Wat Betekent LE CORBEAU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de raaf
• the raven
• de kraai
• kraai

Voorbeelden van het gebruik van Le corbeau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Corbeau","Kes.
The Raven, Kes.

Soignez le corbeau.
Help de kraai.

Le corbeau vole à minuit.
De kraai vliegt om middernacht.

Je suis le corbeau.
Ik ben The Raven.

Le corbeau vole à minuit.
Of" De kraai vliegt om middernacht.

C'est moi le corbeau.
Whew, ik ben die kraai.

Car le corbeau c'est toi.
Omdat jij de raaf bent.

Et puis, il y a le corbeau.
Dan heb je de kraai.

Et le corbeau, Sans jamais voleter.
En de raaf, nooit fladderend.

On t'appelle"Le Corbeau"?
Noemen ze jou The Raven?

Le Corbeau à Trois Yeux m'a envoyé.
De Drieogige Kraai heeft me gestuurd.

Tod Balacleets, Le Corbeau.
Tod Balacleets, The Raven.

Le Corbeau n'a plus jamais concouru.
The Raven heeft nooit meer meegedaan.

Je suis le loup, toi, le corbeau.
Ik rijd wolf, jij rijdt kraai.

Je suis le corbeau à trois yeux, désormais.
Ik ben de Raaf met drie ogen nu.

Ce qu'on devrait faire, c'est appeler Le Corbeau.
We moeten The Raven erbij halen.

Loué soit le corbeau en ce royaume verdoyant.
Heil kraai in z'n groene koninkrijk.

C'est le directeur du tournoi, alias Le Corbeau.
Hij is de toernooidirecteur. Alias The Raven.

Veux-tu trouver le corbeau à trois yeux?
Wil je de drie-ogige raaf vinden?

Le corbeau n'avait pas dit comment ça arriverait.
De kraai zei niet hoe het zou gebeuren.

Tu veux dire Le Corbeau et le renard?
Bedoel je De raaf en de vos?

Le corbeau regarda l'homme fixement et dit:"Attends ici.
De raaf keek de man aandachtig aan en zei: Wacht hier.

On dirait que cette fois, le corbeau s'est trompé.
Het lijkt erop dat de raaf deze keer verkeerd was.

Mais le corbeau n'est-il pas un symbole de la mort?
Maar is de raaf niet het symbool van de dood?

Il faut qu'ils aient l'impression que le corbeau va leur becqueter l'oeil.
Lk wil ze 't gevoel geven dat de kraai hun ogen uitpikt.

Non, le corbeau, c'est quelque chose de différent, quelque chose de plus profond.
Nee, de raaf is iets anders, iets diepers.

FR/Prabhupada 0937- Le corbeau n'ira pas à le cygne.
NL/Prabhupada 0937- De kraai zal niet naar de zwaan gaan.

La station de métro de Stamford Brook. Et le pub Le Corbeau.
Het metrostation Stamford Brook, of de pub" The Raven.

Le corbeau avait peur que l'homme détruise tout pour habiter la terre.
De raaf was bang dat de mens alles zou vernietigen.

Donc le corbeau, il essaya de revenir vers les corbeaux..
Trokken ze allemaal eruit. Dus de kraai… probeerde weer terug te keren naar de kraaien.

Hoe "le corbeau" te gebruiken in een Frans zin

Bien trop injuste, et le corbeau voudrait pleurer.

Le Corbeau serra les dents à ses propos.

Le corbeau blanc l’avertissait de son départ imminent.

Zitris lança le corbeau messager vers les nues.

Le corbeau s’envola dans un battement d’aile sourd.

L’air démoniaque comme le corbeau de mauvais augure.

Voilà très longtemps, le corbeau était tout blanc.

Deux années passèrent, et le Corbeau disparut mystérieusement.

Le Corbeau freux est également commun à Berlin.

En France aussi le corbeau créateur est passé.

Hoe "de raaf, de kraai, the raven" te gebruiken in een Nederlands zin

De raaf leeft niet alleen van vlees.

Raai de kraai heeft een brief gevonden.

De raaf is sterk, de raaf is zwart, de raaf is vogel van de dood.

Ben de Raaf vertelt over 'David' m.m.v.

IMDB pagina van The Raven 1963.

Had de raaf toen een symbolische waarde?

Maar Jezus gebruikt de raaf om te zeggen dat God de raaf liefheeft.

Later zit daar hifizaak De Raaf in.

Boek: The Raven Cycle van Maggie Stiefvater.

Rory de Raaf heeft echter andere problemen.