Wat Betekent MAGER in het Frans - Frans Vertaling

• maigre
• mince
• maigrichon
• slim
• skinny
• faible
• maigres
• minces
• maigrichonne

Voorbeelden van het gebruik van Mager in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Was hij mager?
Était-il mince?

Mager, maar goed.
Maigrichonne, mais ravissante.

Je bent mager.
Tu es maigrichon.

Hij was mager net zoals jij.
Il était mince comme toi.

Hij is lekker mager.
Il est tout mince.

Zij was mager en groot.
Elle était mince et grande.

Wat ben je mager.
T'es maigrichon, toi.

Bulimia mager of Anorexia mager?
Vraiment? Une maigrichonne boulimique ou anorexique?

Je wordt te mager.
Vous êtes trop mince.

Bruidjes willen mager zijn voor de bruiloft.
Elles veulent être minces avant le mariage.

Je bent te mager.
Tu es trop maigrichonne.

Mager bent en uw borsten een klein volume hebben.
Vous êtes mince et avez des seins de petit volume.

Ze is te mager.
Elle est trop maigrichonne.

Een beetje mager naar mijn smaak, maar ze zijn goed genoeg.
Un peu minces à mon goût mais on fera avec.

Dat is een beetje mager.
C'est un peu faible.

En je bent mager en mooi.
Et tu es belle et mince.

Hij is een beetje mager.
Il est un peu maigrichon.

Een beetje mager, denk ik.
Un peu maigrichon, à mon avis.

Mijn spaartegoed is mager.
Mes économies sont minces.

Zie je hoe mager ik was?
Voyez comme j'étais maigrichonne?

Kate, Ze is zo mooi en zo mager.
Kate est si belle et si mince.

Ze zijn lang, mager en wit.
Ils sont grands, minces et ples.

Maar je moet eten, je bent te mager.
Mais mangez, vous êtes trop mince.

Hij is een aardige vent. Mager, maar aardig.
Et c'est un garçon vraiment gentil… maigrichon, mais gentil.

Ze is zoals jij, een smulpaap, maar zij is heel mager.
Elle est comme toi, gourmande, mais elle est toute mince.

Dus moet ik krijgen een nieuw paar mager jeans en probeer dat….
J'ai donc besoin d'obtenir une nouvelle paire de jeans skinny et essayer ça.

Je bent zo wit als een spook en zo mager.
Tu es blanche comme un fantôme et si maigrichonne.

Bewonderingswaardig dat ze zo mager blijven?
Comment peuvent-ils rester aussi minces?

Ze zijn kleurrijk, ze zijn gezellig, ze perfect over mager jeans.
Ils sont colorés, ils sont confortables, ils sont parfaits sur un jean skinny.

Ik weet bijvoorbeeld dat ze van jou zou houden: mager, onderdanig.
Par exemple, je sais qu'elle t'aimerait. Maigrichon, docile.

Hoe "mager" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervang vet vlees met mager kippenvlees.

Voedingswaarde Yoghurt, Griekse, mager per portie.

Hard werk voor een mager loon.

Rundergehakt Mager (Albert Heijn) bevat 195.

Natuur: mager grasland met o.a Jeneverbes.

Wel als een paard mager is.

Een mager ding met lang haar.

Van mager zoals biefstuk tot ribeye.

Een mager meisje dat eetkampioen wordt.

Lunch: groentesoep, gekookt mager vlees, compote.

Hoe "maigre, maigrichon" te gebruiken in een Frans zin

C’est maigre pour laisser une empreinte.

C’est quoi le rapport avec monsieur maigrichon ?

Un peu maigrichon mais bien sculpté quand même !-

Intérieurement, son dernier maigre espoir s’éteignit.

Et qu’on se sent aussi maigrichon à 200 livres.

Triste sort pour une maigre fratrie.

L'idée du végétalien maigrichon persiste dans les pensées.

J’espère que l’autre maigrichon de Atao continue aussi hein

Une maigre consolation pour les Tricolores.

C’est maigre pour une telle fonction.