codeerprogramma zien?Het eerste product dat de nieuwe ARTPEC-5 chip bevat is deAXIS Q7436 Video Encoder, een nieuwe high-performance, 6-kanaals video-encodermodule.Nous ne soutenons pas les téléchargements ou quelque chose d'illégal illégal, juste employer mp3skull comme l'exemple classique d'une personne obtient mp3s sans connaître son origine oude qualité de l'encodeur qui a été converti, beaucoup moins les paramètres qui ont été utilisés.
We ondersteunen geen illegale downloads of iets illegaals, net in dienst mp3skull als het klassieke voorbeeld van een persoon krijgt mp3s zonder het te weten de herkomst ofde kwaliteit van de encoder die werd omgezet, laat staan de instellingen die gebruikt werden.Colle pulvérisation est calculé par l'encodeur, assurant la colle de pulvérisation uniforme de longueur sur chaque carton et permet le réglage et la mémorisation, à tout moment.
Lijm spuiten wordt berekend door encoder, consistente lijm spuiten lengte op elke doos en vergunningen aanpassing en onthouden op elk gewenst moment.Quand ce nombre est atteint, toute connexion cliente sera refusée avec un message~:'HTTP/1.0 504 Server Full' -p[encoder password]Cette options positionne le mot de passe que l'encodeur doit utiliser pour pouvoir envoyer le flux vers le serveur.
Als dit is berijk worden alle client connecties geweigerd met'HTTP/1.0 504 Server Full'. -p[encoder password] Dit stelt het paswoord dat de encoder moet gebruiken om naar de server te streamen.Bien que, comme écrit dans la première partie de cela, il y a beaucoup dedifférents types de MP3 encodeur et si vousencodeurs MP3, Vous pouvez choisir l'encodeur LAME tous les populaires MP3, BladeEnc et beaucoup plus de ces spécialeencodeurs MP3.
Hoewel zoals beschreven in het eerste deel van dit, zijn er veel verschillende soorten MP3 encoder en uMP3 encoders, Kunt u de alle populaire LAME MP3 encoder, BladeEnc en kies veel meer van deze specialeMP3 encoders.Jusqu'à 12 800 caméras assignées dans les enregistreurs et256 caméras assignées dans les encodeurs sont automatiquement indexées dans le logiciel.
Maximaal 12.800 camera's die zijn geregistreerd in 
