Wat Betekent MOLLARI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mollari

Voorbeelden van het gebruik van Mollari in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mollari, viens ici.
Kom toch hier, Mollari.

Vous ne me faites pas peur, Mollari.
Ik ben niet bang voor u.

Mollari… où allait-il?
Waar werd het heen gebracht, Mollari?

A moins que vous vouliez Mollari.
Tenzij je Mollari moet hebben.

Mollari, vous n'avez rien à dire?
Weet je niets te zeggen, Mollari?

Ils font partie de la maison Mollari.
Ze horen nu tot het Huis Mollari.

Et vous, ambassadeur Mollari, qu'avez-vous vu?
En wat hebt u gezien, ambassadeur Mollari?

Je travaille pour l'ambassadeur Mollari.
Ik werk voor ambassadeur Mollari.

C'était Carn Mollari, de Ragesh 3. Fin de communication.
Dit was Carn Mollari van Ragesh 3.

Vous n'êtes pas l'épouse de Mollari?
Dan bent u een van Mollari's vrouwen?

Ils diront:"L'ambassadeur Mollari a beaucoup de chance.
Dat ambassadeur Mollari een bofkont is.

Nous nous sommes assez amusés avec Londo Mollari.
We hebben ons vermaakt met Londo Mollari.

Sur ce point, Mollari, au moins nous sommes d'accord.
Daar zijn we 't tenminste over eens, Mollari.

Le neveu de notre honorable ambassadeur, Londo Mollari.
De neef van ambassadeur Londo Mollari.

L'ambassadeur Mollari prendra le prochain vaisseau.
Dan neemt ambassadeur Molari een volgend schip.

J'ai parlé à l'ambassadeur Mollari tout à l'heure.
Ik heb het er met ambassadeur Mollari over gehad.

Retardez Mollari et Sinclair jusqu'à ce que vous ayez la fille.
Laat Mollari en Sinclair afleiden tot je haar hebt.

Tu sais pourquoi un ivrogne comme Mollari détient un tel pouvoir?
Weet je waarom die zuiplap Mollari zoveel macht heeft?

Ambassadeur Mollari! Nous devons parler du traité sur Euphrate.
Ambassadeur Mollari, we moeten het Eufraat-verdrag bespreken.

À votre arrivée… vous serez accueilli par Andilo Mollari, un cousin éloigné.
Jullie worden opgewacht door mijn neef Andilo Mollari.

Cela confirme ce que Mollari disait à propos de l'attaque.
Alles wat ambassadeur Mollari zei, was waar.

Comme il serait approprié de mourir… une chanson aux lèvres, Mollari.
Hoe toepasselijk dat je sterft met een lied op je lippen, Mollari.

Une époque palpitante, Mollari. Ils enflamment le sang et l'esprit.
Spannende tijden doen het bloed en de geest ontvlammen.

Votre proposition est intéressante, commandant. Mais pourquoi me donner l'avantage sur Mollari?
Uw voorstel is interessant… maar waarom wilt u mij een voordeel geven op Mollari?

Et vous, Londo Mollari, serez l'instigateur de notre victoire.
En jij, Londo Mollari, zult de architect van die overwinning zijn.

Nous savions que vous êtes parti avec Mollari sur Centauri Premier.
We wisten alleen dat je met Mollari naar Centauri I was vertrokken.

Ambassadeur Mollari, voici Aria Tensus et mon cousin, Kiron Maray.
Ambassadeur Mollari, dit zijn Aria Tensus en m'n neef Kiron Maray.

Tu as toujours été malin, Londo. La maison Mollari reste une des plus respectées de l'aristocratie.
Je was altijd al slim, Londo… en het Huis Mollari geniet nog altijd groot aanzien.

Je suis Carn Mollari. Je suis directeur de recherche sur la colonie Ragesh 3.
Ik ben Carn Mollari, hoofd Research van Landbouwkolonie Ragesh 3.

Je voulais vous dire que quand Mollari partira… j'irai avec lui à Centauri Premier.
Als Mollari van Babylon 5 vertrekt… ga ik met hem mee naar z'n thuiswereld.