Voorbeelden van het gebruik van Le canard in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est le canard.
T'as jamais chassé le canard?
Nooit op eenden gejaagd?Le canard ou le malheureux poulet?
J'aime le canard?
Hou ik van eend?Il avait vu ta photo dans le canard.
Hij zag je foto in de krant.
Mensen vertalen ook
Chassez-vous le canard, inspecteur Agnew?
Jaag je wel eens op eenden, rechercheur Agnew?Que pensez-vous, le canard?
Le canard pense que Monica m'offre des ordures.
Volgens de eend heeft Monica afval gekocht.Tu aimes le canard?
Hopelijk hou je van eend.Je pensais que nous allions chasser le canard.
Dacht dat we op jacht eend.Je n'aime pas trop le canard à l'orange.
Ik hou niet echt van eend met oranje spul.Le canard est cinétique, il berce avant et en arrière quand on tape.
J'aime pas trop le canard.
Ik hou niet zo van eend.
Si vous aimez le canard, vous allez sûrement aimer cette recette.
Als je van eend houdt, zul je zeker Rosie, tu aimes le canard.
Rosie, jij bent dol op kip.Le canard a comprend en outre un gilet qui est spécialement enduit.
De eend heeft bovendien bestaat uit een vest dat speciaal is gecoat.Du cinq. Pour tirer le canard.
Vijf kaliber. voor eenden.Cassoulet, eend met groene olijven saffraan kip.Tu n'aimes pas le canard?
Hou je niet van koude eend?Le canard développe une lipidose hépatique et ne peut plus marcher.
On va voir qui est le canard.
We zullen zien wie er een eend is.Le canard d'Argentine a un pénis en forme de tire-bouchon.
De Argentijnse meereend heeft een penis in Marty, viens trouver le canard.
Marty, kom je het badeendje zoeken?Faites glisser le canard, et il marche avec la tête et les ailes flappy.
Sleep de eend, en hij loopt met trillende kop en flappy vleugels.Elle aurait pu partir chasser le canard avec un râteau.
Alsof ze op eenden kon jagen met een hooivork.Le canard vivant a monté le canard mort, et commencé à s'accoupler.
De levende eend beklom de dode eend en begon te copuleren.Non, j'ai jamais chassé le canard, espèce de cul-terreux.
Nee, ik heb nooit op eenden gejaagd. Stomme boer.Le canard a été domestiqué en Chine plus d'un millénaire avant Jésus-Christ.
Zwaanganzen werden vanaf circa 1500 voor Christus voor het eerst gedomesticeerd in China.Papa, ce n'est pas Duke Ellington,c'est le canard Ellington.
Papa. Dat is Duke Ellington niet.Het is Duck Ellington.Le Canard enchaîné est un hebdomadaire satirique français paraissant le mercredi.
Le Canard enchaîné is een satirisch weekblad dat elke woensdag verschijnt in Frankrijk.
