Voorbeelden van het gebruik van L'orient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'Orient.
In het oosten.Meurtre dans l'Orient Express.
Moord op de Orient Express.Nous étions là l'Orient en 2015 et il était très agréable.
Wij waren er rond het Oosten in 2015 en Mars: départ pour l'Orient.
Maart: vertrek naar de Oriënt.
Grieken en volken van de Oriënt namen het gist over in hun keuken.Que nous soyons déviés vers l'Orient?
Dat we zouden worden omgeleid naar de Orient?Handelsroutes naar de oost werden heropend.Cela est spécialement vrai en ce qui concerne l'Orient.
Dit geldt speciaal met betrekking tot het Oosten.C'est aussi là que l'Est et l'Orient express se terminent.
Dit is ook waar de Oost-en Oriënt express beëindigen.Ca pourrait être la jungle ou l'Orient.
Dat kan een aanwijzing zijn op het oerwoud of op de Orient.Restaurants Cuchara Une rencontre entre l'Orient et l'Occident dans un cadre artistique wabi-sabi.
Restaurants Cuchara Een ontmoeting tussen Oost en West in een kunstzinnig wabi-sabi-interieur.Une déesse égyptienne lâchée dans l'Orient Express.
Een Egyptische godin los op de Orient Express.
De là, le voleur prend l'Orient exprès puis transferts à un vapeur…""d'Istanbul vers l'Inde.
Daarvandaan, neemt de dief de Oriënt Express en stapt op de stoomboot… van Istanbul naar India.Même pas un wagon-couchette douillet sur l'Orient Express?
Niet eens een slaapwagon op de Orient Express?Pashmina: Le parfum de l'Orient Oriental arôme terreux de la sensualité et à promouvoir le bien-être.
Pashmina: De geur van de Oriënt Oriental aardse aroma van sensualiteit en het welzijn te bevorderen.Certains vers l'Europe, d'autres vers l'Amérique du Sud ou l'Orient.
Sur la limite de Zabulon, de l'orient à l'occident: Gad.
En aan de landpale van Zebulon, van den oosterhoek tot Maryssil nous propose un bikinimulticolore dont l'imprimé rappelle l'Orient.
Deze bonte Marysilbikini heeft een motief dat aan het Oosten doet denken.Barre système et le restaurant de l'Orient Golf contient beaucoup de plaisir caché pour les clients qui ont besoin de nourriture.
System bar en het restaurant van de Orient Golf bevat verborgen veel plezier voor klanten die behoefte hebben aan voedsel.Toutes ces caractéristiques sont caractéristiques de l'Orient mystérieux.
Dis: Voici la Source de la révélation, l'Orient de la splendeur, dont l'éclat illumine les horizons du monde.
Zeg: Dit is de Bron van Openbaring, de Dageraadsplaats van Pracht, waarvan de helderheid de horizonten der wereld heeft verlicht.DE WREEDSTE MOORDENAARSVAN DE DROEVIGE FLUITEN IN HET OOSTEN.Lorsqu'il s'enfuit sur l'Orient Express Bond, il demande de l'aide à la station Y(vraisemblablement en Yougoslavie, bien que cela ne soit pas donné).
Wanneer hij op de Orient Express vlucht, vraagt Bond om hulp van Station Y(vermoedelijk Joegoslavië, hoewel dit niet wordt gegeven).Nul n'a le droit d'endisposer sans la permission de celui qui est l'Orient de la révélation.
Niemand heeft het recht eroverte beschikken zonder verlof van Hem Die de Dageraadsplaats van Openbaring is.L'Orient Star Open Heart est un morceau de la robe qui a subi une modernisation approfondie pour garder le charme du vieux dure depuis des années.
De Orient Star Open hart is een jurk stuk dat onderging een grondige modernisering om te houden van de charme van de oude jaar aan de gang.Als gevolg van de Mongoolse invasiesontstonden er banden tussen de Oriënt en West Europa, waarbij Frankrijk een belangrijke rol speelde.Lorsqu'il est en fuite sur l'Orient Express Bond, il demande l'aide de la station Y(probablement de la Yougoslavie, bien que cela ne soit pas indiqué).
Wanneer op de vlucht op de Orient Express Bond vraagt om hulp van station Y(waarschijnlijk Joegoslavië, hoewel dit niet wordt vermeld).Objectif clé de l'Orient Golf est toujours fournir des services professionnels pour les joueurs de golf, indépendamment du niveau, classe et l'âge.
Belangrijke doelstelling van het Orient Golf is altijd het leveren van professionele diensten voor de spelers van het Golf, ongeacht het niveau, klasse en leeftijd.
