Voorbeelden van het gebruik van Le microscope in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Combien coûte le microscope?
Même sous le microscope il y a des champs d'énergie.
Zelfs onder een microscoop ben je Parce que ce que je vois dans le microscope.
Want wat ik nu bekijk in mijn microscoop.C'est le microscope que tu m'as donné quand j'avais 10 ans.
Deze microscoop heb je me gegeven toen ik 10 jaar was.Vos chères recrues sous le microscope.
Blâmez le microscope de Lister et l'appareil-photo de Riis.
Dat is de schuld van Listers microscoop en Riis' camera.Pour travaux de précision, p. ex. sous le microscope.
Voor precisiewerk bijv. onder een microscoop.Par le microscope de Hodges, c'est pas mon truc les bourgeons.
Door Hodges' microscoop, niet door mijn smaak.Je devrais peut-être l'examiner sous le microscope.
Misschien moet ik het onder de microscoop bekijken.Le microscope optique et le microscope électronique à balayage(MEB).
Optische microscoop en scanning elektronmicroscoop(SEM).Comme un scientifique voit quelque chose à travers le microscope.
Zoals een wetenschapper iets door de microscoop ziet.Médecin microbiologiste utilisant le microscope et faire l'analyse d'urine en laboratoire.
Arts-microbioloog met behulp van de Microscoop en doen urine analyse in het laboratorium.J'ai extrait de multiples échantillons etles ai passés sous le microscope.
Ik heb wat monsters onder de microscoop bekeken.Sous le microscope, c'est facile de voirles globules rouges entrains de circuler librement.
Onder een microscoop, is het gemakkelijk om de rode bloedcellen vrij te zien rondzweven.Vous l'avez touché quand vous avez pris le microscope pour le frapper.
U, toen u hem met de microscoop sloeg.Sous le microscope de polarisation, la protéine amyloà ̄de souillée semble vert pomme en couleurs.
Onder de het polariseren microscoop, lijkt de bevlekte amyloid proteà ̄ne appelgroen in kleur.Le microscope métallographique utilisé peut conserver la stabilité et la haute précision; 3.
De gebruikte metallografische microscoop kan de stabiliteit en de hoge precisie behouden; 3.Mais regardez à quoi l'étamine etle pistil ressemblent à travers le microscope.
Maar kijk hoe ze eruitzien onder een microscoop.Puis, en regardant à travers le microscope, abaisser l'électrode au niveau de la dure-mère(figure 4).
Dan, door te kijken door de microscoop, laat Apprennent à utiliser des instruments scientifiques, tels que le microscope;
Leren omgaan met wetenschappelijke hulpmiddelen, o.a. de microscoop;Dans cette technique,le gaz est rempli comme spécimen dans le microscope tout en permettant la définition d'écaille du TEM conventionnel.
In deze techniek,wordt het gas gevuld als specimen in de microscoop terwijl het toestaan van On veut seulementretirer un tout petit bout et le regarder sous le microscope.
Le microscope Researcher Trino possède en complément un tube trinoculaire photo, qui vous permet de documenter facilement et rapidement vos observations avec un appareil photo pour microscope, disponible en option.
De Researcher Trino microscoop bezit additioneel een camerabuis zodat u uw waarnemingen met een optioneel verkrijgbare microscopische camera snel en eenvoudig kunt vastleggen.Het originele principe wordt noggebruikt in de moderne confocal microscoop.Cette infection peut être diagnostiquée en voyant la bactérie et l'inflammation(gastrite),il provoque sous le microscope.
Deze infectie kan worden gediagnosticeerd door het zien van Distance focale 5mm-30mm(lorsque l'infini à distance focale, le microscope comme webcam ne peut pas grossir).
Brandpuntsafstand 5mm- 30mm(wanneer Focal distance oneindig, de microscoop als webcam kan niet vergroten).Il a également été au cours de cette période qui a édité futur auteur Pierre Berton et a servi comme caricaturisteprincipale pour le bulletin étudiant, le microscope.
Het was ook tijdens deze periode dat Vue aérienne des chercheurs scientifiques en blouse blanche travaillantensemble sur lieu de travail avec le microscope et portable en laboratoire- images de stock libres de droits.
Bovenaanzicht van wetenschappelijke onderzoekers in witte jassen opwerkplek samen te werken met de Microscoop en laptop in laboratorium- stockafbeelding.
