Wat Betekent MANAGING DIRECTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• managing director

Voorbeelden van het gebruik van Managing director in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

DELVILLE, Patrick, managing director de Delville& Partners.
De heer DELVILLE, Patrick, managing director van Delville& Partners.

L'année suivante, il a été nommé directeur du magasin situé à Bruxelles et en 2007, il est devenu managing director de toute la chaîne.
Een jaar later werd hij directeur van de vestiging in Brussel en in 2007 ging hij aan de slag als managing director voor de volledige keten.

Tom Vanderbauwhede, managing director, explique les raisons de cette nomination:.
Tom Vanderbauwhede, managing director verklaart deze nominatie als volgt:.

Mais il y a aussi très peu de pays où il y tant d'embouteillages, tout simplement parce que la population active n'est pas encline à déménager», explique Iain Cook, managing director d'ERA Belgium.
Er zijn ook weinig landen waar zo extreem veel files staan, net omdat de werkende bevolking niet geneigd is te verhuizen", zegt Iain Cook, managing director bij ERA Belgium.

Vandebeeck, Pierre, managing director de Presco PLC, à Obaretin, Nigéria.
De heer Vandebeeck, Pierre, managing director van Presco PLC, te Obaretin, Nigeria.

Cela représente un énorme gain de temps, surtout pour les Account Managers« Il y a, certes, une condition importante pour un travail efficace à domicile», souligne le Managing Director Thierry Lambert.
Vooral de accountmanagers winnen er erg veel tijd mee."Er is wel een belangrijke voorwaarde om mensen succesvol te laten thuis werken", benadrukt managing director Thierry Lambert.

De Leu, Jean-Pierre, managing director d'Africa One Ltd. à Nairobi, Kenya.
De heer De Leu, Jean-Pierre, managing director van Africa One Ltd. te Nairobi, Kenia.

En 1989, il rejoignit Delvaux, un fabricant et distributeur d'articles et accessoires en cuir de luxe localisé à Bruxelles, d'abord comme General Manager et, dès 1993, en tant que Managing Director.
In 1989 ging hij aan de slag bij Delvaux, een in Brussel gevestigde fabrikant en distributeur van luxelederwaren en -accessoires, aanvankelijk als General Manager, en vanaf 1993 als Managing Director.

John Lausen reste en poste en tant que Managing Director, avec son équipe actuelle.
John Lausen blijft aan als Managing Director samen met zijn huidige team.

CAUWELS, Ernest, managing director de la S.C. International Technological Management Consultancy.
De heer CAUWELS, Ernest, managing director van de C.V. International Technological Management Consultancy.

Cette mise en harmonie particulière avec l'environnement est aussi l'un des points forts de ERCO, comme l'a souligné Chris Tiernan, Managing Director de ERCO en Grande-Bretagne et en Irlande, lors de son discours d'ouverture.
Deze speciale afstemming op de omgeving is ook een van de sterke punten van ERCO, constateerde Chris Tiernan, Managing Director van ERCO, Groot-Brittannië en Ierland, bij zijn inleiding.

Van Engelen, Pierre, managing director de Victoria Vanilla Ltd. à Nairobi, Kenya.
De heer van Engelen, Pierre, managing director van Victoria Vanilla Ltd. te Nairobi, Kenia.

Nous ne connaissions pas les résultats à l'avance, mais tous les participants se sont montrés particulièrement satisfaits des nouvelles perspectives et des processus créatifs qu'ils ont pu apprendre», commente Anton Loos, managing director de BBC.
We wisten niet wat de resultaten zouden zijn, maar alle deelnemers waren bijzonder tevreden met de nieuwe inzichten en creatieve processen die ze bijleerden”, vertelt Anton Loos, managing director of BBC.

BORGONJON, Jan, managing director de la S.A. Interchina Investment Consulting Company à Beijing, Chine.
De heer BORGONJON, Jan, managing director van de N.V. Interchina Investment Consulting Company te Beijing, China.

Cette commande confirme que notre stratégie axée sur les concepts légers et le Profit of Ownership, avec l'accent sur les transports publics en Europe, est la bonne", dit Rémi Henkemans, Managing Director de VDL Bus& Coach bv.
Deze order bevestigt dat we met onze strategie met betrekking tot lichtgewichtconcepten en Profit of Ownership met focus op het openbaar vervoer in Europa op de juiste weg zijn", aldus Rémi Henkemans, Managing Director van VDL Bus& Coach bv.

Dominique Kindt, managing director de With, entreprise spécialisée dans l'accompagnement à l'outsourcing, souligne ici quelques points d'attention avant d'externaliser une activité. Qu'est-ce que l'outsourcing?
Dominique Kindt, managing director van With, een bedrijf dat zich specialiseert in begeleiding bij outsourcing, onderstreept enkele aandachtspunten voor wanneer u werk uitbesteedt?

