Voorbeelden van het gebruik van Normalement ouvert in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Contact ladder normalement ouvert« si».
Als'( normaal open) ladder contact.COM, normalement ouvert et normalement fermé.
COM, normaal open en Chaque relais a le contact normalement ouvert et normalement fermé.
Elk relais heeft normaal open en Parfois, les boîtes aux lettres peuvent même être endommagées etne lisent pas ou normalement ouvert.
Soms mailboxen kunnen zelfs worden beschadigd enniet lezen of open normaal.Le relais 7.Each a le contact normalement ouvert et normalement fermé.
Each het relais heeft normaal open en Combinations with other parts of speech
Version NO- normalement ouvert(la valve est ouverte sans aucune alimentation vers l'actionneur).
NO-versie- normaal open(de klep is Caractéristiques principales 1, il y a un contact normalement ouvert et un normalement fermé.
Hoofdlijnen 1, is er een normaal open en één Le détecteur magnétique peut être prolongée au moyen d'unnormalement fermé/ capteur normalement ouvert.
De magneetdetector kan worden uitgebreid door middelvan een normaalgesloten/ normaal open sensor.Un contact Reed est un contact normalement ouvert qui se ferme en présence d'un champ magnétique.
Een Reed contact is een normaal open contact dat sluit in de aanwezigheid van een magnetisch veld.Ce contrôleur d'accès offre également plus de commodité aux utilisateurs en les connectant à des terminaux, y compris le bouton d'ouverture de la porte,la sonnette et le verrou électrique normalement ouvert ou fermé. N'hésitez plus!
Deze toegangscontroller biedt gebruikers ook meer gemak door verbinding te maken met terminals, waaronder de knop voor het openen van de deur,deurbel en een elektrisch slot dat normaal open of gesloten is!Les agriculteurs quand il était avant que le riz plantation, normalement ouvert terres agricoles par brûler les forêts.
De boeren toen het voor het planten van rijst, normaal open landbouwgrond door het verbranden van bossen.NO normalement ouvert(normalement débranché à partir de COM) est court-circuité COM lorsque le relais est alimenté.
NO normaal openCommutateurs installés sur l'unité de démonstration est" normalement ouvert" NO qui est compatible avec le MCE, LM et non CommManager.
Schakelt geïnstalleerd op de demo-unit is" normaal open" NO dat voldoet aan ERM, LM en niet CommManager.La route est normalement ouvert du 15 Juin au 15 Octobre(jasqu'à Bonnenuit et Lautaret toute l'année) et a quelques tunnels sans lumière.
De weg is normaliter open van 15 juni tot 15 oktober(tot Bonnenuit en Lautaret het ganse jaar) en heeft enkele onverlichte tunnels.Un module tubulaire est uncapteur magnétique qui est normalement ouvert et devient fermé une fois exposé à un champ magnétique.
Een rietmodule is een magnetische sensor die normaal open is en wordt gesloten wanneer blootgesteld aan een magnetisch veld.Normalement ouvert, 5 normalement ouvert+ 1 fermeture normalement, 4+ de 2 normalement ouvert normalement de clôture, 3 normalement ouverture+ 3 normalement fermé, normalement fermé, 6 normalement fermeture 2 normalement ouvert+ 4.
Maakcontact, 5 maakcontact + 1 normaal sluiten, 4 normaal open + 2 normaal sluiten, 3 + 3 normaal sluiten, 2 normaal open + 4 normaal sluiten, 6 normaal gesloten normaal te openen.Cela dépendra des cas conectáis dedans normalement ouvert, ou des scripts de configuration normalement fermé en python.
Het zal afhangen van als conectáis het in normaal open, of Lorsque la bobine est hors tension, l'attraction électromagnétique disparaît, la libération du rôle du ressort de l'armature de libération, la récupération des contacts,le contact normalement ouvert ouvert et la fermeture de contact normalement fermée.
Als de spoel leeg is, verdwijnt de elektromagnetische aantrekkingskracht, de loslating van de rol van de vrijgegeven armatuurveer,de contactherstel, normaal open contact ASCO 238210 238310 clôtures 2 et normalement ouvert à action directe ou normalement fermé à trois voies de solénoïde.
