Wat Betekent LIBELLULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• libellen
• libel

Voorbeelden van het gebruik van Libellules in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce sont des libellules.
Dat zijn Libellen.

Libellules et Agrions en particulier.
Wilkens en Van Heemskerck lagen elkaar niet.

Elle, c'était les libellules.
Zij had een libel.

Papillons de nuit, libellules… abeilles… escargots… vers.
Motten, libellen, bijen… en slakken en wormen en zo.

Elles étaient surnommées les« libellules».
Zij worden aangeduid met de naam Lipovenen.

K or libellules planent autour de la breloque en argent sterling.
K Gold libellen zweven rond de sterling zilveren bedel.

Modèle POINTAGE: grenouilles et libellules 34,45 zł.
Ponsen sjabloon: kikkers en libel 34,45 zł.

C'est juste que… les libellules, c'était son truc, presque son totem.
Niets eigenlijk. Maar libellen waren voor haar een soort persoonlijke totem.

Etui téléphone iPhone5/5 s diagonale verte strass libellules.
Duidelijk telefoon geval voor iPhone5/5S diagonale Green Rhinestone libellen.

Modèle POINTAGE: grenouilles et libellules Pas encore évalué(e).
Ponsen sjabloon: kikkers en libel Nog niet gewaardeerd.

Lampe Tiffany avec un vitrail en verre véritable au décor de libellules.
Tiffany Lamp met een glas in lood waar glas in de decoratie van de libellen.

J'aime aussi le crochet de libellules publié sur le site récemment.
Ik hou ook van de Haak libellen Geplaatst op de site onlangs.

Selys-Longchamps est considéré comme le plus grand spécialiste des libellules et des demoiselles.
Sélys-Longchamps wordt beschouwd als 's werelds grootste autoriteit op het gebied van libellen.

Applique Tiffany aux libellules d'une hauteur de 16 cm pour une longueur de 36 cm.
Toepassing Tiffany naar libellen met een hoogte van 16 cm en een lengte van 36 cm.

Les grenouilles servent de nourriture aux oiseaux, poissons, serpents, libellules et mêmes aux singes.
Kikkers zijn een bron van voedsel van vogels, vissen, slangen, libellen en zelfs apen.

Dans la mythologie germanique, les libellules sont associées à la déesse Freia, déesse de l'amour dont elles sont les messagères.
Bij de Germanen was citroenkruid verbonden met Freya, de godin van de liefde.

Lampe Tiffany avec un vitrail en verre véritable au décor de libellules, pied en métal et verre.
Tiffany Lamp met een glas in lood waar glas in de decoratie van de libellen, voet metaal en glas.

Les invertébrés sont très nombreux: libellules, diptères, coléoptères, lépidoptères diurnes et nocturnes(plus de 450 espèces) et arachnidés.
Ongewervelde dieren zijn talrijk: libellen, vliegen, kevers, vlinders en motten(meer dan 450 soorten) en spinachtigen.

Le site présente la plus grande diversité de libellules de tout le Limousin.
De ringslangplatstaart heeft het grootste verspreidingsgebied van alle soorten platstaarten uit het geslacht Laticauda.

Chez BAUNAT, comme vu l'avez vu précédemment, nous avons une collection de ravissants modèles, avec des papillons et des libellules.
Bij BAUNAT hebben we een prachtige design collectie met vlinders en libellen, zoals we hierboven al hebben aangehaald.

Applique murale de style Tiffany avec un décor de libellules d'une hauteur de 16 cm pour une largeur de 36 cm.
Wandarmatuur in Tiffany stijl, met een decoratie van libellen, tot een hoogte van 16 cm en een breedte van 36 cm.

Long projet de loi prot? ge le visage et les yeux avant de jacamarov gr? ves ailes de papillons et libellules.
Lang wetsvoorstel beschermt het gezicht en de ogen voordat jacamarov slaat vleugels van vlinders en libellen.

Les caractères qui ornent les murs, les petits meubles et les motifs traditionnels de libellules et d'oiseaux sont un charmant hommage à la culture chinoise.
De Chinese teksten op de witte muur, ceramische vazen, traditionele kunst en motieven van libellen en vogels zijn een prachtige ode aan de Chinese cultuur.

Grâce à la réintroduction des étangs et de la végétation apparente, il y a de fortes chances pour que les libellules survivent.
Door herintroductie van natuur met waterpartijen en bijbehorende vegetatie is er een grote kans dat de libel weer terug komt.

Baladez-vous dans la réserve naturelle nationale de Craigellachie pour admirer les papillons et les libellules durant les mois d'été, et les splendides paysages enneigés en hiver.
Wandel in Craigellachie National Nature Reserve en zie vlinders en libellen in de zomermaanden en besneeuwde landschappen in de winter.

Le long des pistes, vous pouvez définir une clôture en osier bas et de le décorer avec des fleurs ou des papillons artificiels et des libellules.
Langs de sporen kunt u een lage rieten schutting zetten en versieren met bloemen of kunstmatige vlinders en libellen.

D'accord, cela peut paraître brutal, mais on attachait des ficelles autour du corps des libellules et on les laissaient«voler» autour de nous.
Oké, dit klinkt wreed, maar we bonden touwtjes om het lichaam van libellen en lieten het voor ons"rondvliegen".

Des boucles d'oreilles en or en forme de libellules ou une chaîne en or avec un papillon en pendentif s'accorderont parfaitement à cette étape primordiale de la vie.
Gouden oorbellen in de vorm van libellen of een gouden ketting met een vlinder als hanger zijn perfect om het bloeiende jonge leven in de verf te zetten.

La lampe Tiffany dragonfly est de style"art nouveau", son abat-jour est décoré de libellules sur un fond bleu.
Tiffany lamp Dragonfly is Art Nouveau stijl, zijn lampenkap is versierd met libellen op een blauwe achtergrond.

Vous pouvez également profiter de vos vacances de nombreuses espèces de lézards, tritons, libellules, les scarabées et découvrir les papillons.
Tevens kunt u tijdens uw vakantie vele soorten hagedissen, salamanders, libellen, kevers en vlinders ontdekken.