Wat Betekent VERMOMMING in het Frans - Frans Vertaling

• déguisement
• masque
• déguisée
• deguisement
• déguisé

Voorbeelden van het gebruik van Vermomming in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Goede vermomming.
Bonne couverture.

Vermomming of commandostijl?
Déguisements ou entrée commando?

Het was geen vermomming.
C'etait pas un deguisement.

De vermomming van held van het eskadron ding een lijn vormt.
Le masque de héros de la chose de l'escadron forme une ligne.

Ongelukkige vermomming.
Quel malheureux deguisement.

Ze zijn in vermomming en werken over te nemen Gotham City.
Ils sont dans le déguisement et de travail de prendre en charge Gotham City.

Ik stem in met de vermomming.
Ma fille, je te permets le deguisement.

Het is een vermomming van een jonge vrouw.
C'est un masque d'une jeune femme.

Dit is een gouden kans in een vermomming.
C'est une opportunité en or déguisée.

Ik ga mijn… vermomming verliezen.
Je vais perdre ma… couverture.

Angst is altijd schuld in een vermomming.
La peur est une culpabilité déguisée.

Je hoeft die vermomming niet te dragen.
Vous n'avez pas à vous déguiser.

Als ik hier weg ga, heb ik een vermomming nodig.
Pour sortir d'ici, je dois me déguiser.

Gedoken met de vermomming in Gurzufe- fantastisch.
Plongeaient avec le masque à Gurzufe â super.

Alles wat ik nodig heb is een vermomming.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de me déguiser.

Moet ik geen vermomming hebben of zo?
Je devrais pas me déguisé ou faire un truc du genre?

Z'n hele persoonlijkheid is 'n vermomming.
L'ensemble de sa personnalité est une mascarade.

Dit is geweldig. Geen vermomming hoeven te dragen.
C'est génial, ne pas avoir à porter de déguisement.

Denk je dat hij de kleren stal, een soort vermomming?
Il les a volés? Un genre de déguisement?

Hij is een meester in vermomming en misleiding.
Il est un maître en déguise et tromperies.

Dacht u door de douane te geraken met deze vermomming?
Vous pensiez pouvoir passer la frontière avec ce masque?

Misschien dat ze een soort vermomming droeg. Wat is dit?
Peut-être qu'elle portait une sorte de déguisement.

Zodanig vermomming kan worden dagelijks voor auroral toilet gegolden.
On peut appliquer un tel masque chaque jour devant la toilette de matin.

Op beste scherts, glimlach, vermomming!
Sur la meilleure plaisanterie, le sourire, le masque!

Onze vrachtschip vermomming zal hen zolang voor de gek houden.
Notre cargo déguisé va les leurrer juste pour un temps.

Vermomming wordt in dorre leder aangeraad en de verschijning waarschuuwt van puckers.
Le masque est recommandé à la peau sèche et prévient l'apparition des rides.

Hoe bedoel je vermomming, hij draagt een mantel.
Qu'est-ce que tu veux dire sans déguisement? il a un manteau à capuche.

Vermomming wordt voor de voorkoming van puckers in dorre en normale leder aangeraad.
Le masque est recommandé pour la prévention des rides à la peau sèche et normale.

Ik een brief radeer binnen allen vermomming van de rechthoekig vast materiaal.
Je grave une lettre dans chaque masque du rectangulaire solide.

Aan deze vermomming ga ik echt plezier beleven. Als ik de stem goed krijg.
Foilà un dégûïsement qui fa faire un Tabak… si je trafaille ma Foix.

Hoe "vermomming" te gebruiken in een Nederlands zin

Die vermomming werkte zeker niet altijd.

Het was Rayman met een vermomming Woei!

De vermomming van Hugo was een probleem.

Perfect als vermomming voor carnaval en Halloween.

ook al zou het vermomming kunnen zijn.

Jouw vermomming móet dus perfect geweest zijn!!

Gij, Benefield, houdt u onder vermomming hier.

Wel een goede vermomming moeten we zeggen.

EUR19.99 Meer info 3-delige Schotse vermomming setje.

Maar zal haar vermomming haar niet verraden?

Hoe "déguisée, masque, déguisement" te gebruiken in een Frans zin

Petit soirée déguisée chez rémi fort simpathique...

Masque maison contre les points noirs.

Elle habille, coiffe, costume, masque parfois.

Peut servir pour costume/ déguisement d’halloween

Soirée déguisée donc où vous pourrez assiste...

Une jeune scoute était déguisée en colombe.

Chaque déguisement repose sur son accessoire.

Caché par l’éternel masque des remords.

Quun masque est recommandé que une.

Complétez votre déguisement avec des Tabliers.