Wat Betekent MES POMPES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• m'n schoenen
• mijn schoenen

Voorbeelden van het gebruik van Mes pompes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mes pompes?
Mijn schoenen?

Tu veux mes pompes?
Wil je m'n schoenen?

Je dois rattraper cet abruti avant qu'il lèche mes pompes.
Ik moet die gek vangen voor hij m'n schoenen likt.

Et mes pompes.
En m'n schoenen.

Vous avez vu mes pompes?
Zag iemand m'n laarzen?

Enlevez mes pompes et mes chaussettes.
Trek m'n schoenen en sokken uit en leg ze daar.

Tu m'as piqué mes pompes.
Jij stal mijn goede paar.

Sur mes pompes?
Op mijn laarzen?

Alors où sont mes pompes?
Waar blijven mijn push-ups?

Mes pompes sont plus propres que mes chaussettes, je te préviens.
M'n schoenen zijn eigenlijk schoner dan mijn sokken, maar.

Pas sur mes pompes!
Niet op mijn schoenen.

Mon Dieu, pourquoi t'as enlevé mes pompes?
Mijn God, waarom heb je mijn schoenen uit gedaan?

Regardez mes pompes.
Kijk naar mijn schoenen.

Ouais, minable, léche mes pompes!
Ja, coolio, Kus mijn schoenen!

Sauf que dans mes pompes, y a pas un million.
Maar in mijn schoenen zitten er ook geen miljoen dollar.

Dégueule pas sur mes pompes.
Kots niet over m'n schoenen.

Ils ont jeté mes pompes et mes costumes dans la baignoire, et peint mon clebs.
Mijn schoenen en pakken lagen in bad, en de hond was groen.

Où sont mes pompes?
Waar zijn m'n schoenen?

À part le fait que mon ex s'est fiancé à une ado et que j'ai du crottin sur mes pompes à 300$, tout va bien.
Afgezien van 't feit dat m'n ex verloofd is met 'n tiener… en dat er paardenstront aan m'n schoenen van 300 dollar hangt, gaat het wel.

Je possède ou gère un bâtiment, et j'ai besoin de m'assurer que mes pompes tournent à 100% ainsi que de rester au fait des dernières solutions et technologies du moment….
Ik bezit of beheer een gebouw, en ik moet zeker weten dat mijn pompen 100% geven, en ik wil op de hoogte blijven van de laatste oplossingen en technologieën….

Ça arrangera pas mes pompes.
Dat maakt m'n schoenen niet schoon.

Moi, je fais mes pompes.
Dan ga ik wat push-ups doen.

Qu'est-ce qu'elles ont mes pompes?
Wat is er mis met m'n schoenen?

T'as enlevé mes pompes!
Je hebt mijn schoenen uitgedaan!

Ne saigne pas sur mes pompes.
Ik wil geen bloed op m'n schoenen.

Ils ont encore pris mes pompes.
Ze hebben mijn schoenen weer gejat.

Tu crois que je vais retirer mes pompes pour ce connard?
Denk je, dat ik voor die oetlul m'n schoenen uittrek?

Pourquoi ma pompe est-elle si bruyante?
Waarom maakt mijn pomp zoveel lawaai?

Ma pompe ne se trouve pas dans la liste des propositions de l'application.
Mijn pomp staat niet in de keuzelijst van de app.

Excusez-moi, madame, qui a été ma pompe.
Sorry, mevrouw, dat was mijn pomp.

Hoe "mes pompes" te gebruiken in een Frans zin

je dois être vraiment à côté de mes pompes aujourd'hui....

J’use pas mes pompes et suis devenu un homme prioritaire.

Je me sens moins à côté de mes pompes aussi.

Je me sens plus à l’aise dans mes pompes aujourd’hui.

Tu peux renoncer ou embrasser mes pompes en signe d'acceptation.

Retirant mes pompes et me calant aussi confortablement que possible.

A côté de mes pompes vous dites ? à peine…

Mes pompes commençaient à sentir le Michael Jackson en décomposition.

Mais elles ont l'air te t'obséder mes pompes ma parole.

Je chausse mes pompes de marche dès mon affaire expédiée.

Hoe "mijn schoenen, m'n schoenen" te gebruiken in een Nederlands zin

steentjes schuiven onder mijn schoenen vandaan.

Hier vielen mijn schoenen bij uit.

Vijlen , katoenen sokken dragen en antischimmelpoeder in m n schoenen helpen waarschijnlijk ook.

Mijn schoenen schraapten over het asfalt.

Als mijn schoenen alsnog geleverd worden.

Mijn schoenen zijn een beetje strak.

Mijn schoenen zijn gek genoeg schoon!

Bij terugkomst waren mijn schoenen gestolen.

Mijn schoenen Mijn gegevens Mijn vans.

Mijn schoenen meteen maar weer uitgedaan.