Voorbeelden van het gebruik van Pompes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mes pompes?
Les pompes sont des symboles de prestige.
Regardez mes pompes.
Kijk naar mijn schoenen.Ces pompes, c'est de l'argent gâché.
En die pompjes zijn geldverspilling.Il me manque un enzyme. Les pompes au lieu du lait.
Opdrukken dan maar in plaats van melk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
A-t-on déjà gagné une guerre en faisant des pompes?
Heeft ooit iemand een oorlog gewonnen met pushups?Je veux des pompes avec vos genoux en l'air.
Tu ne sues même pas, après toutes ces pompes. C'est exemplaire.
En je zweet niet eens na al die push-ups.Mes pompes sont plus propres que mes chaussettes, je te préviens.
M'n schoenen zijn eigenlijk schoner dan mijn sokken, maar.Fais gaffe à tes pompes, t'es couvert de merde.
Pas op je schoenen, je zit onder de drek.Pompes étroite poignée(paume contre paume deux côtes adjacentes).
Pushups smalle grip(palm naar twee aangrenzende ribben palm).Nous allons faire des pompes, par série de huit.
We gaan push-ups doen, in setjes van acht.Les pompes et les ordres qu'on hurle, ça peut marcher sur certains gamins.
Opdrukken en schreeuwen werkt misschien bij sommige kinderen.Pratique pour remplir les pompes, coûte moins cher.
Handig om de pompjes bij te vullen, kost minder.Mischka aime pompes, il en fait aussi, avec la baïonnette aussi.
Mischka hield van opdrukken. Hij deed het zelf ook. Ook met de bajonet.Ne pas le faire toutes les variantes de pompes, par exemple.
Doe dat niet alle variaties van pushups, bijvoorbeeld.Christian Louboutin pompes plate-forme plate-forme couverte noire.
Remplacement des gaz propulseurs et utilisation de pompes mécaniques.
Vervanging van drijfgassen een gebruik van mechanische pompjes;Mais il va faire des pompes dans la boue sur Paris Island.
In plaats daarvan zal hij push-ups doen in de modder op Paris Island.Vous aslo comme Christian Louboutin Lady Altesse 160mmcuir Mary Jane Pompes Noir.
U zult ook als de Louvre van de Lieveheersbeestje 160mmleren Mary Jane Pumps Black.Soudain, j'ai vu des pompes noires devant moi, et un pantalon d'uniforme bleu.
Dan zie ik zwarte schoenen en een blauwe uniformbroek naderen.D'autres exercices comme les tractions et les pompes peuvent être faits librement;
Andere oefeningen zoals kin-ups en push-ups kunnen vrij worden gedaan;En faisant des pompes tous les jours, vous pouvez mieux développer vos muscles pectoraux.
Door elke dag push-ups te doen, u uw borstspieren beter ontwikkelen.Et quand je dis des pompes, je veux dire des pompes de grand graçon.
En als ik zeg push-ups, bedoel ik grote-jongens push-ups.Les pompes connectées en cascade démarrent séquentiellement, en fonction du besoin en énergie.
Seriegeschakelde warmtepompen worden achter elkaar opgestart, afhankelijk van de energiebehoefte.Avec mon teint, même les pompes les plus habituelles me sont impossibles….
Met mijn teint, zelfs de meest gebruikelijke push-ups zijn onmogelijk voor mij….Christian Louboutin Pompes Noir Lilibelt a été conçu avec soin et spécialement pour vous.
Christian Louboutin Lilibelt Pumps Zwart was zorgvuldig en speciaal voor u ontworpen.Christian Louboutin Daffodile 160mm Pompes hématite a été conçu méticuleusement et spécialement pour vous.
Ne pas utiliser dans des pompes péristaltiques équipées de sondes en silicone.
Christian Louboutin Pigalle 120mm Pompes Jaune Fluo a été conçu méticuleusement et spécialement pour vous.
Christian Louboutin Pigalle 120mm Pompen Fluo Geel was zorgvuldig en speciaal voor u ontworpen.