Après l'achat de 120 autobus urbains hybrides, ceci est déjà la deuxième commande importante que De Lijn passe chez nous en moins de deux ans.» dit Peter Wouters, Managing Director de VDL Bus Roeselare, l'usine où les Citea pour De Lijn seront produits.
Na de bestelling van 120 hybride stadsbussen is dit reeds de tweede grote bestelling die De Lijn bij ons plaatst op minder dan twee jaar tijd", aldus Peter Wouters, Managing Director van VDL Bus Roeselare, de fabriek waar de Citea's voor De Lijn geproduceerd worden.

Johannes Schulte Managing Director Capteurs à ultrasons- de l'idée à l'innovation Un phénomène naturel au service de l'industrie Depuis les temps les plus reculés, l'homme et l'animal utilisent le son comme vecteur d'information et comme moyen de mesure.
Johannes Schulte Managing Director Ultrasone sensoren- van idee tot innovatie Een fenomeen in dienst van de industrie Sinds mensenheugenis wordt het geluid van mens en dier als informatiedrager en als meetmethode gebruikt.

Grâce à cette expérience, nous pouvons réaliser notre ambition d'être en Suède également considéré comme le partenaire idéal pour la transition vers des systèmes de transports publics efficaces et à zéro émission», déclare Sami Ojamo, Interim Managing Director de VDL Bus& Coach Sweden.
Dankzij deze ervaringen kunnen we onze ambitie verwezenlijken om ook in Zweden als de ideale transitiepartner voor efficiënte zero emissie openbaarvervoersystemen gezien te worden", aldus Sami Ojamo, Interim Managing Director van VDL Bus& Coach Sweden.

Évolutions organisationnelles et opérationnelles En février 2016, le Comité de direction de Triodos Investment Management a été renforcé par l'arrivée d'un troisième Managing Director, aux côtés du Président du Comité de direction et du Managing Director en charge des risques et des finances.
Organisatorische en operationele ontwikkelingen Per februari 2016 is de Raad van Bestuur van Triodos Investment Management versterkt met een derde Managing Director, naast de Voorzitter van de Raad van Bestuur en de Managing Director Risk and Finance.

Les négociateurs à la maison blanche pourraient se satisfaire d'une sorte de terrain d'entente sur base de taux d'imposition qui se situeraient entre ceux de l'ère Clinton et ceux qui ont sévi après les baisses d'impôts de Bush», estime Russ Koesterich, managing Director chez Blackrock.
De onderhandelaars in het Witte Huis zouden zich kunnen vinden in een reeks belastingtarieven die zouden liggen tussen deze uit het tijdperk Clinton en deze die heersten na de belastingverlagingen van Bush», vindt Russ Koesterich, managing Director bij BlackRock.

Depuis 1999, il est Managing Director de Logistics in Wallonia, le Pôle de compétitivité wallon pour le secteur du Transport, de la Logistique et de la Mobilité et depuis 1981, CEO de MMM Business Media, une société active dans la communication B2B du transport routier, de la logistique et des flottes automobiles.
Sinds 1999 is hij Managing Director bij Logistics in Wallonia, de Waalse concurrentiepool voor Transport, Logistiek en Mobiliteit. Sinds 1981 is hij CEO van MMM Business Media, een bedrijf dat actief is in de B2B communicatie van het wegtransport, de logistiek en bedrijfswagenparken.

La Volt est le premier véhicule de série qui combine le rendement et l'empreinte carbone d'un véhicule électrique avec une autonomie et des possibilités qui étaient jusque là inconcevables sur ce segment,» explique Wayne Brannon, President& Managing Director de Chevrolet Europe.
De Volt is de eerste in massa geproduceerde auto waarin de zuinigheid en CO2-voetafdruk van een elektrische auto worden gecombineerd met een actieradius en een flexibiliteit die tot voor kort ondenkbaar waren voor dit segment," aldus Wayne Brannon, President en Managing Director van Chevrolet Europe.

Légende photo: Patrice Breugelmans, de la sprl Breugelmans Limousines(à droite), reçoit des mains de Eric Deprins, managing director Toyota-Lexus Belgique et Luxembourg(à gauche), les clés de la LS 600h L, une voiture hybride grand luxe, qui rejoint la flotte des limousines de la société pour son dixième anniversaire.
Onderschrift foto: Patrice Breugelmans, van de bvba Breugelmans Limousines(rechts), ontvangt de sleutels van de LS 600h L uit handen van Eric Deprins, managing director Toyota-Lexus België-Luxemburg(links). Deze luxueuze hybride wagen vervoegt de bestaande reeks limousines bij de tiende verjaardag van het bedrijf.

Notre baromètre affiche un solde positif pour le 7e trimestre consécutif et les intentions de recrutement des employeurs se sont concrétisées par des embauches tout au long de l'année 2018, principalement dans le secteur privé», explique Philippe Lacroix, Managing Director de ManpowerGroup BeLux.
Onze barometer geeft voor het 7e kwartaal op rij een positieve waarde aan en de wervingsintenties van de werkgevers werden geconcretiseerd door aanwervingen gedurende het hele jaar 2018, voornamelijk in de privésector", zo luidt de uitleg van Philippe Lacroix, Managing Director van ManpowerGroup BeLux.

