Wat Betekent WAPEN in het Frans - Frans Vertaling

• arme
• flingue
• pistolet
• fusil
• armoiries
• revolver
• blason
• est armé
• armes
• flingues
• es armé
• était armé

Voorbeelden van het gebruik van Wapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wiens wapen?
Le pistolet de qui?

Hardison, zoom eens in op dat wapen.
Hardison, zoome sur le flingue.

Het is een wapen. Het is echt!
C'est un pistolet, un vrai!

Waar is m'n wapen?
Où est mon flingue?

Is dat het wapen dat ik je heb gegeven, heug?
C'est le revolver que je vous ai remis? Oui?

Pak mijn wapen.
Prends mon flingue.

De F2000 is een wapen van de bull-pup uitvoering.
L'A-91 est un fusil d'assaut russe de type bullpup.

Dat is het wapen.
C'est le pistolet.

We hebben een wapen gevonden met je vaders afdrukken erop.
On a trouvé une arme avec les empreintes de ton père dessus.

Het is zijn wapen.
C'est son pistolet.

Ik wil een wapen pakken en hem door z'n hoofd schieten.
J'aimerais prendre un flingue et lui tirer une balle dans la tête.

Phoebe, het wapen.
Phoebe, le flingue.

Als ik dat wapen had aangeraakt, was ik van moord verdacht!
Si j'avais touché à ce revolver, j'aurais été accusée de meurtre!

Heeft hij een wapen?
Tu crois qu'il est armé?

U hebt 't wapen ontwikkeld dat 8 miljoen Kyrianen heeft gedood.
Vous avez conçu des armes qui ont tué huit millions de Kyriens.

Wie heeft een wapen?
Qui a un pistolet? Ridley?

Het maakt het makkelijker het wapen met een hete loop te dragen.
C'est pour porter plus facilement un fusil au canon chaud.

Draagt Tiny meestal een wapen?
Ce Tiny est armé d'habitude?

De AK-47 is het populairste wapen bij de Terroristen.
L'AK-47(2 700$) est le fusil le plus utilisé des terroristes.

Angst en twijfel zaaien is een wapen.
Semer la peur et le doute, c'est une arme.

Vooral met dit wapen.
Surtout par ces armoiries.

HOOFDSTUK II.- Registratie van het wapen.
CHAPITRE II.- Enregistrement des armoiries.

Voed mijn geest met uw wijsheid en mijn wapen met uw wil.
Nourris mon esprit de Ta sagesse"et mon fusil de Ta volonté.

Alle kogels in het lichaam zijn afkomstig van hetzelfde wapen.
Toutes les balles trouvées dans le cadavre venaient du même fusil.

Volgens dit wel, en met dit wapen.
Ceci dit que vous l'avez fait, et avec ce flingue.

Ei is voedsel, een steen is een wapen.
L'œuf est une nourriture. La pierre est une arme.

Ik ben advocaat, mijn geest is mijn wapen.
Je suis un juriste. Mon arme, c'est mon esprit.

Nee, plan 'A' was met een zaklantaarn en een wapen.
Non, le plan A c'était une torche et une arme.

Als ze ons vinden, ben ik dood. Gedood door uw wapen.
Quand on nous retrouvera, je serai mort, tué par votre arme.

Als een Hades krijger… probeert om zijn doel te bereiken… met een wapen.
Si un guerrier d'Hadès tente d'atteindre son objectif avec une arme.

Hoe "wapen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een wapen dat steevast wordt onderschat.

Tegelijkertijd mijn krachtigste wapen verliezend: betrokkenheid.

Het belangrijkste wapen blijft daarom preventie.

Mag iedereen een wapen ter verdediging?

ONC201 een nieuw wapen tegen kanker?

Ieder wapen heeft een ander patroon.

Vlag van Amersfoort Wapen van Amersfoort

Afb.: Wapen Van Tuyll van Serooskerken.

Zijn wapen was een ceremoniële bijl.

Antrax kan als biologisch wapen gebruikt.

Hoe "arme, flingue, pistolet" te gebruiken in een Frans zin

"La prière est notre arme principale.

Son arme était dans son holster.

J'ai gardé mon flingue par contre.

Utilisez votre pistolet pour les tuer.

Ne baissant pas son flingue pour autant...

Travailler avec son arme sur l'épaule.

Moi, j'ai mon second flingue en main.

Ces griffes feraient une arme redoutable.

Phyllis pointe son pistolet contre elle-meme.

L’agent 007 flingue d’entrée et sans silencieux.