Voorbeelden van het gebruik van Machinegeweer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of een machinegeweer of.
Een Mexicaanse man met een machinegeweer.
Un mexicain avec une mitraillette.Er ligt een machinegeweer in de wagen!
Il y a un G-36 dans le 4X4!Machinegeweer in Hut B en nog een geweer in Hut C.
La mitraillette en B et un autre fusil en C.Je hebt een machinegeweer.
T'as une mitraillette?Het gevoel van veiligheid door het bezitten van een machinegeweer.
Hij had een machinegeweer.
Cet enfoiré avait une arme.Toen alle soldaten werden gedood,pakte men het machinegeweer.
Quand tous les soldats ont été tués,on a pris la mitraillette.Met een machinegeweer?
Tu passais avec une mitraillette?En toen schoten ze een uitbarsting van het machinegeweer.
Et puis ils ont tiré une rafale de la mitraillette.Haal dat machinegeweer van boven.
Crazy Horse gaat naar Hut B met zijn machinegeweer.
Crazy Horse se dirige vers la cabane B avec sa mitraillette.Schat, is dat machinegeweer al klaar?
Chéri, est ce que la mitrailleuse a finie?Senator Mayer is vermoord met een UMP 40 machinegeweer.
Le sénateur a été tué avec un pistolet mitrailleur UMP 40.Ze kwamen binnen. Machinegeweer, uniform.
Een kort machinegeweer met laser en miniraketten, voor de infanterie.
Un pistolet à canon court et viseur laser. Des minimissiles.Lorraine, het machinegeweer.
Lorraine, à la mitrailleuse.Het machinegeweer, de laatste verdediging, dekt de afrastering.
Nu heb ik 'n machinegeweer.
Maintenant j'ai une mitraillette.Ze kwamen tot hier, ze beschoten het huis met een machinegeweer.
Ils sont arrivés jusqu'ici. Ils ont canardé la maison à la mitraillette.Er lag een machinegeweer in de kofferbak.
Ils ont trouvé une mitraillette dans le coffre.Reiben, waar is je machinegeweer?
Reiben, Reiben, Reiben, où est ta mitrailleuse?Schiet met een machinegeweer in het bos, en niets.
Quand on tire au fusil en forêt, rien.Een Amerikaanse soldaatzat daar met een 30-kaliber machinegeweer.
Hij gebruikt een machinegeweer als belangrijkste wapen.
Ze zeiden dat die vent een machinegeweer en een granaatwerper had.
Il paraît que le type avait une mitraillette et un lance-grenades.Dat klopt, plus een machinegeweer op een hovercraft.
Je confirme, plus une mitraillette sur cet aéroglisseur.Binkowski, zie je dat machinegeweer in de kelder links?
Binkowski, le Schleu au Stinger à gauche, tu me le fumes?Kogelwerende bepantsering, een machinegeweer en waarom niet, een raketwerper!
Hetzelfde wordt aangeboden met het machinegeweer maar betaalt tot 3000 munten.
La même chose est offert avec la mitrailleuse mais ne paieront que jusqu'à 3000 pièces.