ASCO 238210 238310 de manier rechtstreekse normaal open van Solenoïdebijlagen 2 en 3 of Connexion sur le relais en assignant une valeur faible logique(0), et les transformer avec une valeur logique haute(1) Il est possible que, à cause que vous avezconnecté le relais au 230V comme normalement ouvert au lieu normalement le circuit fermé, comme j'ai dit le lecteur XuFLes le premier commentaire de cet article;
Aansluiting op de estafette door een logische lage waarde toe te wijzen(0), en zet ze met een logische waarde hoog(1) Het is mogelijk dat u hierdoor de relayhebt aangesloten op 230V als normaal open in plaats van Cela dépendra si vous le connectez à normalement ouvert, ou un normalement fermé Si l'appareil est en marche ou arrêt si vous éteignez la framboise.
Het hangt als u deze aansluiten op normaal open, of een Comozzi 358945 valves monostables de 5/2 manière des séries 3 sont normalement fermé en position de repos quand de la pression est assurée dans 1 etsont normalement ouvert quand de la pression suppied sur la connexion 3, le port 2 d'utilisateur restant sans changement.
Comozzi 358945 5/2 manier monostable kleppen van reeks 3 is Ce module est comparé au type normalement ouvert le module de capteur de vibration, déclencheur de vibration pendant de plus longues périodes, peut conduire le module de relais.
Deze module wordt vergeleken met de normaal open de sensormodule van de typetrilling, trillingstrekker voor langere perioden, kan de relaismodule drijven.Dans cet exemple, le relais est connecté à normalement fermé, donc, si vous désactivez la framboise, fiches de travail;Si conectásemos dedans normalement ouvert, Quand débrancher la lampe framboise pas peut-être s'enflammer parce que le circuit serait ouvert; Nous comprendrons mieux avec une vidéo.
In dit voorbeeld, is het Relais aangesloten in Normalement ouvert, 4normally ouvert+ 1 fermeture normalement, 3+ de 2 normalement ouvert normalement fermer, 2 ouverture normalement+ 3 normalement fermeture, clôture normalement 1 normalement ouvert+ 4, 5 normalement fermer.
Normaal open, 4 NC normalement fermé(normalement connecté à COM- sans relais de puissance), 2- COM Commun, 3-NO normalement ouvert(normalement débranché à partir de COM) est court-circuité COM lorsque le relais est alimenté.
NC Normally Closed(normaal aangesloten op COM- zonder stroom relais), 2- COM Gemeenschappelijke, 3-NO normaal openNormalement ouvert, 4normally ouvert+ 1 fermeture normalement, 3+ de 2 normalement ouvert normalement fermer, 2 ouverture normalement+ 3 normalement fermeture, clôture normalement 1 normalement ouvert+ 4, 5 normalement fermer.
Normaal open, 4normally Caractérisés par un grand nombre de contactsélectriques facilement convertibles de normalement ouvert normalement à l'état fermé, la VW relais essuie-glace est conçu pour des vitesses de commutation plus rapide que les relais.
Wordt gekarakteriseerd door een groot aantal elektrischecontacten gemakkelijk converteerbare uit een normaal open voor Caractéristiques principales 1, il y a un normalement ouvert et un contact normalement fermé 2, un voyant de signalisation de puissance 3, un indicateur de contrôle, retirent, débranchement ne brille pas 4, commande de transistor pour augmenter les goupilles de contrôle de bobine de relais à grande impédance.
Hoofdlijnen 1, er weg een normaal open en één Dans des cas exceptionnels, lorsque la tension doit être constamment sous tension et hors tension pendant un moment par rapport à la sur- temps,au lieu du contact(normalement ouvert) peut être connecté à la borne(Normalement Fermé), pour obtenir ainsi une commande de marche arrière(avec contrôle de tension de sortie commutée et l'administration de la bobine du relais, la tension aux bornes du contact(normalement fermé) disparaît).
In uitzonderlijke gevallen, wanneer de spanning moet voortdurend en uitgeschakeld even in verband met de on- tijd,in plaats van het contact(Normally Open) kan worden aangesloten op de klem(normaal gesloten), onder verkrijging van een reverse control(met geschakelde uitgangsspanning controle en beheer van de relaisspoel, de spanning over het contact(normaal gesloten) verdwijnt).
