Wat Betekent L'ORIENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oriëntatie
• de oriëntatie
• richting
• richtsnoer
• de richting
• begeleiding
• koers
• de koers
• oriëntering
• het richtsnoer
• afdrukstand
• de afdrukstand
• uitlijning
• de oriëntering
• orižntatie
• beleidslijn
• de begeleiding
• strekking
• de strekking
• beroepskeuzevoorlichting
• de uitlijning
• de beleidslijn
• toeleiding
• gerichtheid
• de beroepskeuzevoorlichting
• sturing
• de studierichting
• de gerichtheid
• de toeleiding
• orientatie
• de orientatie
• oriënteren

Voorbeelden van het gebruik van L'orientation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'orientation externe.
De externe oriëntering.

Le type de montage et l'orientation sont variables.
De montage en de uitlijning zijn variabel.

L'orientation des contrôles.
Oriëntaties van de controles.

L'emplacement du montage et l'orientation sont variables.
De montageplaats en de uitlijning zijn variabel.

Mais l'orientation générale de ce rapport est excellente.
Maar de algemene strekking van het verslag is uitstekend.

Élèves par année d'études dans l'orientation« danse»;
Leerlingen per leerjaar in de studierichting« dans»;

Assurez-vous que l'orientation Paysage est sélectionnée.
Controleer of de afdrukstand Liggend is geselecteerd.

L'orientation d'un apprenant vers l'offre NT2 la plus appropriée.
Het oriënteren van een cursist naar het meest gepaste aanbod NT2.

Définir la taille et l'orientation de la page.
Paginagrootte en -oriëntatie instellen.

L'orientation des automotrices n'est pas toujours dans le même sens.
De oriŽntatie van de motorstellen is niet altijd in dezelfde richting.

Avez-vous une vue sur l'orientation des réponses?
Heeft u zicht op de orientatie van de antwoorden op de bevraging?

L'orientation est spéciale, puisque le choeur est dirigé vers le sud.
De orientatie is bijzonder, aangezien het koor naar het zuiden wijst.

Chariot linéaire pour l'orientation du système optique(sens x-y).
Lineaire slede voor uitlijning van de optica(x-y richting).

L'orientation du Conseil porte sur les deux propositions visant à modifier.
De beleidslijn van de Raad heeft betrekking op de twee voorstellen tot wijziging van.

L'information et l'orientation de tous les stagiaires;
De informatie en de oriëntering van alle stagiairs;

Développer la dimension européenne dans la formation et l'orientation profession nelles;
De ontwikkeling van de Europese dimensie in de beroepsopleiding en de beroepskeuzevoorlichting; keuzevoorlichting;

L'étude et l'orientation de secteurs industriels déterminés.
DE BESTUDERING EN DE ORIËNTATIE VAN BEPAALDE INDUSTRIETAKKEN.

Élèves par année d'études dans l'orientation« arts de la parole»;
Leerlingen per leerjaar in de studierichting« woordkunst»;

Assurez-vous que l'orientation Paysage est sélectionnée dans l'application.
Controleer of de afdrukstand Liggend tevens is ingesteld in de toepassing.

La création d'emplois dépend en partie de l'orientation des dépenses publiques.
De schepping van arbeidsplaatsen hangt ten dele af van de sturing van de overheidsuitgaven.

Assurez-vous que l'orientation Paysage est également sélectionnée dans l'application utilisée.
Controleer of de afdrukstand Liggend tevens is ingesteld in de toepassing.

Quels étaient le milieu social et l'orientation politique des victimes?
Wat was de sociale achtergrond en politieke oriŽntatie van de slachtoffers?

De renforcer l'orientation technique et professionnelle ainsi que la place des disciplines de la communication;
Terkere gerichtheid op technische, beroeps- en communicatie-aspecten;

Ajustage de précision de la broche de perçage pour l'orientation confortable de la machine.
Fijnafstelling van de booras voor een comfortabele uitlijning van de machine.

Le CESE approuve l'orientation générale des amendements visant.
Het EESC onderschrijft de algemene strekking van de wijzigingen die gericht zijn op.

L'orientation des activités de recherche exige une étroite collaboration entre les différents acteurs.
De oriëntering van het onderzoek dient te geschieden via samenwerking tussen de verschillende actoren.

La diversification des produits et l'orientation de la production en fonction des tendances du marché.
Productdiversificatie en afstemming van de productie op de markttendensen.

Étude théorique de l'orientation du faisceau d'antenne à partir d'une surface cylindrique.
Theoretisch onderzoek van de sturing van de antennestraling vanaf een cilindrisch oppervlak.

Hoe "l'orientation" te gebruiken in een Frans zin

L orientation professionnelle devra être adaptée aux capacités visuelles.

Variez également l orientation du bébé dans son lit.

Ensuite, il se concentre sur l orientation des élèves.

trop voyant par rapport a l orientation du visage

Symptomatologie neurologique D où découle l orientation thérapeutique initiale.

Points faibles : Les débouchés sont peu explicites, pour l orientation professionnelle comme pour l orientation «recherche».

11 L orientation professionnelle Exercice 6 Des jeunes parlent de l orientation professionnelle sur un blog internet.

La Nuit de l Orientation propose une information sur l orientation dans un cadre ludique et sans stress.

Point faible : L orientation recherche n apparaît pas clairement.

Matériel nécessaire «Quizz métiers» Collection Quizz pour l orientation Onisep.

Hoe "oriëntatie, de oriëntatie, richting" te gebruiken in een Nederlands zin

Een andere inrichting maakt oriëntatie lastiger.

Notitie cultuuronderwijs versus leerplankader kunstzinnige oriëntatie

Past de oriëntatie bij het gewenste gebruik?

Halte CENTRAAL STATION richting MACHTENS afgeschaft.

Een nacht hotel geslapen richting Zuid-Frankrijk.

Dus gingen wij ook richting uitgang.

Vertrek 08.00uur stipt richting Amsterdam Scooterspot.

De oriëntatie van de bouwgrond De oriëntatie van de bouwgrond is een belangrijk criterium.

Oriëntatie benigne tijdens hun horende mensen.

Hierna weer richting botenhuis van Aquavite.