Voorbeelden van het gebruik van La bosse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
T'es prêt, la bosse?
Ben je er klaar voor, lijp?Tu vois la bosse dans sa poche?
Longueur de la bosse;
J'ai vu la bosse dans sa poche.
On peut toujours sentir la bosse.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je devine que la bosse est partie.
Ik denk dat het bobbeltje weg is.La bosse a été causée par le coup.
De deuk werd veroorzaakt door een zware slag.C'est peut-être la bosse que tu as sur la tête.
La bosse dans la portière conducteur.
De deuk in Sur le sol, la seule chose qu'on voyait c'était la bosse.
Nettoyez la bosse avec un chiffon propre et humide.
Reinig de deuk met een schone, natte doek.Gel sont habituellement utilisés pour masquer la bosse.
Gel formuleringen worden meestal gebruikt om de bult te maskeren.J'ai senti la bosse bouger dans mon bras aujourd'hui.
Ik voelde die bobbel in mijn arm bewegen.Il comporte une opération simple, de sorte que vous pouvez réparer la bosse rapidement.
Het heeft een eenvoudige bediening, zodat u deuk snel kunt herstellen.Voilà la bosse. Tu peux à peine la voir.
Dit is de deuk, je kunt hem bijna niet zien.Assurez-vous que votre ceinture de sécurité ne sesent pas serré sur la bosse et est lâche, mais ferme et confortable.
Sur la bosse, elle a tendance à partir de ce côté.
Over de hobbel heeft hij Moi aussi, j'ai envie de le voir sur la bosse. D'ailleurs, on dit"monticule", pas"bosse.
Ik mis het ook om hem niet op die hobbel te zien staan, maar sporadisch, heet het wel 's een heuvel.La bosse de la carafe correspond au pommeau… du poteau du lit… donc.
Deuk in karaf… past rond knop van bed… Zo.Operatie om de bult te verwijderen is verdeeld in drie fasen:.La bosse de bébé est visible, et vous pouvez commencer à expérimenter un mal de dos en raison de l'utérus en croissance.
De baby bump is zichtbaar, en je kan beginnen te ervaren een rugpijn te wijten aan de groeiende baarmoeder.Peut résister à la bosse générale, la luminosité dure.
Kan bestand zijn tegen de algemene stoot, La bosse est constituée de graisse stockée que les chameaux peuvent utiliser pour l'énergie lorsque la nourriture et l'eau est rare.
De bult bestaat uit opgeslagen vet dat kamelen kunnen gebruiken voor energie wanneer voedsel en water is schaars.Avec optimisme, ces étapes sont ce que vous obtenez sur la bosse et vous permettent de retrouver l'accès à votre compte iCloud.
Hopelijk, deze stappen zijn wat krijg je over de bult en kunt u weer toegang te krijgen tot uw iCloud-account.Merci… mais la bosse n'est pas vraiment le problème.
Être conçu de telle sorte que chaque accessoire relié à la bosse ait une résistance au moinségale à celle qui est prescrite pour la bosse;
Het moet zo zijn ontworpen, dat ieder onderdeel verbonden met het vanglijnsysteem, een sterkte heeft dieniet minder is dan die vereist voor de vanglijn;Prévention de la bosse habituelle chez les adolescents et se baisser.
Preventie van gebruikelijke gebochelde adolescent& bukken.Prévention de la bosse coutumière chez les adolescents.
Preventie van gebruikelijke bultruggen van adolescenten.Attention à la bosse sous le marley en bas de la scène à droite!
Kijk uit voor de knobbel onder 
