Voorbeelden van het gebruik van Mitrailleuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La mitrailleuse Lewis.
Amenez-moi ma mitrailleuse.
Geef mijn wapen.La mitrailleuse est à moi!
C'était une mitrailleuse?
Was het 'n stengun?Une mitrailleuse ici, une autre là.
Machinegeweer hier. Machinegeweer Donne-moi cette mitrailleuse!
Quelle mitrailleuse, Monsieur?
Welk wapen, meneer?On va arrêter cette mitrailleuse?
We moeten dat geweer stoppen?Putain ma mitrailleuse s'enraye!
Verdomme, mijn geweer hapert!La 5e devient compagnie de mitrailleuse.
Hij werd ook vijfde bij het kogelstoten.Ils ont une mitrailleuse à droite.
Er staat rechts een mitrailleur.Le capitaine Tanida demande une mitrailleuse.
Kapitein Tanida vraagt om machinegeweren.La mitrailleuse peut-elle tourner indépendamment.
De geschutskoepel kon volledig ronddraaien.Ils ont une mitrailleuse.
Ze hebben een mitrailleur.Une mitrailleuse est trouvée à son domicile.
Het wapen is inmiddels bij hem thuis aangetroffen.Rabbit, Trigger, la mitrailleuse!
Rabbit, Trigger. Luchtafweer.Cette mitrailleuse est de l'autre côté de la maison.
Die mitrailleur staat aan de andere kant van het huis.Blockhaus armé de mitrailleuse lourde.
Mitrailleursnest met zware mitrailleur.Nous pouvons le prendre Sur des armes facturent pour la mitrailleuse.
We pakken hem op voor een wapenovertreding voor dat machine geweer.Mécanisme d'une mitrailleuse de Reffye.
Mitrailleuse à projectiles glacés, canon à glaçons, moteur à énergie cryogénique….
Mitrailleur van ijsprojectielen, ijskanon, motor op cryogeenenergie….Votre regard dit non, mais votre mitrailleuse dit.
Jullie ogen zeggen nee, maar jullie machine geweer zegt.Exécutez votre mitrailleuse et au sabre dans un bain de sang simultanée.
Voer uw machine geweer en sabel in een gelijktijdige bloed bad.Il est tué par une rafale de mitrailleuse.
Hij werd gedood door het accidenteel afvuren van een machinegeweer.Que diriez-vous d'une mitrailleuse et un lance-roquettes?
Wat dacht je van een machine-geweer en een raketwerper?Oui. Liebgott, vous prenez la première mitrailleuse avec Petty.
Il est équipé d'une mitrailleuse, de missiles et de bombes.
Het vliegtuig is voorzien van machinegeweren, geleide raketten en bommen.Vers 13h15, des soldats allemands tirent à la mitrailleuse sur la Préfecture.
L'armure pare-balles, une mitrailleuse et pourquoi pas, un lance-roquettes!
Kogelwerende bepantsering, een machinegeweer en waarom niet, een raketwerper!La même chose est offert avec la mitrailleuse mais ne paieront que jusqu'à 3000 pièces.
Hetzelfde wordt aangeboden met het machinegeweer maar betaalt tot 3000 munten.
