Voorbeelden van het gebruik van L'interview in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'interview cognitive.
Cognitief interviewen.Merci pour l'interview.
L'interview d'un guerrier pachtoun.
Een gesprek met 'n Pashtun-krijgsheer.On fait l'interview.
Erin, nous sommes prêt pour l'interview.
Erin, we zijn klaar voor het verhoor.Ok. L'interview que j'avais en tête allait être filmée.
On a commencé l'interview?
Beginnen we nu met het interview?L'interview est demain, donc je prends mon vol cet après-midi.
Het gesprek is morgen, dus vlieg ik vanmiddag.Il a truqué l'interview.
Hij heeft een interview gemanipuleerd.Est-ce que toute la famille doit être présente à l'interview?
Moet de hele familie bij het gesprek aanwezig zijn?Il a refuse de faire l'interview chez lui.
Hij weigerde om het interview bij hem thuis te geven.L'agent est décédé,- tu dois faire l'interview.
De agent van de zaak isdood… dus ze mag jou interviewen.On ne m'avait pas dit que l'interview était avec une femme.
Oui, peut-être tu aurais dû faire l'interview.
Ja. Misschien had jij het gesprek moeten doen.Pour visionner l'interview complète, cliquez ici.
Om het volledige interview te bekijken, klik hier.Courtney a annulé l'interview.
Courtney heeft 't interview afgezegd.Écoutez l'interview complète à la radio tchèque.
Luister naar het hele interview op de Tsjechische radio.Cliquez ici pour lire l'interview.
Klik hier om het interview te lezen.Je propose qu'on finisse l'interview sur un terrain de golf.
J'espérais… pouvoir refaire l'interview.
Ik hoopte op een nieuw interview. Misschien tijdens de lunch.Cliquez ici pour visionner l'interview Kees Overbeek.
Klik hier voor het gehele interview met Kees Overbeek.Mais l'agenda de la veep est surbooké depuis l'interview.
Will et Mackenzie vont s'entretuer et l'interview était une catastrophe.
Will en Mackenzie gaan elkaar vermoorden en het immigratieonderwerp was een ramp.C'est l'une des raisons qui m'a fait accepter l'interview.
Dat was de tweede reden dat ik instemde met een interview.Je suis passé dire bonjour avant l'interview de demain.
Ik kwam even langs voor het gezinsinterview van morgen.Ecoute, je voulais juste vérifier quelques détails sur l'interview demain avec Robin.
Luister, ik wil graag wat dingen bespreken over het programma-onderdeel morgen met Robin.On te préviendra pour venir faire l'interview.
We laten je Une partie pratique sera organisée avant l'interview.
Voorafgaand aan het interview zal een praktisch gedeelte georganiseerd worden.Puis-je faire quelque chose, avant de commencer l'interview?
Kan ik het je wat comfortabeler maken voor dit interview begint?