Vision stratégique par Yves Leterme, Ministre-Président du Gouvernement flamand Thème 2- Sécurité et confiance e-Sécurité: défis et solutions pour le citoyen, l'entreprise et l'autorité publique par Benoit Scheen, Vice-président et Managing Director chez Hewlett-Packard Belux Quelles sont, à l'heure actuelle, les plus grandes menaces concernant la sécurité dans l'internet et l'informatique pour les particuliers.
Beleidsvisie door Yves Leterme, Minister-president van de Vlaamse Regering Thema 2- Veiligheid en vertrouwen e-Veiligheid: uitdagingen en oplossingen voor burger, bedrijf en overheid door Benoit Scheen, Vice-president en Managing Director bij Hewlett-Packard Belux.

Grâce à ce partenariat entre deux fournisseurs de services complémentaires, les gestionnaires de sites disposent désormais d'une solution pratique et intégrée pour suivre en direct l'audience de leur site ainsi que sa disponibilité technique", souligne Cédric Braem, Managing Director d'InternetVista.
Dankzij dit partnerschap tussen twee bedrijven met complementaire diensten beschikken de webmasters voortaan over een praktische geïntegreerde oplossing om het bezoek op de site en de technische beschikbaarheid ervan rechtstreeks op te kunnen volgen", onderlijnt Cédric Braem, Managing Director van InternetVista.

Frédérique Bruggeman, Managing Director de Robert Half Belux, tire quant à lui les conclusions suivantes de la dynamique positive du marché et du fait qu'autant de directeurs financiers s'attendent à une augmentation des salaires en Belgique:« Le problème de la pénurie de talent est aujourd'hui très présent; il oblige les entreprises à réfléchir de manière créative à la manière dont elles vont continuer à motiver et à récompenser leurs collaborateurs.
Ook Frédérique Bruggeman, Managing Director van Robert Half Belux, trekt conclusies uit de positieve arbeidsdynamiek en het feit dat zoveel financieel directeurs aangeven dat de Belgische lonen zullen stijgen:"Het probleem van de talentschaarste is vandaag sterk aanwezig en dwingt bedrijven creatief na te denken over hoe ze hun medewerkers kunnen blijven motiveren en belonen.

Le poids mort très bas de cet autobus, dont les principaux avantages sont une consommation de carburant nettement plus basse et des coûts de maintenance réduits, répond parfaitement à notre engagement pour des transports de personnes plus efficaces, plus durables et plus écologiques», affirme Kristján Daníelsson, Managing Director Kynnisferdir.
Het zeer lage ledig gewicht van deze bus met als belangrijkste voordelen een significant lager brandstofverbruik en lagere onderhoudskosten sluit naadloos aan bij ons streven naar efficiënter, duurzamer en milieuvriendelijker personenvervoer", aldus Kristján Daníelsson, Managing Director Kynnisferdir.

Les taux de croissance du PIB, même s'ils ne sont plus aussi élevés que par le passé(12%) devraient normalement encore atteindre un niveau de l'ordre de 6%.« Ce qui est important à analyser ce n'est pas tant le niveau de croissance du PIB mais plutôt les changements dans la composition de ce PIB», estime Andrew Swan, Managing Director chez Blackrock.
De groei van het BNP- ook al is die niet meer zo hoog als in het verleden(12%)- zou normaal nog 6% moeten bereiken."Het is niet zozeer de analyse van het groeiritme van het BNP die belangrijk is, maar eerder die van de wijzigingen in de samenstelling van dat BNP", meent Andrew Swan, Managing Director bij Blackrock.

Hoe "managing director" te gebruiken in een Frans zin

Klaas Reineke est Managing Director au bureau H.I.G.

Carl Harring est Managing Director pour le Royaume-Uni.

John est Executive Managing Director de Bayside Capital.

Norbert Faure est managing director de BCG Platinion.

Managing Director Guy Carpenter Londres - Grande Bretagne.

Bobby Duffy est le managing director de l’institut Ipsos.

Orianne Garcia devient alors Managing Director de Lycos France.

Dominique Guérin était précédemment Managing Director de MEC France.

Brice Lodugnon, Managing Director ECP, et composé de M.

Statement by IMF Managing Director Christine Lagarde on Greece.

Hoe "managing director" te gebruiken in een Nederlands zin

Wilfried Schäfer, managing director van VDW.

Managing Director Softline Solutions Netherlands B.V.

Managing director van hart-en vaatstelsel maatregelen.

Vacatures managing director Amsterdam | Jobbird Vacatures managing director Amsterdam Werken als managing director in Amsterdam?

Vacatures managing director Schiphol | Jobbird Vacatures managing director Schiphol Werken als managing director in Schiphol?

Donnelly, managing director van zuigelingen kinderen.

Als managing director volgt Beerlage de vorige managing director Hans Fons op.

Bas Schunselaar Martin Reef Managing Director Operations Commercial Managing Director

isoniazid kopen amerika Managing director van.

Onder andere Managing Director van Lenovo.