Wat Betekent MULE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• muilezel
• ezel
• mule
• muildier
• drugskoerier
• koerier
• pakezel
• de muilezelin
• katvanger

Voorbeelden van het gebruik van Mule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est ta mule?
Is dit je koerier?

Prends la mule par le chemin le plus long.
Neem de lange route met het muildier.

C'est une mule.
Ze is een drugskoerier.

Qui est la mule, d'après toi?
Wie is de koerier volgens jou?

Cette troisième mule.
Die derde koerier.

Fais ma mule, j'ai confiance en toi.
Als mijn koerier, iemand die ik kan vertrouwen.

Donne-moi cette mule.
Geef me dat muildier.

Et têtu comme une mule, reposez-vous, mon garçon.
Maar zo koppig als een ezel. Rust wat uit, jongen.

Et si c'était une mule.
Misschien was ze koerier.

Tu aides une mule, tu aides le traficant qui l'envoie.
Als je een drugskoerier helpt, help je de smokkelaars die haar stuurden.

Où est l'autre mule?
Je had toch nog een pakezel?

J'aurais dû lui dire de l'attacher à une mule et de la renvoyer chez elle.
Ik had 'r aan 'n ezel moeten laten binden en terugsturen.

Elle se débat comme une mule!
Ze schopt als 'n muildier.

Je te présente ma mule, Gracie.
Dit is mijn muildier, Gracie.

Carla Mendez était une mule.
Carla Mendez was een drugskoerier.

Jackson est têtu comme une mule, c'est tout!
Jackson is gewoon zo koppig als een ezel, dat is alles!

Aide-moi à charger cette mule.
Help me een handje met dat muildier.

Et on peut te faire disparaître plus vite qu'une mule peut se chier dessus.
Je verdwijnt sneller dan een ezel kan schijten.

On dirait que le rat a mangé la mule.
Dus de rat heeft de pakezel opgegeten.

Qui a choisi la mule?
Wie heeft dat muildier uitgezocht?

Tous les jours, il y a un serpent ou une mule.
Elke dag is er wel een slang of een ezel.

Une ville avec de l'argent, c'est un peu comme une mule avec un rouet.
Een stad met geld is net een ezel met een spinnenwiel.

Tu ne le feras pas parce que tu es têtu comme une mule.
En dat doe je niet want je bent zo koppig als een ezel.

Ils vous utilisent comme mule.
Ze gebruiken u als een katvanger.

Ils savent que je suis ta mule.
Ze weten toch dat ik je koerier ben.

Au revoir, et n'oublie pas de nourrir la mule.
Tot ziens," zei Hank,"en vergeet de ezel niet te voederen.

Non. Il utilise des jeunes femmes comme Jana comme mule.
Nee, hij gebruikt jonge vrouwen als Jana als ezel.

Cette voiture, par exemple, était celle de Jack Mule Deer.
Deze auto bijvoorbeeld, hij is van Jack Mule Deer.

Il n'y a rien de plus dégoûtant à manger que de la mule malade.
Er is niets ergers dan vlees eten van een zieke ezel.

Mais pour porter du matériel d'infanterie, comme une mule.
Het is bedoeld om de uitrusting te dragen voor de infanterie, een soort pakezel.