Voorbeelden van het gebruik van Nos concurrents in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Avec nos concurrents!
Met onze concurrent.La première étape est de déstabiliser nos concurrents.
De eerste zet is om onze concurrenten te destabiliseren.Ou nos concurrents?
Of voor onze concurrenten?Il est difficile de se démarquer parmi nos concurrents de Jaipur.
Vous êtes nos concurrents maintenant.
Je bent nu onze concurrentie.Nos concurrents ne doivent pas savoir où nous logeons.
We willen niet dat onze rivalen weten waar we Où sont nos concurrents?
Wie zijn onze concurrenten?En terme d'aérodynamisme,nous avions déjà un peu d'avance sur nos concurrents.
Op het vlak van aerodynamica hadTrek al een voorsprong op de concurrenten.Par conséquent, nos concurrents sont trop rapides et trop malins pour nous.
Daardoor zijn Je ne suis pas journaliste pour juger du contenu,mais je vois que nos concurrents ont trouvé un concept-choc.
D'abord, nos concurrents pour les sélections sont du genre tabouret.
Als eerste, onze competitie bij sectionals zijn jullie klassieke stoelen koren.D'un autre côté,nous devons garder à l'esprit le fait que nos concurrents se trouvent dans une position très forte.
Anderzijds moeten we Nos concurrents vendent souvent des ampoules de rechange ou des lampes d'autres marques.
Onze concurrentie verkoopt vaak namaaklampen of gereviseerde lampen.Regardez, je viens de voir que nos concurrents,"Brooklyn Bitty Bites" ont fait faillite.
Ik zag net dat onze concurrent Brooklyn Bitty Bites gaat sluiten.Nos concurrents ont déjà fait diverses tentatives pour lancer ce type de produits.
Concurrenten hebben al diverse pogingen gedaan om dit soort producten te introduceren.Car nous avons devancé nos concurrents dans la production de ces articles.
Want we hebben onze concurrenten overtroffen bij het produceren van deze artikelen.Nous devons rejeter la mondialité,protéger nos économies et arrêter de renforcer nos concurrents.
We moeten globalisme afwijzen, Quand nous avons vu les temps de nos concurrents, nous avons été surpris qu'ils n'aillent pas plus vite».
De lol van het wedstrijdlopen was eraf, sneller werd ik immers niet meer.Pour la énième fois,nos projets écologiques seront bénéfiques pour nos concurrents, surtout la Russie.
Voor de zoveelste keer brengen La plupart de nos concurrents utilisent seulement un mince film plastique de la vessie qui est plus susceptible d'être endommagé.
De meeste van onze concurrenten alleen een dunne plastic folie blaas die meer gevoelig voor schade.De plus, l'investissement privé dans l'éducation est trèsinsuffisant en Europe en comparaison avec nos concurrents.
In sommige lidstaten nemen ze zelfs eerder af. Bovendien blijven de particuliereonderwijsinvesteringen in Europa ver achter bij onze concurrenten.Ces fonctions, que nos concurrents intègrent maintenant à leurs périphériques, sont la norme chez Lexmark depuis de nombreuses années.
Functies die onze concurrenten nu pas in hun apparaten integreren, zijn al jarenlang standaard bij Lexmark.Options de paiement pour votre magasin-Nous offrons des options de paiement beaucoup plus et plusieurs devises que la plupart de nos concurrents.
Meer betalingsmogelijkheden voor uw winkel-We bieden veel meer betalingsmogelijkheden en meerdere valuta's dan de meeste van onze concurrenten.Tous nos concurrents utilisent déjàle marketing de contenu avec la force et la main"," Tout le monde est engagé dans ce"- ce sont des arguments plutôt étranges.
Al onze concurrenten gebruikencontentmarketing met macht en main"," Iedereen is hier mee bezig"- dit zijn nogal vreemde argumenten.Souvent la qualité de travail effectuée sur nos didjes les meilleurs marchés est meilleure quecelle effectuée sur les meilleurs instruments de nos concurrents.
Vaak is het vakmanschap waarmee Plusieurs de nos concurrents vous diront que ce n'est pas possible. Cependant, nous somme entrain de fournir ce service à nos clients depuis 2002.
Velen van onze concurrenten zouden zeggen dat dit onmogelijk is, ondanks dat weten wij al sinds 2002 deze service te verlenen aan Ceci est à mon avis le meilleuremplacement sur l'île par rapport à nos concurrents notre propriété est la tête et les épaules au-dessus tous….
Dit is naar mijn mening de bestelocatie op het eiland In vergelijking met onze concurrenten La plupart de nos concurrents ne disposent pas de leur propre atelier de carrosserie ne sera donc pas le même contrôle sur la qualité ou la flexibilité de livrer.
De meeste van onze concurrenten niet beschikken over een eigen autoschadeherstelbedrijf dus niet dezelfde controle op de kwaliteit of flexibiliteit te leveren hebben.Contrairement à beaucoup de nos concurrents, nous ne relions pas à tous les sites 3ème partie où plusieurs de vos concurrents peut être la vente de produits similaires.
In tegenstelling tot veel van onze concurrenten doen we geen link naar een 3rd party sites waar veel van uw 
