Voorbeelden van het gebruik van Masque in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il me faut un masque.
Ik wil een mondkapje.C'est un masque d'une jeune femme.
L'un d'entre vous veut-il un masque?
Willen jullie een mondkapje?Papa, ton masque m'embête pour regarder le film.
Pap, je mondkapje leidt me af.Vous pensiez pouvoir passer la frontière avec ce masque?
Dacht u door de douane te geraken met deze vermomming?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Plongeaient avec le masque à Gurzufe â super.
Gedoken met de vermomming in Gurzufe- fantastisch.Masque de haute protection avec double accroche FFP2.
Maskers, hoge bescherming, dubbele tape FFP2.Huile essentielle sur un masque ou respire par la bouche.
Wintergroenolie op een mondkapje, of door je mond ademen.Masque automatiquement les filtres et critères inutiles.
Pouvez-vous avec votre masque et vos armes dire de même?
Kunnen jullie met jullie maskers en wapens… hetzelfde zeggen?Masque une question sur une page ultérieure du sondage.
Een vraag verbergen op een pagina verderop in de enquête.Il peut être utilisé en masque, Rideau, drap de lit, couches etc.
Le masque de héros de la chose de l'escadron forme une ligne.
De vermomming van held van het eskadron ding een lijn vormt.Si vous devez effectuer ces tâches,utiliser un masque de filtration.
Als u deze taken moet uitvoeren,gebruik maken van een filtratie gezichtsmasker.La vitamine masque de levure pour tous les types de peau.
Le masque a été fabriqué avec du silicone, peint à la main, très pro.
De siliconen maskers zijn hand beschilderd, heel professioneel.Pour votre protection personnelle: masque, lunettes de protection, gants, casque antibruit.
Voor de eigen bescherming: mondmasker, veiligheidsbril, handschoenen, gehoorbescherming.Il masque mal l'absence totale de concessions de fond du côté américain.
En sélectionnant l'option masque l'icône du navigateur de l'INTERFACE utilisateur.
Ou elle masque une douleur émotionnelle… ou elle surcompense sa culpabilité.
Ze verhult emotionele pijn of overcompenseert voor schuldgevoelens.Intubation trachéale versus masque avec ballonStatut: En cours mais fermée à l ́inclusion.
Intubation trachéale versus masque avec ballonStatus: Lopende(maar gesloten voor rekrutering).Elle masque le jaunissement du poil et s'élimine facilement au brossage.
Het verbergt het geel van de vacht en is door borstelen gemakkelijk te verwijderen.Les acides aminés puissants du masque hydratent votre peau et soutiennent ses fonctions naturelles.
De krachtige aminozuren in dit gezichtsmasker hydrateren je huid en ondersteunen de natuurlijk huidfunctie.Le masque est recommandé à la peau sèche et prévient l'apparition des rides.
Vermomming wordt in dorre leder aangeraad en de verschijning waarschuuwt van puckers.Cette moyenne masque de grandes divergences entre les États membres.
Dit gemiddelde verbergt grote verschillen tussen de lidstaten.Le masque est recommandé pour la prévention des rides à la peau sèche et normale.
Vermomming wordt voor de voorkoming van puckers in dorre en normale leder aangeraad.Le narrateur masque méticuleusement le corps sous les planches de plancher.
De verteller verbergt het lichaam grondig onder de vloerplanken.Le premier masque de la lecture automatique de l'option dans les paramètres vidéo.
De eerste verbergt de autoplay optie in de video-instellingen.Ce chiffre masque cependant des différences considérables d'un pays à l'autre.
Dit cijfer verhult echter aanzienlijke verschillen tussen de landen.J'ai donné un masque supplémentaire à quelqu'un qui souffrait d'un rhume des foins.
Ik gaf iemand die last had van hooikoorts een extra gezichtsmasker.
