Wat Betekent MAIGRICHONNE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• magere
• mager

Voorbeelden van het gebruik van Maigrichonne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une petite chose maigrichonne.
Mager ding.

Maigrichonne, mais ravissante.
Mager, maar goed.

Tu es trop maigrichonne.
Je bent te mager.

Tu es maigrichonne et bien-pensante. Mais il a fallut du culot pour venir ici.
Je bent mager en zelfingenomen, maar je hebt durf om hier te komen.

Elle est trop maigrichonne.
Ze is te mager.

Maintenant que j'y pense, peut-être qu'on pourrait s'incruster à la séance photos et voir qui me remplace, se moquer de la salope maigrichonne?
Nu ik er aan denk, misschien moeten we toch maar naar die fotosessie gaan. En kijken wie ze hebben gekozen in plaats van mij, Grappen maken over die magere hoer?

Midori, la pute maigrichonne.
Midori, dat magere wijf.

Concentre-toi, maigrichonne. Ouvre les yeux et les oreilles.
Blijf geconcentreerd, kleintje, houdt je ogen en oren open.

Voyez comme j'étais maigrichonne?
Zie je hoe mager ik was?

Vraiment? Une maigrichonne boulimique ou anorexique?
Bulimia mager of Anorexia mager?

J'ai juste entendu"maigrichonne.
Al wat ik hoorde was" magere.

Vera… c'est une maigrichonne en fauteuil.
Vera… Ze is een knipoogje in een rolstoel.

Retourne à ta banlieue, maigrichonne.
Ga terug naar de buitenwijk, kaasplankje.

Non, je suis la petite maigrichonne qui vivait près des Masterson.
Nee, die magere sprinkhaan die naast de Mastersons woonde.

Tu dois manger, tu deveins maigrichonne.
Je moet eten, meisje, je wordt te mager.

Je savais que cette puta maigrichonne était louche.
Ik wist dat dat magere hoertje iets bedisselde.

Ta minette, elle est mignonne, mais maigrichonne.
Je meisje is leuk, maar geen heupen.

Je te trouve un peu maigrichonne.
Je bent een beetje magertjes.

Tu es blanche comme un fantôme et si maigrichonne.
Je bent zo wit als een spook en zo mager.

Maya l'a vu avec une maigrichonne.
Maya zag hem met een dun meisje.

Donc ne balance pas trop tes jambes, maigrichonne.
Dus niet teveel met je benen zwieren, dunne.

Hé, le maigrichon! Prends son flingue.
Hé, magere… pak zijn pistool.

Prends le maigrichon à droite, je prends le costaud à gauche.
Pak jij die magere rechts, dan pak ik die dikke links.

Et ne mangez pas l'écorce de ces arbres maigrichons.
En eet niet de bast van die dunne bomen.

Je vais chercher ton petit copain maigrichon, Carl, et sa mère.
Ik ga jouw kleine magere vriendje Carl en z'n moeder zoeken.

Comme Leonard et le maigrichon bizarre!
Zoals Leonard en die rare dunne!

Tu es trop… contracté et maigrichon.
Je bent te prikkelbaar en te mager.

Des petits garçons maigrichons, perdus.
Kleine, magere, verloren jongetjes.

Pourquoi tu t'intéresses tant à ce négro maigrichon?
Waarom geef jij eigenlijk zoveel om die dunne neger?

Il portait ça, ce maigrichon?
Droeg die magere dit?

Hoe "maigrichonne" te gebruiken in een Frans zin

Un orange un peu maigrichonne Mais j étais heureuse!

Une maigrichonne bien salope se fait culbuter e. .

« Et cette apparence toute maigrichonne c’était normale ?

Donc ton horaire de connections est assez maigrichonne .

J’ai particulièrement apprécié la maigrichonne nue devant la fenêtre.

Bref, je ne suis pas une maigrichonne de 6'4"!

Elle était fine, mais sans être maigrichonne non plus.

Pépite est une toute petite rate, maigrichonne et rigolote.

Sa carrure maigrichonne fut au début un véritable handicap.

HD, maigrichonne blonde caresse le sexe de son homme.

Hoe "magere, mager" te gebruiken in een Nederlands zin

Magere eiwitten vertaald door het immuunsysteem.

Ronduit mager vergeleken met andere hotels.

Wat mager voor een internationaal centrum.

Wat vinden jullie hiervan,van magere opkomsten?

Van mager zoals biefstuk tot ribeye.

Goede scenes maar een mager verhaaltje!

Het bestaat uit gemalen mager rundvlees.

Een stoer, maar vrij mager grachtenschubje.

Rundergehakt Mager (Albert Heijn) bevat 195.

Denk ook eens aan magere chocolademelk.